"попробуй..." - шепнула Мечта (с)
Гамбит пиковой дамы, главы 1- 6
Глава 7
- К-как, сулибане? – Джо испуганно уставилась на Т’Яс. – О них же не было слышно почти сто лет!
- Я не знаю, - юная вулканка чуть пожала плечами. – Недостаточно данных для анализа. Сейчас нам не на чем строить теории. Мы не знаем ничего, и информацию взять неоткуда.
Джоанна больше ничего не добилась от Т’Яс. Та предложила ей не тратить силы на бесплодные попытки, взять пример с неё, Т’Яс, и медитировать. Джоанну передёрнуло от показной холодности вулканки. Она вскочила на ноги и в упор уставилась на Т’Яс. Та лишь удивлённо выгнула бровь в ответ на гневные взгляды земной девочки.
- Ты просто бесчувственная! – крикнула Джо. – Твою подругу куда-то утащили лысые уроды, а тебе всё равно!
читать дальше- Твоё высказывание нелогично, Джоанна, - очень спокойно возразила вулканка. – Во-первых, М’Этта не является моей подругой. Она, так же, как и ты, мой товарищ по несчастью, которого я знаю восемьдесят четыре стандартных часа, во-вторых, сулибане – не уроды. То, что представители этой расы отличаются от тебя внешне и внутренне не делает их уродами…
Джо скривилась как от зубной боли:
- Извини, конечно, Т’Яс, но ты ещё бОльшая зануда, чем те вулканцы, с которыми я встречалась раньше. То, что эти НЕуроды утащили М’Этту неизвестно куда и неизвестно что они с ней делают, уж конечно, не делает этих… этих… НЕуродов невинными овечками, – она демонстративно повернулась к Т’Яс спиной, и добавила чуть слышно: - Правильно папа называет вас зеленокровными гоблинами.
Стрельчатая бровь вулканки подпрыгнула выше чёлки, но Т’Яс удержалась от комментариев: перед нею находилась всего лишь маленькая импульсивная человеческая девочка, которой неведомы законы логики и философия IDIK.
- В-третьих, – тем же ровным голосом продолжала Т’Яс. - Твои эмоциональные выпады ничем не помогут М’Этте. И позволь тебе заметить, что сулибане – это не жвачные животные, поросшие курчавой шерстью…
Джо обернулась, встретилась взглядом с непроницаемыми тёмными глазами вулканки и неожиданно расхохоталась. Она всё смеялась и смеялась, и не могла остановиться, пока её не начала мучить икота.
- Из-зззвини, - наконец, выдавила Джо, задыхаясь и вытирая выступившие слёзы, - эт-то нервы, наверное… Ну ты даёшь!
- Я ничего тебе не давала, - Т’Яс удивлённо воззрилась на Джо.
Та вновь прыснула и только невероятным усилием воли заставила себя замолчать.
- Вот поэтому вулканцы никогда не позволяют эмоциям брать верх над логикой, - наставительно проговорила Т’Яс.
- Это точно, - пробормотала Джо, немного успокоившись. – Но всё-таки ты сама предлагала подумать, что нам делать. В конце концов мы не можем торчать здесь до скончания века!
- В этом я с тобой согласна.
- Вы не пробовали найти выход?
- М’Этта пробовала. – кивнула Т’Яс, помолчала секунду, словно раздумывая, говорить ли дальше, и добавила: – Она обследовала уже практически всю поверхность стен этой камеры и обнаружила, что, приложив достаточно усилий, возможно расшатать вентиляционную решётку в уборной.
- И выбраться отсюда! – Джо подпрыгнула на месте.
- Мы не знаем этого. Неизвестно, куда ведёт вентиляционное отверстие и достаточно ли оно широко, чтобы можно было по нему протиснуться.
- Но попробовать-то стоит!
- М’Этта в этом уверена. Я тоже так считаю, - в глубине тёмных глаз зажглись золотые точки.
- И… почему вы медлили?
- Мы не медлили. Решётка не поддалась. М’Этте не удалось снять её.
- Значит, мы должны продолжить её работу! – твёрдо сказала Джо. – Если её вернут обратно, она обрадуется, тому, что мы открыли путь к спасению!
- Мы не знаем, будет ли это путь к спасению или гибели, - очень разумно возразила Т’Яс.
- Так что, лучше просто так сидеть сложа руки? – Джо прищурилась и уперла руки в бока.
- Нет. Но нужно всё как следует обдумать.
- Надо не думать, а действовать! – Джо сама не заметила, как в точности повторила и слова, и жесты маленькой клингонки.
Зато это заметила Т’Яс и не преминула отметить:
- Люди и клингоны всё-таки очень похожи.
Джо проглотила готовые уже сорваться с языка сердитые слова, изобразила на лице улыбку и сказала:
- Я буду считать это комплиментом.
Но, прежде чем приниматься за работу, Т’Яс убедила её подкрепить силы пищей. Джо только сейчас осознала, какая она голодная. Постаралась припомнить, когда ела в последний раз, и не смогла этого сделать. Протеиновый комплекс, который синтезировал репликатор в камере, на вид и вкус был больше похож на пластилин, чем на еду. Джоанна повозила ложкой в миске, перемешивая серую клейкую массу, сморщилась и, набрав в грудь побольше воздуха, засунула полную ложку этого месива в рот. И едва не бросилась в уборную, неимоверным усилием воли подавив приступ тошноты. Она заставила себя доесть всё до конца. Вулканка составила ей компанию, и это немного утешило Джо. Не одной ей пришлось давиться практически несъедобной пищей. К счастью, воду репликатор выдал совершенно нормальную – чистую Н2О.
А потом Т’Яс показала Джо вентиляционную решётку в туалете, которую М’Этте удалось немного разболтать. Маленькая человеческая девочка и маленькая вулканка совместными усилиями принялись расшатывать её дальше. Они трудились до тех пор, пока у Джо не заломило не только руки, всё тело отказало ей повиноваться. Она без сил сползла на пол и подняла на Т’Яс измученные глаза:
- Не могу больше…
- Ты устала. Нужно отдохнуть.
Джо показалось или в голосе вулканки послышалось сочувствие?
- А ты разве не устала? – Джоанна и пальцем не могла шевельнуть и невольно завидовала Т’Яс, которая даже не вспотела после целого дня изнурительного труда.
- Вулканцы сильнее людей, но и я чувствую, что нуждаюсь в отдыхе. Давай руку, я помогу тебе подняться, - вулканка легко вздёрнула её на ноги.
- Ты сильная, - пробормотала Джо.
Т’Яс почти дотащила её до кровати. Джоанна повалилась на койку, прикрыла глаза и, уже засыпая, пробормотала:
- Где же М’Этта? Куда её утащили?
Она вздрогнула и резко распахнула глаза. Дверь их камеры отворилась с отвратительным скрипом. А в следующую секунду в камеру влетело бесчувственное тело клингонки.
Джо выкинуло из койки. Т’Яс опередила её на полсекунды. Они подхватили М’Этту за руки и за ноги, и с трудом водрузили её на кровать. Маленькая клингонка оказалась на удивление тяжёлой. Джо вздрогнула, увидев фиолетовые кровоподтёки. Она застыла, не в силах отвести взгляд от разбитого лица клингонской девочки и очнулась только тогда, когда Т’Яс сунула ей в руки мокрую тряпку. Вдвоём они стёрли кровь и умыли М’Этту. Т’Яс перетянула её лоб и разорванные в клочья запястья, пытаясь унять кровотечение.
- Ну что, ты их по-прежнему не считаешь уродами?! – сквозь зубы зло бросила Джо. Синие глаза её потемнели от гнева.
Т’Яс промолчала, только неопределённо дёрнула плечом.
К счастью, М’этта была не человеком. И, к удивлению Джо, пришла в себя довольно скоро. Не прошло и часа, как клингонская девочка застонала и открыла глаза:
- QIʼyaH! – сорвалось с её губ.
- Слава богу, ты жива! – Джоанна смахнула с ресниц непрошенные слёзы и порывисто обняла клингонку.
- Ты что, с ума спятила?! – М’Этта дёрнулась от неожиданности.
- Извини, - пробормотала неловко Джо и почувствовала как затеплели щёки. - Я… я испугалась, что они… что они пытали тебя… и ты… - она смешалась, не зная что сказать.
- Я клингон. Клингоны не боятся боли, - М’Этта попыталась гордо вскинуть голову, но сморщилась от боли и закашлялась. На губах выступила розовая пена.
Т’Яс и Джо тут же подскочили к ней. Вулканка обняла М’Этту за плечи, удерживая её, пока клингонка не успокоилась. Джоанна дружащими руками поднесла к её губам стакан воды. М’Этта сделала несколько жадных глотков и откинулась на подушку, утомлённо прикрыв глаза.
- Хорошо, что ты жива, - Джо примирительно улыбнулась.
- Они дураки, если думают, что могут так просто сломать меня, - М’Этта скривила губы. Помолчала немного, потом понизив голос проговорила: - Эти мерзкие твари не знают о brak'lul. У нас, клингонов, двойной набор органов для осуществления всех жизненно важных функций, поэтому мы так сильны и выносливы. Клингонов нельзя победить!
Т’Яс и Джо невольно переглянулись. Уж что-что, а дух М’Этты врагам точно не удалось сломить.
- Что сулибанам было от тебя нужно? – спросила её Т’Яс.
М’Этта нахмурилась:
- Так это сулибане?
- Да. Ты их тоже не узнала?
- Я думала, эти мерзкие перевёртыши давным-давно исчезли.
- Видимо, нет. Так что они от тебя хотели?
Маленькая клингонка нахмурилась ещё больше. Она потёрла лоб, подняла растерянные глаза на Т’Яс и пробормотала:
- Они притащили меня в какую-то странную комнату. Очень, очень странную. Я отвратительно себя там чувствовала и перед глазами всё двоилось. Невозможно было сконцентрироваться. А они меня спрашивали и спрашивали о чём-то. Я… я не помню. Кажется… кажется что-то об отце…
- А кто твой отец? – встряла в разговор Джоанна.
- Он… - М’Этта запнулась, потом внезапно прищурилась и резко бросила: - Его имя ничего тебе не скажет!
Джо обиженно хлопнула губами и хотела что-то ответить, но Т’Яс предусмотрительно сжала твёрдыми пальцами её запястье.
- Хорошо, пусть будет так, - примирительно сказала вулканка. – Но они получили ответы на свои вопросы?
- Конечно, нет!
- Ясно, - медленно проговорила Т’Яс.
- Что тебе ясно?! – тут же огрызнулась М’Этта.
- Мне ясно то, что нам нужно выбираться отсюда как можно скорее, – ровным голосом произнесла вулканка. – Если сулибане не узнали то, что хотели с первого раза, они вернуться за тобой.
Вот с этим М’Этта была полностью согласна.
- Я… Я смогу встать, - пробормотала она и приподнялась на локтях.
Джо тут же бросилась помогать ей. И клингонка не оттолкнула руку человека.
Глава 8
Встреча с эмиссаром Звёздного Флота была назначена ровно на 1300 часов. Между тем цифры на судовом хронометре показывали 1307, а в конференц-зале присутствовали только капитан Кирк и его старший помощник. Джим хмурился и нетерпеливо постукивал стилусом о край стола. Вулканец, дожидаясь агента, времени зря не терял и невозмутимо изучал отчёты начальников отделов, то и дело что-то черкая в падде. Наконец, двери конференц-зала с лёгким шипением раскрылись и тут же захлопнулись. К’Эйлер, кинув быстрый взгляд на старших офицеров Энтерпрайз, заняла свободное кресло. Услышав звук открывающихся дверей, оба повернули головы навстречу клингонке. Та сдвинула брови и покусала губу. Эмиссар рассчитывала, что встреча будет конфиденциальной: только она и капитан.
читать дальше- Миссия совершенно секретна, - сказала К’Эйлер.
- Будьте покойны, мистер Спок имеет все необходимые допуски, - холодно оборвал её Кирк и, чуть подавшись вперёд, проговорил: - Мы вас слушаем, мисс К’Эйлер.
- Не мисс. Обращайтесь ко мне К’Эйлер.
- Мы вас слушаем, К’Эйлер, - повторил Кирк и обменялся мгновенными взглядами с вулканцем.
Клингонка выдержала театральную паузу. Сцепив пальцы, поочерёдно посмотрела на капитана и его старшего помощника, потом ответила:
- Объединённая Федерация Планет обвиняется в похищении и убийстве Азетбур – дочери канцлера Горкона.
- Что?! – Кирк резко подался вперёд.
- Вот как? – Спок приподнял бровь.
- Да, именно так.
Кирку потребовалось несколько секунд, чтобы взять себя в руки:
- В чём суть миссии? – спросил он.
К’Эйлер вытащила из складок плаща миниатюрный падд и пару раз ткнула стилусом в его экранчик:
- Прошу вас ознакомиться с вводными. Данные переданы вам.
Джим и Спок синхронно склонили головы к паддам.
- Пока вы изучаете отчёт разведки Флота, я коротко введу вас в курс дела, - эмиссар стиснула кулаки и отрывисто проговорила: - Азетбур и несколько других детей проводили тренировку в военном лагере на одном из спутников в системе К’Арретт. Во время отработки навыков выживания группа, в которой находилась и Азетбур, была буквально сметена внезапно возникшим цунами. Ни дети, ни инструкторы, ни командиры не успели отреагировать. Тридцатиметровая волна обрушилась на лагерь, уничтожив всех и вся на площади восемьдесят пять квадратных километров. При обследовании места катастрофы не удалось найти даже фрагментов тел.
Кирк и Спок переглянулись.
- Что заставило думать, что дети были похищены и убиты представителями Федерации? – сузив глаза, поинтересовался Джим.
- На орбите планеты система слежения зафиксировала присутствие замаскированного корабля. Проследив ионный след, военная разведка Клингонской Империи обнаружила, что он ведёт в пределы Федерации.
- Ионный след – не доказательство похищения дочери канцлера Горкона, - возразил вулканец.
- Это так, - кивнула К’Эйлер. – Но канцлер получил доказательства одиннадцать стандартных суток назад, – она помолчала. – На заседание Высшего совета сквозь щиты была телепортирована посылка: небольшой контейнер в котором находилась кисть ребёнка-клингона и послание, суть которого мне неизвестна. Генетическая экспертиза установила, что кисть принадлежит Азетбур. Мне известно лишь, что на выполнение требований похитители дали канцлеру шесть стандартных часов. Канцлер Горкон отверг требования похитителей. По истечении срока ультиматума в Зал Совета телепортировали ещё один контейнер. На этот раз в нём находилась голова…
Кирк побледнел.
- Значит, вам неизвестно, что именно требовали похитители у канцлера?
К’Эйлер покачала головой и продолжала:
- В тот же день Совет практически единогласно провозгласил священную войну против Федерации. Канцлеру Горкону невероятным усилием удалось остановить немедленное начало агрессии.
- Интересно, - Спок сцепил пальцы, поднял на эмиссара непроницаемые глаза и спросил: – В чём причина нетипичного для клингонов поведения канцлера?
- Эта причина – я, - просто ответила К’Эйлер.
- Поясните.
- Генетическая экспертиза выявила погрешность в пятьдесят две сотых процента.
- Это значит, что… - медленно протянул Кирк.
Эмиссар кивнула и коротко ответила:
- Мы должны предотвратить войну между Федерацией и Клингонской Империей. Задача Энтерпрайз – расследовать данный инцидент. Доказать непричастность Федерации к похищению, найти ребёнка и вернуть её на Кронос. В каком бы состоянии Азетбур не находилась.
- То есть, вы полагаете, что Азетбур может быть жива, - не спросил – констатировал Кирк.
- Именно, - кивнула она, вновь ткнула стилусом в экран своего падда и добавила: - Здесь находятся спецификации ромуланской технологии невидимости. К сожалению, аналитикам Звёздного Флота не удалось сгенерировать поле вокруг звездолёта класса Конституция, однако испытания данного устройства на челноке прошли вполне успешно. В условиях симуляции эффект невидимости стандартного шаттла Звёздного флота достиг семидесяти трёх с половиной пунктов.
- Неплохой результат, но не идеальный, - чуть улыбнулся Кирк.
Он был уверен, что Скотти сумеет из этой системы выжать все сто десять процентов.
- На звёздных картах Федерации планета-лагерь в системе К’Арретт значится под именем Одинор Девять-Б, - сообщила К’Эйлер.
- Ясно. Кирк – мостику. Мистер Сулу, курс сто восемьдесят девять отметка три. Варп семь, - отчеканил он, услышав ответ рулевого.
Секундная задержка на другой стороне канала связи и:
- Есть, капитан, - откликнулся удивлённый голос Хикару.
- Мистер Спок, до входа в нейтральную зону у вас с мистером Скоттом тринадцать с половиной часов.
- Тринадцать часов сорок семь минут, капитан, - поправил его педантичный вулканец.
- Конечно, - кивнул Джим.
Спок немедленно поднялся с места и, не говоря более ни слова, вышел из конференц-зала.
- Я полагаю, совещание окончено, - полувопросительно сказал Кирк.
- Если у вас нет ничего, что бы вы хотели мне сообщить?..
- У меня – нет, - он приподнял брови и красноречиво поглядел на клингонку.
- В настоящий момент у меня тоже, - кивнула К’Эйлер, тонко улыбнувшись.
На этом обмен любезностями завершился. Кирк и К’Эйлер одновременно покинули конференц-зал и разошлись в разные стороны.
У Джима осталось стойкое ощущение, что эмиссар сообщила им далеко не всю имеющуюся у неё информацию, и впереди их ждёт большая… Он проглотил готовое сорваться с губ ругательство, шагнул в распахнувшиеся двери турболифта и мрачно бросил:
- Мостик.
Глава 9
- Полномочия К’Эйлер подтверждаю, - кивнул с экрана монитора адмирал Шпаковский.
Убедившись, что альфа-смена мостика работает в штатном режиме, Энтерпрайз движется к заданным координатам, Кирк запросил закрытый канал связи со Штабом Флота в своей каюте.
- Положение настолько серьёзно? – сузив глаза, спросил Джим.
читать дальшеШпаковский вздохнул:
- Более чем. Наш агент совершила настоящее чудо, убедив канцлера Горкона в непричастности Федерации к трагедии, которая произошла с его дочерью. К’Эйлер изложила вам суть, - не спросил – констатировал адмирал. Кирк молча кивнул. – Состояние дел таково, что любое неосторожное слово или действие с нашей стороны может спровоцировать полномасштабную войну. Фитиль уже подведён к бомбе. Одна искра – и вновь миллионы, миллиарды жизней лягут на алтарь безумной бойни. Нам неизвестно, какие силы пытаются столкнуть лбами Федерацию и Клингонскую империю. Ваша задача – это выяснить. Дипломаты со своей стороны также делают всё от них зависящее. Однако главная надежда Федерации – вы, - адмирал помолчал, потом сухо добавил: - Но имейте в виду, Кирк, если Энтерпрайз будет обнаружен в клингонском пространстве, вас принесут в жертву.
- Вас понял, - скрипнул зубами Джим.
Что ж, этого следовало ожидать.
Экран монитора потемнел. Кирк потёр висок. Штаб подтвердил полномочия К’Эйлер, но окончательно подозрения Джима не развеял. Отдавать Энтерпрайз на заклание в угоду чинам из Штаба Кирк не собирался.
Он нажал кнопку интеркома:
- Кирк – медотсеку.
- Маккой слушает, - тут же откликнулся Леонард.
- Боунс, мне нужно, чтобы ты провёл полное медицинское освидетельствование нашей гостьи. Слышишь, полное.
- Понял тебя, - медленно протянул тот.
- Когда ты будешь готов?
Маккой поскрёб подбородок:
- Думаю, получаса мне хватит.
- Отлично, значит через тридцать минут К’Эйлер будет у тебя.
- Сударыня, медицинское обследование всех прибывающих на борт существ – стандартная процедура Звёздного Флота. Никто не подлежит исключению, в том числе и секретные агенты, - Джим постарался придать своему лицу самое дружелюбное выражение. – Поскольку обстоятельства требовали вашего немедленного присутствия на совещании, данную процедуру пришлось отложить.
- Вот как? – К’Эйлер смерила Кирка подозрительным взглядом: - Мне ничего не известно об этой стандартной процедуре, - она сделала ударение на слове «стандартной».
- Протокол введён несколько дней назад, - Джим улыбнулся. – Не переживайте. Это простая формальность. Доктор Маккой ожидает вас в медотсеке через двадцать пять минут. Полагаю, вам, как агенту Звёздного Флота, должно быть известно о необходимости соблюдения протоколов.
- Разумеется, - кивнула клингонка.
- Что ты хочешь найти? – несколько минут спустя спрашивал капитана Леонард Маккой.
- Не знаю, Боунс. Не знаю. Но я нутром чую, - Джим хлопнул себя по загривку, - что с этой дамой что-то не так. Ищи всё, что угодно, любое отклонение от нормы, любую мелочь.
- Ты получишь отчёт немедленно после завершения тестов.
- Ясно. Не хотелось бы столкнуться с нею на пороге медотсека, - он невесело усмехнулся. – Я буду на мостике.
Энтерпрайз уже несколько часов мчался к Нейтральной зоне.
Спок и Скотти, запершись в лаборатории номер пять, колдовали над спецификациями устройства невидимости.
На мостике атмосфера была так наэлектризована, что было удивительно, как это ни одна из панелей до сих пор не взорвалась. Павел Чехов и Сулу лишь изредка мельком переглядывались, не отрываясь от курса. Ухура обратилась в слух, сканируя одну за другой частоты, пытаясь перехватить переговоры клингонов. Лейтенант Ямато, один из подчинённых Спока, не отрывал взгляда от сенсоров. Пальцы Хелен Макконелл, зама Скотти, летали по инженерной панели.
Кирк восседал в центральном кресле и нетерпеливо барабанил пальцами по подлокотнику, порой отдавая отрывистые приказы.
Почти три часа прошло с того момента, как К’Эйлер переступила порог медотсека. Маккой до сих пор молчал. От мистера Спока и Скотта тоже не было вестей.
Наконец, пискнул сигнал интеркома. Кирк с силой вдавил кнопку связи:
- Кирк слушает.
- Прошу вас спуститься в медотсек, капитан, - лаконично отрапортовал Маккой.
- Уже иду, - бросил Джим, вскакивая на ноги.
- Итак? – с порога спросил он.
Маккой развернул к Кирку монитор компьютера:
- С первого взгляда ничего необычного в нашей гостье нет. Она абсолютно здорова. Стандартные, характерные для клингонов, рефлексы, психо-самотические отклонения отсутствуют, внутреннее строение идеально.
Джим поморщился. Неужели он ошибся?
- Но взгляни на эти цепочки ДНК, – Леонард щёлкнул по экрану. Тут же развернулось трёхмерное изображение.
- И? Боунс, я не так силён в генетике! - Кирк постарался сдержать нетерпение.
- А здесь и надо иметь степень доктора наук в генной инженерии, - проворчал Маккой. Он вновь щёлкнул по экрану, разворачивая ещё одну цепь, и постучал по экрану пальцем. Оба изображения замигали тревожным оранжевым цветом. – Видишь? Эти участки идентичны.
Кирк прилип к экрану. Леонард бросил взгляд на своего друга и кивнул:
- Ты был прав. Агент К’Эйлер не так проста, - Маккой покусал губы и сказал: - Я перепроверил результаты трижды. Не знаю, как это объяснить, но её ДНК идентична ДНК несчастной девочки Руты Хайлини.
В горле внезапно пересохло:
- Также как ДНК агента Т’Раиль, - севшим голосом откликнулся Джим.
Они переглянулись.
- В прошлый раз встреча с этой дамочкой едва не закончилась для тебя плачевно. Да и в позапрошлый тоже, - проворчал Маккой.
- Но сейчас, судя по результатам тестов – она стопроцентный клингон!
- Я бы сказал, даже чересчур стопроцентный.
- Как это возможно, Боунс?
- А чёрт его знает, как! Может быть, она гость из другой галактики, или засланец из какого-нибудь тридцать четвёртого века. А может быть это метаморф, - Леонард дёрнул плечом.
Джим сжал кулаки.
- Вот это я хочу выяснить, - сузив глаза, выдохнул он. – Спасибо, Боунс, - Кирк хлопнул друга по плечу и, развернувшись, быстрым шагом покинул медотсек.
Глава 10
Джим только успел подойти к двери каюты агента Звёздного Флота, как та гостеприимно распахнулась.
- Войдите, - коротко сказала К’Эйлер.
Кирк не сомневался – она его ожидала.
Джим переступил порог каюты и молча посмотрел на их гостью. К’Эйлер с вызовом глянула на капитана. Их взгляды скрестились словно клинки. Даже в ушах послышался тоненький писк.
- Полагаю, вам нужны объяснения.
- Вы правильно полагаете, - кивнул Джим, усаживаясь в кресло. – Я весь во внимании.
читать дальшеК’Эйлер опустилась в соседнее. Помолчала пару секунд и начала:
- Капитан, я думаю вам известно о временной холодной войне?
- Той, что разразилась в двадцать втором веке? Да, мне известно о ней, - кивнул тот.
- Не совсем корректно говорить лишь о двадцать втором веке. Поскольку война временная, она происходила, происходит и будет происходить в различных участках пространственно-временного континуума. Ошибочно также полагать, что капитан Арчер положил ей конец. Мы имеем достоверные сведения о том, что наши противники перенесли свои действия из двадцать второго столетия в ваш век.
- В наш век? – Джим приподнял брови. – Правильно ли я понял, что вы не относитесь к нашему веку.
- Совершенно верно, - К’Эйлер кивнула и добавила: – Как вы понимаете, эта информация строго конфиденциальна. О том, что в вашем времени действуют эмиссары Департамента темпоральных расследований упоминать запрещено.
- Я понял. И всё же, откуда вы?
- Время, в котором я родилась, отстоит от настоящего момента примерно на шестьсот лет.
- Двадцать девятый век, - невольно присвистнул Кирк.
К’Эйлер кивнула. И, словно угадав невольно мелькнувшую у него мысль, отчеканила:
- Главная темпоральная директива: никогда ни с кем в прошлом не обсуждайте произошедшее в будущем.
- Ясно. Теперь к делу. В зале совещаний вы передали нам явно не всю информацию, - Кирк в упор посмотрел на агента.
К’Эйлер совершенно по-человечески вздохнула и сказала:
- К сожалению, нам известно далеко не всё. Наши противники по-прежнему отстоят от нас в прошлое на несколько веков. Физически нам ни разу не удалось с ними пересечься. И по всей видимости они продолжают использовать для своих целей генетически модифицированных сулибан. Да, эта раса не исчезла, как полагают ваши аналитики. Возможно, часть сулибан была перемещена в ваше столетие, либо, что более вероятно, их вывели из модифицированных эмбрионов подобно аугментам, либо клонировали. Суть не в этом. Сейчас главная их задача – развязать полномасштабную войну между Объединённой Федерацией Планет и Клингонской империей для того, чтобы изменить будущее и образовать новую временную линию. С этой целью была похищена дочь канцлера Горкона, – К’Эйлер помолчала и задумчиво проговорила: - Однако, мы допускаем, что истинная причина может крыться в другом. Мы проанализировали события нескольких месяцев и установили странную закономерность: в течение двадцати пяти стандартных суток были совершены несколько нападений на группы детей различных рас в различных секторах галактики с инсценировкой их гибели. Люди, клингоны, вулканцы, денобулане, ромуланцы и андорианцы.
- В самом деле? – Джим резко подался вперёд.
К’Эйлер кивнула.
- Мне известно о несчастье, постигшем вашего главу медицинской службы. Я говорю о трагедии, которая разыгралась на Центавре.
- Мистеру Споку удалось установить, что дети не погибли, их похитили.
Клингонка чуть улыбнулась:
- Я восхищена аналитическими способностями мистера Спока и отдаю ему должное. Возможно, что похищение Азетбур и детей на Центавре – звенья одной цепи. Хотя, может быть, похищение дочери канцлера инсценировали с целью сбить нас с истинного следа. Поэтому необходимо тщательно исследовать следы остаточного излучения на орбите Одинор Девять-Б и установить пункт назначения похитителей и их цель.
- К’Эйлер, но почему вы не могли предотвратить это похищение? Вам доступна технология темпорального перемещения.
- Мы не боги и, к сожалению, не всесильны, - клингонка вновь вздохнула.
- Хорошо, с этим понятно, - Джим потер подбородок. – Если вы, как утверждаете, в самом деле, явились из двадцать девятого века, почему бы вам не обеспечить беспрепятственный проход Энтерпрайз в пространство Клингонской империи, обеспечив корабль устройством невидимости? Зачем мои офицер по науке и главный инженер ломают головы, пытаясь приспособить прибор, который вы нам передали для шаттла?
- Потому что это равноценно нарушению Первой директивы. Надеюсь, вы понимаете, о чём я говорю? Мы не можем дать вам технологию, поскольку такие действия могут привести к непоправимым последствиям для всей нашей цивилизации.
- Я вас понял. Полагаю, вы примите участие в экспедиции Одинор Девять-Б?
- Конечно, - К’Эйлер удивлённо посмотрела на него, недоумевая, что можно было предположить обратное.
Кирк поднялся на ноги:
- Я извещу вас о том, когда Энтерпрайз подойдёт к Нейтральной Зоне.
to be continued
Глава 7
- К-как, сулибане? – Джо испуганно уставилась на Т’Яс. – О них же не было слышно почти сто лет!
- Я не знаю, - юная вулканка чуть пожала плечами. – Недостаточно данных для анализа. Сейчас нам не на чем строить теории. Мы не знаем ничего, и информацию взять неоткуда.
Джоанна больше ничего не добилась от Т’Яс. Та предложила ей не тратить силы на бесплодные попытки, взять пример с неё, Т’Яс, и медитировать. Джоанну передёрнуло от показной холодности вулканки. Она вскочила на ноги и в упор уставилась на Т’Яс. Та лишь удивлённо выгнула бровь в ответ на гневные взгляды земной девочки.
- Ты просто бесчувственная! – крикнула Джо. – Твою подругу куда-то утащили лысые уроды, а тебе всё равно!
читать дальше- Твоё высказывание нелогично, Джоанна, - очень спокойно возразила вулканка. – Во-первых, М’Этта не является моей подругой. Она, так же, как и ты, мой товарищ по несчастью, которого я знаю восемьдесят четыре стандартных часа, во-вторых, сулибане – не уроды. То, что представители этой расы отличаются от тебя внешне и внутренне не делает их уродами…
Джо скривилась как от зубной боли:
- Извини, конечно, Т’Яс, но ты ещё бОльшая зануда, чем те вулканцы, с которыми я встречалась раньше. То, что эти НЕуроды утащили М’Этту неизвестно куда и неизвестно что они с ней делают, уж конечно, не делает этих… этих… НЕуродов невинными овечками, – она демонстративно повернулась к Т’Яс спиной, и добавила чуть слышно: - Правильно папа называет вас зеленокровными гоблинами.
Стрельчатая бровь вулканки подпрыгнула выше чёлки, но Т’Яс удержалась от комментариев: перед нею находилась всего лишь маленькая импульсивная человеческая девочка, которой неведомы законы логики и философия IDIK.
- В-третьих, – тем же ровным голосом продолжала Т’Яс. - Твои эмоциональные выпады ничем не помогут М’Этте. И позволь тебе заметить, что сулибане – это не жвачные животные, поросшие курчавой шерстью…
Джо обернулась, встретилась взглядом с непроницаемыми тёмными глазами вулканки и неожиданно расхохоталась. Она всё смеялась и смеялась, и не могла остановиться, пока её не начала мучить икота.
- Из-зззвини, - наконец, выдавила Джо, задыхаясь и вытирая выступившие слёзы, - эт-то нервы, наверное… Ну ты даёшь!
- Я ничего тебе не давала, - Т’Яс удивлённо воззрилась на Джо.
Та вновь прыснула и только невероятным усилием воли заставила себя замолчать.
- Вот поэтому вулканцы никогда не позволяют эмоциям брать верх над логикой, - наставительно проговорила Т’Яс.
- Это точно, - пробормотала Джо, немного успокоившись. – Но всё-таки ты сама предлагала подумать, что нам делать. В конце концов мы не можем торчать здесь до скончания века!
- В этом я с тобой согласна.
- Вы не пробовали найти выход?
- М’Этта пробовала. – кивнула Т’Яс, помолчала секунду, словно раздумывая, говорить ли дальше, и добавила: – Она обследовала уже практически всю поверхность стен этой камеры и обнаружила, что, приложив достаточно усилий, возможно расшатать вентиляционную решётку в уборной.
- И выбраться отсюда! – Джо подпрыгнула на месте.
- Мы не знаем этого. Неизвестно, куда ведёт вентиляционное отверстие и достаточно ли оно широко, чтобы можно было по нему протиснуться.
- Но попробовать-то стоит!
- М’Этта в этом уверена. Я тоже так считаю, - в глубине тёмных глаз зажглись золотые точки.
- И… почему вы медлили?
- Мы не медлили. Решётка не поддалась. М’Этте не удалось снять её.
- Значит, мы должны продолжить её работу! – твёрдо сказала Джо. – Если её вернут обратно, она обрадуется, тому, что мы открыли путь к спасению!
- Мы не знаем, будет ли это путь к спасению или гибели, - очень разумно возразила Т’Яс.
- Так что, лучше просто так сидеть сложа руки? – Джо прищурилась и уперла руки в бока.
- Нет. Но нужно всё как следует обдумать.
- Надо не думать, а действовать! – Джо сама не заметила, как в точности повторила и слова, и жесты маленькой клингонки.
Зато это заметила Т’Яс и не преминула отметить:
- Люди и клингоны всё-таки очень похожи.
Джо проглотила готовые уже сорваться с языка сердитые слова, изобразила на лице улыбку и сказала:
- Я буду считать это комплиментом.
Но, прежде чем приниматься за работу, Т’Яс убедила её подкрепить силы пищей. Джо только сейчас осознала, какая она голодная. Постаралась припомнить, когда ела в последний раз, и не смогла этого сделать. Протеиновый комплекс, который синтезировал репликатор в камере, на вид и вкус был больше похож на пластилин, чем на еду. Джоанна повозила ложкой в миске, перемешивая серую клейкую массу, сморщилась и, набрав в грудь побольше воздуха, засунула полную ложку этого месива в рот. И едва не бросилась в уборную, неимоверным усилием воли подавив приступ тошноты. Она заставила себя доесть всё до конца. Вулканка составила ей компанию, и это немного утешило Джо. Не одной ей пришлось давиться практически несъедобной пищей. К счастью, воду репликатор выдал совершенно нормальную – чистую Н2О.
А потом Т’Яс показала Джо вентиляционную решётку в туалете, которую М’Этте удалось немного разболтать. Маленькая человеческая девочка и маленькая вулканка совместными усилиями принялись расшатывать её дальше. Они трудились до тех пор, пока у Джо не заломило не только руки, всё тело отказало ей повиноваться. Она без сил сползла на пол и подняла на Т’Яс измученные глаза:
- Не могу больше…
- Ты устала. Нужно отдохнуть.
Джо показалось или в голосе вулканки послышалось сочувствие?
- А ты разве не устала? – Джоанна и пальцем не могла шевельнуть и невольно завидовала Т’Яс, которая даже не вспотела после целого дня изнурительного труда.
- Вулканцы сильнее людей, но и я чувствую, что нуждаюсь в отдыхе. Давай руку, я помогу тебе подняться, - вулканка легко вздёрнула её на ноги.
- Ты сильная, - пробормотала Джо.
Т’Яс почти дотащила её до кровати. Джоанна повалилась на койку, прикрыла глаза и, уже засыпая, пробормотала:
- Где же М’Этта? Куда её утащили?
Она вздрогнула и резко распахнула глаза. Дверь их камеры отворилась с отвратительным скрипом. А в следующую секунду в камеру влетело бесчувственное тело клингонки.
Джо выкинуло из койки. Т’Яс опередила её на полсекунды. Они подхватили М’Этту за руки и за ноги, и с трудом водрузили её на кровать. Маленькая клингонка оказалась на удивление тяжёлой. Джо вздрогнула, увидев фиолетовые кровоподтёки. Она застыла, не в силах отвести взгляд от разбитого лица клингонской девочки и очнулась только тогда, когда Т’Яс сунула ей в руки мокрую тряпку. Вдвоём они стёрли кровь и умыли М’Этту. Т’Яс перетянула её лоб и разорванные в клочья запястья, пытаясь унять кровотечение.
- Ну что, ты их по-прежнему не считаешь уродами?! – сквозь зубы зло бросила Джо. Синие глаза её потемнели от гнева.
Т’Яс промолчала, только неопределённо дёрнула плечом.
К счастью, М’этта была не человеком. И, к удивлению Джо, пришла в себя довольно скоро. Не прошло и часа, как клингонская девочка застонала и открыла глаза:
- QIʼyaH! – сорвалось с её губ.
- Слава богу, ты жива! – Джоанна смахнула с ресниц непрошенные слёзы и порывисто обняла клингонку.
- Ты что, с ума спятила?! – М’Этта дёрнулась от неожиданности.
- Извини, - пробормотала неловко Джо и почувствовала как затеплели щёки. - Я… я испугалась, что они… что они пытали тебя… и ты… - она смешалась, не зная что сказать.
- Я клингон. Клингоны не боятся боли, - М’Этта попыталась гордо вскинуть голову, но сморщилась от боли и закашлялась. На губах выступила розовая пена.
Т’Яс и Джо тут же подскочили к ней. Вулканка обняла М’Этту за плечи, удерживая её, пока клингонка не успокоилась. Джоанна дружащими руками поднесла к её губам стакан воды. М’Этта сделала несколько жадных глотков и откинулась на подушку, утомлённо прикрыв глаза.
- Хорошо, что ты жива, - Джо примирительно улыбнулась.
- Они дураки, если думают, что могут так просто сломать меня, - М’Этта скривила губы. Помолчала немного, потом понизив голос проговорила: - Эти мерзкие твари не знают о brak'lul. У нас, клингонов, двойной набор органов для осуществления всех жизненно важных функций, поэтому мы так сильны и выносливы. Клингонов нельзя победить!
Т’Яс и Джо невольно переглянулись. Уж что-что, а дух М’Этты врагам точно не удалось сломить.
- Что сулибанам было от тебя нужно? – спросила её Т’Яс.
М’Этта нахмурилась:
- Так это сулибане?
- Да. Ты их тоже не узнала?
- Я думала, эти мерзкие перевёртыши давным-давно исчезли.
- Видимо, нет. Так что они от тебя хотели?
Маленькая клингонка нахмурилась ещё больше. Она потёрла лоб, подняла растерянные глаза на Т’Яс и пробормотала:
- Они притащили меня в какую-то странную комнату. Очень, очень странную. Я отвратительно себя там чувствовала и перед глазами всё двоилось. Невозможно было сконцентрироваться. А они меня спрашивали и спрашивали о чём-то. Я… я не помню. Кажется… кажется что-то об отце…
- А кто твой отец? – встряла в разговор Джоанна.
- Он… - М’Этта запнулась, потом внезапно прищурилась и резко бросила: - Его имя ничего тебе не скажет!
Джо обиженно хлопнула губами и хотела что-то ответить, но Т’Яс предусмотрительно сжала твёрдыми пальцами её запястье.
- Хорошо, пусть будет так, - примирительно сказала вулканка. – Но они получили ответы на свои вопросы?
- Конечно, нет!
- Ясно, - медленно проговорила Т’Яс.
- Что тебе ясно?! – тут же огрызнулась М’Этта.
- Мне ясно то, что нам нужно выбираться отсюда как можно скорее, – ровным голосом произнесла вулканка. – Если сулибане не узнали то, что хотели с первого раза, они вернуться за тобой.
Вот с этим М’Этта была полностью согласна.
- Я… Я смогу встать, - пробормотала она и приподнялась на локтях.
Джо тут же бросилась помогать ей. И клингонка не оттолкнула руку человека.
Глава 8
Встреча с эмиссаром Звёздного Флота была назначена ровно на 1300 часов. Между тем цифры на судовом хронометре показывали 1307, а в конференц-зале присутствовали только капитан Кирк и его старший помощник. Джим хмурился и нетерпеливо постукивал стилусом о край стола. Вулканец, дожидаясь агента, времени зря не терял и невозмутимо изучал отчёты начальников отделов, то и дело что-то черкая в падде. Наконец, двери конференц-зала с лёгким шипением раскрылись и тут же захлопнулись. К’Эйлер, кинув быстрый взгляд на старших офицеров Энтерпрайз, заняла свободное кресло. Услышав звук открывающихся дверей, оба повернули головы навстречу клингонке. Та сдвинула брови и покусала губу. Эмиссар рассчитывала, что встреча будет конфиденциальной: только она и капитан.
читать дальше- Миссия совершенно секретна, - сказала К’Эйлер.
- Будьте покойны, мистер Спок имеет все необходимые допуски, - холодно оборвал её Кирк и, чуть подавшись вперёд, проговорил: - Мы вас слушаем, мисс К’Эйлер.
- Не мисс. Обращайтесь ко мне К’Эйлер.
- Мы вас слушаем, К’Эйлер, - повторил Кирк и обменялся мгновенными взглядами с вулканцем.
Клингонка выдержала театральную паузу. Сцепив пальцы, поочерёдно посмотрела на капитана и его старшего помощника, потом ответила:
- Объединённая Федерация Планет обвиняется в похищении и убийстве Азетбур – дочери канцлера Горкона.
- Что?! – Кирк резко подался вперёд.
- Вот как? – Спок приподнял бровь.
- Да, именно так.
Кирку потребовалось несколько секунд, чтобы взять себя в руки:
- В чём суть миссии? – спросил он.
К’Эйлер вытащила из складок плаща миниатюрный падд и пару раз ткнула стилусом в его экранчик:
- Прошу вас ознакомиться с вводными. Данные переданы вам.
Джим и Спок синхронно склонили головы к паддам.
- Пока вы изучаете отчёт разведки Флота, я коротко введу вас в курс дела, - эмиссар стиснула кулаки и отрывисто проговорила: - Азетбур и несколько других детей проводили тренировку в военном лагере на одном из спутников в системе К’Арретт. Во время отработки навыков выживания группа, в которой находилась и Азетбур, была буквально сметена внезапно возникшим цунами. Ни дети, ни инструкторы, ни командиры не успели отреагировать. Тридцатиметровая волна обрушилась на лагерь, уничтожив всех и вся на площади восемьдесят пять квадратных километров. При обследовании места катастрофы не удалось найти даже фрагментов тел.
Кирк и Спок переглянулись.
- Что заставило думать, что дети были похищены и убиты представителями Федерации? – сузив глаза, поинтересовался Джим.
- На орбите планеты система слежения зафиксировала присутствие замаскированного корабля. Проследив ионный след, военная разведка Клингонской Империи обнаружила, что он ведёт в пределы Федерации.
- Ионный след – не доказательство похищения дочери канцлера Горкона, - возразил вулканец.
- Это так, - кивнула К’Эйлер. – Но канцлер получил доказательства одиннадцать стандартных суток назад, – она помолчала. – На заседание Высшего совета сквозь щиты была телепортирована посылка: небольшой контейнер в котором находилась кисть ребёнка-клингона и послание, суть которого мне неизвестна. Генетическая экспертиза установила, что кисть принадлежит Азетбур. Мне известно лишь, что на выполнение требований похитители дали канцлеру шесть стандартных часов. Канцлер Горкон отверг требования похитителей. По истечении срока ультиматума в Зал Совета телепортировали ещё один контейнер. На этот раз в нём находилась голова…
Кирк побледнел.
- Значит, вам неизвестно, что именно требовали похитители у канцлера?
К’Эйлер покачала головой и продолжала:
- В тот же день Совет практически единогласно провозгласил священную войну против Федерации. Канцлеру Горкону невероятным усилием удалось остановить немедленное начало агрессии.
- Интересно, - Спок сцепил пальцы, поднял на эмиссара непроницаемые глаза и спросил: – В чём причина нетипичного для клингонов поведения канцлера?
- Эта причина – я, - просто ответила К’Эйлер.
- Поясните.
- Генетическая экспертиза выявила погрешность в пятьдесят две сотых процента.
- Это значит, что… - медленно протянул Кирк.
Эмиссар кивнула и коротко ответила:
- Мы должны предотвратить войну между Федерацией и Клингонской Империей. Задача Энтерпрайз – расследовать данный инцидент. Доказать непричастность Федерации к похищению, найти ребёнка и вернуть её на Кронос. В каком бы состоянии Азетбур не находилась.
- То есть, вы полагаете, что Азетбур может быть жива, - не спросил – констатировал Кирк.
- Именно, - кивнула она, вновь ткнула стилусом в экран своего падда и добавила: - Здесь находятся спецификации ромуланской технологии невидимости. К сожалению, аналитикам Звёздного Флота не удалось сгенерировать поле вокруг звездолёта класса Конституция, однако испытания данного устройства на челноке прошли вполне успешно. В условиях симуляции эффект невидимости стандартного шаттла Звёздного флота достиг семидесяти трёх с половиной пунктов.
- Неплохой результат, но не идеальный, - чуть улыбнулся Кирк.
Он был уверен, что Скотти сумеет из этой системы выжать все сто десять процентов.
- На звёздных картах Федерации планета-лагерь в системе К’Арретт значится под именем Одинор Девять-Б, - сообщила К’Эйлер.
- Ясно. Кирк – мостику. Мистер Сулу, курс сто восемьдесят девять отметка три. Варп семь, - отчеканил он, услышав ответ рулевого.
Секундная задержка на другой стороне канала связи и:
- Есть, капитан, - откликнулся удивлённый голос Хикару.
- Мистер Спок, до входа в нейтральную зону у вас с мистером Скоттом тринадцать с половиной часов.
- Тринадцать часов сорок семь минут, капитан, - поправил его педантичный вулканец.
- Конечно, - кивнул Джим.
Спок немедленно поднялся с места и, не говоря более ни слова, вышел из конференц-зала.
- Я полагаю, совещание окончено, - полувопросительно сказал Кирк.
- Если у вас нет ничего, что бы вы хотели мне сообщить?..
- У меня – нет, - он приподнял брови и красноречиво поглядел на клингонку.
- В настоящий момент у меня тоже, - кивнула К’Эйлер, тонко улыбнувшись.
На этом обмен любезностями завершился. Кирк и К’Эйлер одновременно покинули конференц-зал и разошлись в разные стороны.
У Джима осталось стойкое ощущение, что эмиссар сообщила им далеко не всю имеющуюся у неё информацию, и впереди их ждёт большая… Он проглотил готовое сорваться с губ ругательство, шагнул в распахнувшиеся двери турболифта и мрачно бросил:
- Мостик.
Глава 9
- Полномочия К’Эйлер подтверждаю, - кивнул с экрана монитора адмирал Шпаковский.
Убедившись, что альфа-смена мостика работает в штатном режиме, Энтерпрайз движется к заданным координатам, Кирк запросил закрытый канал связи со Штабом Флота в своей каюте.
- Положение настолько серьёзно? – сузив глаза, спросил Джим.
читать дальшеШпаковский вздохнул:
- Более чем. Наш агент совершила настоящее чудо, убедив канцлера Горкона в непричастности Федерации к трагедии, которая произошла с его дочерью. К’Эйлер изложила вам суть, - не спросил – констатировал адмирал. Кирк молча кивнул. – Состояние дел таково, что любое неосторожное слово или действие с нашей стороны может спровоцировать полномасштабную войну. Фитиль уже подведён к бомбе. Одна искра – и вновь миллионы, миллиарды жизней лягут на алтарь безумной бойни. Нам неизвестно, какие силы пытаются столкнуть лбами Федерацию и Клингонскую империю. Ваша задача – это выяснить. Дипломаты со своей стороны также делают всё от них зависящее. Однако главная надежда Федерации – вы, - адмирал помолчал, потом сухо добавил: - Но имейте в виду, Кирк, если Энтерпрайз будет обнаружен в клингонском пространстве, вас принесут в жертву.
- Вас понял, - скрипнул зубами Джим.
Что ж, этого следовало ожидать.
Экран монитора потемнел. Кирк потёр висок. Штаб подтвердил полномочия К’Эйлер, но окончательно подозрения Джима не развеял. Отдавать Энтерпрайз на заклание в угоду чинам из Штаба Кирк не собирался.
Он нажал кнопку интеркома:
- Кирк – медотсеку.
- Маккой слушает, - тут же откликнулся Леонард.
- Боунс, мне нужно, чтобы ты провёл полное медицинское освидетельствование нашей гостьи. Слышишь, полное.
- Понял тебя, - медленно протянул тот.
- Когда ты будешь готов?
Маккой поскрёб подбородок:
- Думаю, получаса мне хватит.
- Отлично, значит через тридцать минут К’Эйлер будет у тебя.
- Сударыня, медицинское обследование всех прибывающих на борт существ – стандартная процедура Звёздного Флота. Никто не подлежит исключению, в том числе и секретные агенты, - Джим постарался придать своему лицу самое дружелюбное выражение. – Поскольку обстоятельства требовали вашего немедленного присутствия на совещании, данную процедуру пришлось отложить.
- Вот как? – К’Эйлер смерила Кирка подозрительным взглядом: - Мне ничего не известно об этой стандартной процедуре, - она сделала ударение на слове «стандартной».
- Протокол введён несколько дней назад, - Джим улыбнулся. – Не переживайте. Это простая формальность. Доктор Маккой ожидает вас в медотсеке через двадцать пять минут. Полагаю, вам, как агенту Звёздного Флота, должно быть известно о необходимости соблюдения протоколов.
- Разумеется, - кивнула клингонка.
- Что ты хочешь найти? – несколько минут спустя спрашивал капитана Леонард Маккой.
- Не знаю, Боунс. Не знаю. Но я нутром чую, - Джим хлопнул себя по загривку, - что с этой дамой что-то не так. Ищи всё, что угодно, любое отклонение от нормы, любую мелочь.
- Ты получишь отчёт немедленно после завершения тестов.
- Ясно. Не хотелось бы столкнуться с нею на пороге медотсека, - он невесело усмехнулся. – Я буду на мостике.
Энтерпрайз уже несколько часов мчался к Нейтральной зоне.
Спок и Скотти, запершись в лаборатории номер пять, колдовали над спецификациями устройства невидимости.
На мостике атмосфера была так наэлектризована, что было удивительно, как это ни одна из панелей до сих пор не взорвалась. Павел Чехов и Сулу лишь изредка мельком переглядывались, не отрываясь от курса. Ухура обратилась в слух, сканируя одну за другой частоты, пытаясь перехватить переговоры клингонов. Лейтенант Ямато, один из подчинённых Спока, не отрывал взгляда от сенсоров. Пальцы Хелен Макконелл, зама Скотти, летали по инженерной панели.
Кирк восседал в центральном кресле и нетерпеливо барабанил пальцами по подлокотнику, порой отдавая отрывистые приказы.
Почти три часа прошло с того момента, как К’Эйлер переступила порог медотсека. Маккой до сих пор молчал. От мистера Спока и Скотта тоже не было вестей.
Наконец, пискнул сигнал интеркома. Кирк с силой вдавил кнопку связи:
- Кирк слушает.
- Прошу вас спуститься в медотсек, капитан, - лаконично отрапортовал Маккой.
- Уже иду, - бросил Джим, вскакивая на ноги.
- Итак? – с порога спросил он.
Маккой развернул к Кирку монитор компьютера:
- С первого взгляда ничего необычного в нашей гостье нет. Она абсолютно здорова. Стандартные, характерные для клингонов, рефлексы, психо-самотические отклонения отсутствуют, внутреннее строение идеально.
Джим поморщился. Неужели он ошибся?
- Но взгляни на эти цепочки ДНК, – Леонард щёлкнул по экрану. Тут же развернулось трёхмерное изображение.
- И? Боунс, я не так силён в генетике! - Кирк постарался сдержать нетерпение.
- А здесь и надо иметь степень доктора наук в генной инженерии, - проворчал Маккой. Он вновь щёлкнул по экрану, разворачивая ещё одну цепь, и постучал по экрану пальцем. Оба изображения замигали тревожным оранжевым цветом. – Видишь? Эти участки идентичны.
Кирк прилип к экрану. Леонард бросил взгляд на своего друга и кивнул:
- Ты был прав. Агент К’Эйлер не так проста, - Маккой покусал губы и сказал: - Я перепроверил результаты трижды. Не знаю, как это объяснить, но её ДНК идентична ДНК несчастной девочки Руты Хайлини.
В горле внезапно пересохло:
- Также как ДНК агента Т’Раиль, - севшим голосом откликнулся Джим.
Они переглянулись.
- В прошлый раз встреча с этой дамочкой едва не закончилась для тебя плачевно. Да и в позапрошлый тоже, - проворчал Маккой.
- Но сейчас, судя по результатам тестов – она стопроцентный клингон!
- Я бы сказал, даже чересчур стопроцентный.
- Как это возможно, Боунс?
- А чёрт его знает, как! Может быть, она гость из другой галактики, или засланец из какого-нибудь тридцать четвёртого века. А может быть это метаморф, - Леонард дёрнул плечом.
Джим сжал кулаки.
- Вот это я хочу выяснить, - сузив глаза, выдохнул он. – Спасибо, Боунс, - Кирк хлопнул друга по плечу и, развернувшись, быстрым шагом покинул медотсек.
Глава 10
Джим только успел подойти к двери каюты агента Звёздного Флота, как та гостеприимно распахнулась.
- Войдите, - коротко сказала К’Эйлер.
Кирк не сомневался – она его ожидала.
Джим переступил порог каюты и молча посмотрел на их гостью. К’Эйлер с вызовом глянула на капитана. Их взгляды скрестились словно клинки. Даже в ушах послышался тоненький писк.
- Полагаю, вам нужны объяснения.
- Вы правильно полагаете, - кивнул Джим, усаживаясь в кресло. – Я весь во внимании.
читать дальшеК’Эйлер опустилась в соседнее. Помолчала пару секунд и начала:
- Капитан, я думаю вам известно о временной холодной войне?
- Той, что разразилась в двадцать втором веке? Да, мне известно о ней, - кивнул тот.
- Не совсем корректно говорить лишь о двадцать втором веке. Поскольку война временная, она происходила, происходит и будет происходить в различных участках пространственно-временного континуума. Ошибочно также полагать, что капитан Арчер положил ей конец. Мы имеем достоверные сведения о том, что наши противники перенесли свои действия из двадцать второго столетия в ваш век.
- В наш век? – Джим приподнял брови. – Правильно ли я понял, что вы не относитесь к нашему веку.
- Совершенно верно, - К’Эйлер кивнула и добавила: – Как вы понимаете, эта информация строго конфиденциальна. О том, что в вашем времени действуют эмиссары Департамента темпоральных расследований упоминать запрещено.
- Я понял. И всё же, откуда вы?
- Время, в котором я родилась, отстоит от настоящего момента примерно на шестьсот лет.
- Двадцать девятый век, - невольно присвистнул Кирк.
К’Эйлер кивнула. И, словно угадав невольно мелькнувшую у него мысль, отчеканила:
- Главная темпоральная директива: никогда ни с кем в прошлом не обсуждайте произошедшее в будущем.
- Ясно. Теперь к делу. В зале совещаний вы передали нам явно не всю информацию, - Кирк в упор посмотрел на агента.
К’Эйлер совершенно по-человечески вздохнула и сказала:
- К сожалению, нам известно далеко не всё. Наши противники по-прежнему отстоят от нас в прошлое на несколько веков. Физически нам ни разу не удалось с ними пересечься. И по всей видимости они продолжают использовать для своих целей генетически модифицированных сулибан. Да, эта раса не исчезла, как полагают ваши аналитики. Возможно, часть сулибан была перемещена в ваше столетие, либо, что более вероятно, их вывели из модифицированных эмбрионов подобно аугментам, либо клонировали. Суть не в этом. Сейчас главная их задача – развязать полномасштабную войну между Объединённой Федерацией Планет и Клингонской империей для того, чтобы изменить будущее и образовать новую временную линию. С этой целью была похищена дочь канцлера Горкона, – К’Эйлер помолчала и задумчиво проговорила: - Однако, мы допускаем, что истинная причина может крыться в другом. Мы проанализировали события нескольких месяцев и установили странную закономерность: в течение двадцати пяти стандартных суток были совершены несколько нападений на группы детей различных рас в различных секторах галактики с инсценировкой их гибели. Люди, клингоны, вулканцы, денобулане, ромуланцы и андорианцы.
- В самом деле? – Джим резко подался вперёд.
К’Эйлер кивнула.
- Мне известно о несчастье, постигшем вашего главу медицинской службы. Я говорю о трагедии, которая разыгралась на Центавре.
- Мистеру Споку удалось установить, что дети не погибли, их похитили.
Клингонка чуть улыбнулась:
- Я восхищена аналитическими способностями мистера Спока и отдаю ему должное. Возможно, что похищение Азетбур и детей на Центавре – звенья одной цепи. Хотя, может быть, похищение дочери канцлера инсценировали с целью сбить нас с истинного следа. Поэтому необходимо тщательно исследовать следы остаточного излучения на орбите Одинор Девять-Б и установить пункт назначения похитителей и их цель.
- К’Эйлер, но почему вы не могли предотвратить это похищение? Вам доступна технология темпорального перемещения.
- Мы не боги и, к сожалению, не всесильны, - клингонка вновь вздохнула.
- Хорошо, с этим понятно, - Джим потер подбородок. – Если вы, как утверждаете, в самом деле, явились из двадцать девятого века, почему бы вам не обеспечить беспрепятственный проход Энтерпрайз в пространство Клингонской империи, обеспечив корабль устройством невидимости? Зачем мои офицер по науке и главный инженер ломают головы, пытаясь приспособить прибор, который вы нам передали для шаттла?
- Потому что это равноценно нарушению Первой директивы. Надеюсь, вы понимаете, о чём я говорю? Мы не можем дать вам технологию, поскольку такие действия могут привести к непоправимым последствиям для всей нашей цивилизации.
- Я вас понял. Полагаю, вы примите участие в экспедиции Одинор Девять-Б?
- Конечно, - К’Эйлер удивлённо посмотрела на него, недоумевая, что можно было предположить обратное.
Кирк поднялся на ноги:
- Я извещу вас о том, когда Энтерпрайз подойдёт к Нейтральной Зоне.
to be continued
@темы: @ТОС, @фанфики ТОС, @фанфики