"попробуй..." - шепнула Мечта (с)
Кроссовер: ТОS/VOY
Персонажи: команда Вояджера, команда Энтерпрайз
Размер: макси
Hurt/comfort, экшн, приключения
Рейтинг: PG-13
этот рассказ - продолжение Четвёртое измерение: часть 1; часть 2; часть 3
Четвёртое измерение - 2 - часть 1, часть 2, часть 3
Джим Кирк пошатываясь брёл по каменистой пустыне, то и дело спотыкаясь о подворачивавшиеся под ноги камни, внезапные провалы в грунте, небольшие ямки. Он чертыхался, но упорно шёл и шёл вперёд, двигаясь большими зигзагами. Кирк поминутно сверялся с трикодером. Он оставил Кэтрин Джейнвэй почти час назад и пока всё ещё не нашёл воду. Камни, песок, пыль, различные породы – вот всё, что регистрировал трикодер. Ни единого намёка на признаки жизни или воду.
Джим облизал пересохшие губы. Положение отчаянное. Будь у них с собой кусок пластика и небольшая трубка, воду можно было извлечь прямо из воздуха. Несложная, хотя и достаточно длительная процедура.
Джим вспомнил, как ещё в младшей школе, когда он был звёздным кадетом и мечтал о том, что, когда вырастет непременно станет капитаном звездолёта и будет покорять неизведанные глубины Вселенной, в одном из походов инструктор рассказывал им, восьми – десятилетним мальчишкам, как выживать в экстремальных ситуациях.
В его ушах отчётливо зазвучал глуховатый голос Микаэля Вортука:
читать дальше
- Запомните, ребята, где бы вы ни были, даже в пустыне, вы сможете выжить, если будете знать несколько простых правил. Сегодня я расскажу вам, как не умереть от жажды, даже если вы не найдёте источник воды. Воздух – вот ваш неисчерпаемый родник. Какое-то количество влаги в воздухе есть всегда, даже если давно не было дождя. Надо только эту воду забрать.
Итак, для конденсации воды необходимо использовать солнечное тепло. Если положить на землю кусок полиэтилена, воздух под ним начнет прогреваться и будет греться до тех пор, пока не насытится влагой так, что не сможет больше её удерживать. Полиэтилен в любом случае будет холоднее находящегося под ним воздуха, а капельки начнут оседать на полиэтилен. Если их станет много, они начнут срываться и могут даже потечь небольшими ручейками. Поэтому надо построить для них ловушку. Выройте яму диаметром примерно один метр и глубиной около полуметра. На дно ямы поставьте ведро. Это и будет ловушка для воды. В ведро вставьте пластиковую трубочку и выведите её наверх. Трубка может быть и резиновой. Главное, чтобы она была достаточно длинной, не меньше расстояния между краем ямы и ведром. Если вы вставляете трубку сразу, то её нужно чем-нибудь закрепить – например, положить на краю ямы камень и привязать к нему трубку. Но её можно вставить и потом, когда всё будет готово. Расстелите над ямой кусок полиэтилена. Он должен не только полностью закрывать яму, но и основательно провисать, поэтому кусок нужен длиной полтора – два метра. Короткие края его прижмите камнями. На середину полиэтилена тоже положите камень. Груз должен оказаться прямо над ведром. Вода сконденсируется не сразу. Нужно подождать примерно сутки, прежде чем наберется пол-литра. Но ведь можно сделать и несколько таких приспособлений, если есть полиэтилен или другой пластик. При этом ночью вода будет конденсироваться быстрее, чем днём, поскольку полиэтилен очень быстро охлаждается, а почва остывает гораздо медленнее…
К сожалению, сейчас у них не было под рукой материала, на котором могла бы сконденсироваться живительная влага. Единственная надежда оставалась на то, что ему всё-таки удастся отыскать источник. В конце концов, когда-то здесь были джунгли.
Какая ирония! - Джим усмехнулся. – Несколько минут назад они едва не утонули в болоте, еле-еле спаслись от хищных водных монстров, а теперь умирают от жажды.
Внезапно трикодер пискнул, уловив H2O. Вода! Джим улыбнулся, но тут же стёр с лица улыбку. Вода была. Но не верховодка. Водные пласты залегали на глубине пяти с половиной метров. Он подумал несколько секунд и отбросил идею искать выходящий на поверхность родник. Это могло занять слишком много времени. Если нет ключа, нужно сделать его самому. Бура нет. Единственный способ добраться до воды – фазер.
Кирк вытащил из-за пояса оружие, направил его в точку, которую за несколько секунд рассчитал трикодер, и нажал на курок. Каменная крошка, обломки породы, песок ударили во все стороны. Срикошетивший осколок чиркнул его по щеке. Джим дёрнулся, но пальца со спусковой кнопки не убрал. Ещё несколько томительных минут и, наконец, наружу вырвался фонтан, мгновенно промочив Кирка до нитки. Он сунул фазер в кобуру и подставил ладони. Но тут же отскочил на несколько шагов, выхватил трикодер и удовлетворённо кивнул лишь, когда прибор завершил анализ.
Чистая, слабо минерализованная, пригодная для питья вода. Он припал к источнику губами и глотал крупными глотками живительную влагу.
Джим сориентировался на местности с помощью незаменимого трикодера и, переходя с быстрого шага на бег и обратно, кинулся назад к Кэтрин. Он наполнил водой небольшой контейнер для образцов, который лежал в сумке вместе с кристаллами Крона. Но в него набралось меньше стакана.
Кэтрин с трудом разлепила глаза, почувствовав у своих губ влагу. Сделала пару жадных глотков. Закашлялась и, наконец, пришла в себя. Голова кружилась, по телу разливалась противная слабость. Её лихорадило. Конечности начали неметь. Перед глазами плясали радужные пятна. Очень плохо. Симптомы тахионного отравления всё сильнее.
- Кэтрин, вы можете идти? Я добыл воду.
- Д-да… - она вновь хрипло кашлянула, приподнялась на локтях и твёрдо посмотрела на Кирка. – Да, я смогу идти.
- Поднимайтесь, я вам помогу. Утолим жажду, передохнём и найдём дорогу домой, - Джим ободряюще улыбнулся.
- Непременно. Мы обязательно отыщем дорогу домой!
Они добирались до пробитого Кирком источника без малого два часа. Конечно, Джейнвэй сначала возражала и уверяла, что может идти сама, но Кирк в конце концов перекинул её руку себе через плечо, ухватил её за талию и практически потащил на себе.
Напившись, Кэтрин без сил повалилась на землю. Они лежали рядом на жёстких камнях и бездумно смотрели в свинцово-бурое небо. Теоретически, у них было всё время мира. С кристаллами Крона они были повелителями времени. Если бы не злая шутка, которую с ними сыграла эта проклятая планета.
У них были кристаллы и практически не было возможности их использовать. Каждый новый прыжок во времени отнимал кусочек их жизни.
- Джим, как вы считаете, у нас есть шанс обуздать эти камни? – спросила Кэтрин.
Кирк покусал губы:
- В прошлый раз мне понадобилось слишком много попыток, чтобы попасть в нужный временной отрезок, – он помолчал: - Был бы здесь Спок, думаю, он сумел бы рассчитать нужную амплитуду…
Джим осёкся, не договорив.
…В нескольких метрах от них замерцал след телепортационного луча. Начала формироваться человеческая фигура. Они замерли.
Кирк начал подниматься на ноги. Джейнвэй приподнялась на локтях…
Кэтрин резко побелела и отшатнулась.
- О, боже… - выдохнул Джим.
Фигура полностью материализовалась.
Перед ними стоял дрон. С лицом Спока. Вернее, тем, что от него осталось.
- Мы Борг. Сопротивление бесполезно. Вы будете ассимилированы, - услышали они неживой механический голос.
- Боже… Спок!..
- Джим, назад!
Два крика слились в один.
Борг двинулся им навстречу, выкинув вперёд руку с выползающими ассимиляционными трубками.
- Вы будете ассимилированы. Ваши биологические и технические достижения будут добавлены к нашим. Сопротивление бесполезно, - повторил дрон.
- Спо-ок… - выдохнул Джим побелевшими губами.
Наступавшее на них существо больше не было Споком. Его друг, его брат перестал существовать.
Ужас затопил Джима с головой. Он хватанул ртом воздух, но лёгкие отказывались ему повиноваться. Он словно провалился в ледяную мёртвую пустоту.
Борг наступал медленно, как в ночном кошмаре, но Джим не мог сопротивляться. Он будто сам заледенел. Умер мгновенно, сохранив возможность видеть, слышать… Но не чувствовать.
Пустота. Мрак. Шок.
Краешком сознания он уловил ещё несколько фигур дронов, материализовавшихся рядом.
- Джим, назад!!! – человеческая ладонь стиснула его руку и дёрнула прочь. – Точное время ассимиляции? – услышал он как сквозь вату, не осознавая кто и зачем это спрашивает.
Борг замер. Потом тем же механическим голосом отчеканил:
- Звёздная дата 52359.4. 1334.25 часов.
- Убираемся отсюда! – крикнула Кэтрин и что есть силы сдавила в кулаке кристалл Крона.
Ослепительная вспышка. Мир вновь завертелся перед глазами. Желудок прыгнул в горло…
…А, вслед за тем наступила блаженная тьма.
*** *** ***
Сначала он ощутил, как острый камень впивается в бок. Потом понял, что лежит, уткнувшись лицом в песок. И песок этот забил нос и горло, неприятно скрипел на зубах.
Сколько времени он был без сознания?
Джим попробовал пошевелиться. Задохнулся. Закусил губу, чтобы не застонать. Тупая боль отдалась во всём теле. Конечности отказывались повиноваться. Он ощущал себя тряпичной куклой, которую кто-то по ошибке набил камнями. Похоже, темпоральное отравление настигло, наконец, и его.
Внезапно в мозгу вспыхнуло: Кэтрин!
Кирк распахнул глаза, попытался вскочить на ноги и тут же вновь рухнул на камни. Повернул голову и увидел её. Кэтрин лежала навзничь в нескольких шагах от него и широко открытыми глазами смотрела в небо. И в этих льдистых серо-голубых глазах не было жизни. Его обожгла ледяная волна ужаса.
- Не-ет!!!
читать дальшеДжим дёрнулся. Скрипнул зубами. Зарычал, заставляя неподатливое тело двигаться. Подволок себя к ней. Прижал пальцы к сонной артерии. Замер, пытаясь уловить хоть что-то.
Через бесконечную секунду, наконец, почувствовал слабую пульсацию. Удар, ещё один удар.
Жива!
Он выдохнул и огляделся. Так, и где же они? Место то же самое. Но жуткого монстра – дрона боргов – нет. Мысль лихорадочно заработала. Перед этим последним прыжком Кэтрин потребовала у борга (даже в мыслях Джим не мог назвать то, что он видел Споком) указать точное время ассимиляции. И тот сообщил. А потом кристалл перенёс их сюда. Но… в когда?
Повинуясь, скорее инстинкту, чем расчёту, Кирк хлопнул ладонью по коммуникатору и крикнул:
- Энтерпрайз! Кирк вызывает Энтерпрайз! Энтерпрайз, ответьте!
Тишина. Только слабый шорох статических разрядов. Он покусал губы и сделал ещё одну отчаянную попытку:
- Вояджер! Кирк вызывает Вояджер!
И… коммуникатор ожил!
- Вояджер на связи! – услышал он срывающийся голос: - Капитан, мы вас слышим!
Слава богу! – промелькнуло в мозгу.
- Экстренная телепортация. Поднимайте двоих. Медицинская тревога! – твёрдо скомандовал он.
- Вас понял. Навожусь на сигнал.
Через мгновение их охватило сияние телепортационного луча. Мёртвый чужой мир остался позади. А ещё через несколько секунд они материализовались в медотсеке Вояджера. Джим увидел озабоченное лицо Доктора и хрипло выдохнул:
- Не я. Кэтрин… эээ, капитан Джейнвэй.
- Понял, - коротко кивнул ЭМГ, немедленно бросившись к своему капитану.
Кирк с трудом поднялся на ноги. Сделал пару нетвёрдых шагов… Ноги подкосились, и он с размаху грохнулся об пол.
Он приходил в себя медленно, словно расталкивая грудью неподатливую вязкую жижу. Организм протестовал и требовал отдыха. Только невероятным усилием воли Джим заставил себя разлепить ресницы. Когда расплывающийся мир, наконец, сфокусировался, первое, что он увидел, были тёмные внимательные глаза, с тревогой вглядывающиеся в его лицо.
Невероятное бремя свалилось с души. Краем сознания он уловил писк приборов медотсека, фигуру Доктора, склонившуюся над распростёртой на биокровати Кэтрин Джейнвэй, суетившегося рядом Тома Пэриса, который сейчас из пилота переквалифицировался в ассистента ЭМГ. Но главное – это Спок. Живой и здоровый.
- О, боже! Спок!.. – Джим вскинулся и как утопающий за соломинку, вцепился в твёрдую ладонь. Горячую. Живую. – Спок… ты жив… - выдохнул Кирк.
- Так же, как и вы, капитан, - как эхо откликнулся вулканец. Лицо его осталось непроницаемым, но в глубине глаз зажглись золотые искры.
Джим улыбнулся, но тут же погасил улыбку:
- Что с капитаном Джейнвэй?
- Доктор ею занимается.
- Она жива?
- Да, - коротко кивнул Спок.
- Капитан Кирк, вы пришли в себя, - услышал Джим радостный голос, а через мгновение увидел довольное лицо Пэриса. – Дайте-ка, я сниму показания…
Том наклонился над ним, водя биосканером. Кирк нетерпеливо оттолкнул его руку:
- Звёздная дата… Спок, какая сейчас звёздная дата?
- Звёздная дата 52359.4.
- Точное время? – Джим с силой сжал ладонь своего старшего помощника.
- 0525.34 часов, - сообщил вулканец.
Кирк резко побледнел.
- Чуть больше восьми часов, - прошептал он. Вскинул голову и потребовал: - Мистер Пэрис, дайте мне какой-нибудь стимулятор. Мне нужно на мостик.
- Это что ещё такое? – Том нахмурился. – Капитан, при всё уважении, у вас все симптомы тахионного отравления. Вам прописан курс интенсивной терапии. И…
- Мистер. Пэрис. Мне. Немедленно. Нужно. На мостик! – отчеканил Кирк. – Спок, помоги мне! – бросил он, ухватившись за руку старшего помощника.
Встал на ноги, пошатнулся. Спок сильнее сжал его предплечье. Джим стиснул зубы и, сузив глаза, вновь обернулся к Пэрису:
- У нас практически не осталось времени. Вояджеру угрожают борги.
Том изменился в лице:
- Понял.
А ещё через две минуты все трое покинули медотсек. Кирк бросил короткий взгляд на спину Доктора, который колдовал над капитаном Джейнвэй и не обращал внимания на второго пациента, справедливо рассудив, что с более лёгким случаем справится Пэрис.
За полторы минуты, которые они провели в турболифте, Спок успел ввести своего капитана в курс дела.
- Энтерпрайз так и не удалось обнаружить? – мрачно уточнил Кирк.
Вулканец отрицательно покачал головой.
- Есть предположения о судьбе коммандера Чакотая и Седьмой-из-Девяти?
- Недостаточно данных. Однако, поскольку вы с капитаном Джейнвэй живы, можно предположить, что коммандера Чакотая и Седьмую-из-Девяти постигла та же участь, и сейчас они затеряны где-то во времени.
- А Энтерпрайз их не мог подобрать?
Спок закусил губу:
- Должен констатировать, что системы Энтерпрайз менее совершенны, чем системы Вояджера, а сканерам Воджера не удалось навестись на биосигналы десанта во время вашего нахождения в пещере.
- Ясно, - Кирк ещё больше помрачнел.
Том стоял рядом молча, не вмешиваясь в беседу.
Турболифт остановился. Автоматические двери раздвинулись, пропуская их на мостик. Шагнув через порог, Джим испытал невольный трепет.
- Капитан, - приветствовал его Тувок, поднимаясь с капитанского кресла.
- Лейтенант Тувок, - кивнул в ответ тот. – Где я могу поговорить с вами?
Через полчаса совещание в кабинете капитана Джейнвэй, на котором присутствовали старшие офицеры Вояджера, капитан Кирк и Спок, подходило к концу.
- Итак, - резюмировал Кирк. – Очевидно, что Вояджер не сможет справиться с атаковавшими его боргами. Следовательно, у нас два выхода: броситься в бой и погибнуть, либо избежать заведомо проигрышного сценария, обманув врага. Поскольку времени на то, чтобы интегрировать кристаллы Крона в варп-ядро Вояджера недостаточно, мы не сможем использовать темпоральный эффект и переместиться во времени. Значит, встречи с врагом можно избежать только одним способом – спрятаться от него. Спок?
- В шести целых тридцати восьми тысячных светового года находится планетарная туманность типа Мутара. Испускаемое ею излучение непроницаемо для сенсоров Вояджера. Можно предположить, что сенсоры боргов также не смогут проникнуть в туманность. Войдя в неё, Вояджер сможет укрыться от сканеров борга.
- Тувок?
- Согласен с мистером Споком. Мисс Торрес, у вас есть предложения, как замаскировать варп-след Вояджера?
- Да, - кивнула Б’Эланна. Она развернула падд и в нескольких словах объяснила принцип калибровки щитов и рассеивания античастиц. – Ну, и кроме того, создав резонансную волну, думаю, мне удастся создать мнимое эхо в подпространстве и направить боргов по ложному следу.
- Мистер Ким, сколько вы сказали до туманности типа Мутара? – обернулся Кирк к энсину.
- На максимальном варпе мы достигнем её через шесть с половиной часов, - откликнулся Гарри.
- Мисс Торрес, вам хватит времени?
- Да, - кивнул она после секундного раздумья.
- Отлично! За работу. Мистер Пэрис, проложите курс.
- Есть, сэр.
Никто из экипажа Вояджера даже в мыслях не допустил, что Кирк не имеет права отдавать им приказы.
Когда совещание завершилось, Тувок остановил Джима:
- Полагаю, капитан Кирк, что согласно Уставу Звёздного Флота вы, как старший командующий офицер, в настоящий момент принимаете командование Вояджером. – не спросил – констатировал вулканец.
- Вы правильно полагаете, мистер Тувок, - чуть улыбнулся тот и добавил: - Как только капитан Джейнвэй придёт в себя я немедленно передам ей командование. Сейчас наша главная задача – сохранить корабль и экипаж.
- Совершенно с вами согласен, сэр.
Кирк опустился в центральное кресло. Оглядел экипаж мостика. Встретился взглядом со Споком, кивнул и отдал приказ:
- Мистер Ким, держите постоянный сенсорный контакт с планетой. Мистер Пэрис, вперёд!
- Есть, сэр. Па-аехали.
Их манёвр удался. Вояджер вошёл в заполненную ионизированным газом туманность и затаился, подняв щиты. Завывал сигнал красной тревоги. Напряжение, царившее на мостике, ощущалось почти физически.
- Докладывайте, мистер Ким.
- Помехи мешают сканированию. Пытаюсь расширить диапазон. Есть! Планета на сенсорах. Следов борга не обнаружено.
- Принято.
Прошло несколько томительных часов. Кирк связался с медотсеком и попросил Доктора, как только будут какие-то новости о состоянии капитана Джейнвэй, немедленно ему сообщить.
- Непременно, - откликнулся тот и сердито добавил: - Между прочим, капитан Кирк, вам тоже не мешало бы спуститься в медотсек. Вы убедили Тома Пэриса накачать вас стимуляторами, а они дают только временный эффект. Если я вовремя не окажу вам необходимую помощь, это может вам ой как аукнуться в скором времени.
- Хорошо, Доктор, - вздохнул Джим. – Я приду к вам. Но только после того, как этот кризис разрешится.
- Капитан, я настоятельно рекомендую вам…
- Я вас понял, Доктор. Позже, - отрезал Кирк. – Держите меня в курсе.
А ещё через несколько минут послышался голос Гарри Кима:
- Капитан, в непосредственной близости от планеты формируется трансварповый канал! Появился куб боргов. Ещё один! И… сфера.
- Принято. Можете вывести на экран, Гарри?
- Попытаюсь.
Центральный экран мигнул. Проявилось нечёткое, словно припорошённое снегом, изображение.
- Можете отфильтровать помехи?
- Нет. Это максимальное разрешение сенсоров.
- Борги сканируют поверхность планеты.
- Вояджер в опасности?
- Не думаю… Видите? Похоже, они проглотили наживку Б’Эланны! – радостно воскликнул Гарри.
Сфера отделилась от группы и ушла в варп как раз в том направлении, куда и планировала Б’Эланна, создавая ложный варп-след.
- Странно, почему они так долго не улетают? На планете нет ничего, что бы могло заинтересовать боргов, - пробормотал Том.
Оба куба кружили над поверхностью вот уже в течение трех с половиной часов, тщательно сканируя пространство.
Пискнул сигнал интеркома:
- Медотсек – мостику, - услышали они.
- Слушаю вас, Доктор.
- Капитан Кирк, спешу сообщить, что жизнь капитана Джейнвэй вне опасности.
- Рад это слышать! – с облегчением выдохнул Джим. – Она пришла в себя?
- Сейчас она спит. Организму необходим полноценный отдых.
- Вас понял. Спасибо за хорошие вести, Доктор.
- Напоминаю, капитан, что вам также необходимо пройти курс реабилитации, - вновь настойчиво сообщил ЭМГ.
Джим поморщился:
- Как только освобожусь...
- Капитан! – перебил его Гарри, - на орбите планеты формируется подпространственный вакуоль.
- Что это такое? – Джим подался вперёд, тут же забыв о Докторе. – Мистер Тувок, наше состояние?
- Щиты на максимуме.
- Мы можем уйти в варп при необходимости?
- По первому вашему слову, - ответила Б’Эланна.
- Принято. – кивнул Кирк, не отрывая взгляд от экрана.
- Борги активизировались. – продолжал докладывать Гарри. – Вакуоль рассеивается. Сенсоры фиксируют… корабль. Это…
- Энтерпрайз! – выдохнул Джим.
Он впился взглядом в экран, стиснув подлокотники кресла так, что побелели костяшки.
… Всё было кончено в считанные минуты. Увидев опасность, рулевой среагировал мгновенно, бросив звездолёт в сторону, уходя с траектории огня. Фазеры ударили через полсекунды, пробив щиты одного из кубов. Ударной волной его отбросило в сторону. Потерявший ориентацию куб, закрутило… Но один корабль был бессилен против двух огромных кубов. Энтерпрайз выглядел мухой на их фоне.
Все на мостике Вояджера, замерев наблюдали разыгравшуюся перед их глазами трагедию. Энтерпрайз содрогнулся от мощного удара. Ещё один удар сорвал левую гондолу. Бесшумные взрывы, корёжившие корпус, отзывались физической болью. Джим вскочил с кресла, до крови закусил губу. Прошло ещё несколько секунд, и смертельно раненая, его Серебряная Леди, скрылась в чреве одного из кубов. А через мгновение борги ушли в трансварповый прыжок.
На мостике повисла оглушающая тишина.
- Кончено… - уронил Том.
Джим хрипло выдохнул и рухнул в кресло. Ноги отказывались повиноваться. Он невидящим взглядом уставился в экран, на котором медленно вращалась одинокая планета.
Он спас Вояджер и погубил Энтерпрайз.
*** *** ***
Доктор возился с пробами, пытаясь добиться результата, который сорок минут назад при симуляции выдал ему компьютер. Реакция проходила именно так, как рассчитал компьютер, а на выходе получалось чёрт-те-что. Ингибитор вместо того, чтобы подавлять бактерии, вызывал их стремительный рост. ЭМГ выругался сквозь зубы и вновь склонился над монитором.
Он вздрогнул, услышав хрипловатый голос:
- Доктор…
Подскочил на месте и мгновенно оказался у биокровати:
- Капитан, вы пришли в себя! – широкая улыбка озарила его лицо. – Как вы себя чувствуете?
- Как будто по мне проехался каток… несколько раз и старательно ввинтил в землю. – Джейнвэй откашлялась, обвела взглядом лазарет, с облегчением выдохнула и спросила: - Как давно я здесь нахожусь?
- Уже… - Доктор быстро прикинул в уме, - тридцать восемь часов.
- Где капитан Кирк?
читать дальшеДоктор нахмурился:
- Он на мостике. Приказал накачать себя стимуляторами и сбежал из медотсека. Хотя я настаивал и говорил, что это плохо для него закончится, но разве его переубедишь!
- Чакотай?..
- Ни о нём, ни о Седьмой мы ничего не знаем, - уронил Доктор.
- Понятно, - ей хватило одного взгляда на мрачное лицо Доктора, чтобы понять, что дело дрянь. Кэтрин дотянулась до коммуникатора: - Джейнвэй - мостику…
Доктор наотрез отказался выписать её немедленно, поэтому, как выразилась Б’Эланна, «раз Гора не идёт к Магомету – Магомет пришёл к Горе». Через десять минут Джеймс Кирк, Спок, Тувок, Б’Эланна Торрес и Гарри Ким собрались на рабочее совещание в медотсеке.
- Рад видеть вас в добром здравии, капитан, - улыбнулся Джим, едва войдя в медотсек.
- Взаимно, - Кэтрин вернула ему улыбку и тут же нахмурилась: - По-моему, капитан, в отличие от меня вы сейчас совершенно не в добром здравии.
- Думаю, моё состоянии мы обсудим позже, - криво усмехнулся Кирк. – Сейчас есть дела поважнее.
Старшие офицеры Энтерпрайз и Вояджера разместились вокруг биокровати Джейнвэй. Она слушала краткий доклад о последних событиях, которые пропустила, и с каждой секундой лицо её становилось всё мрачнее.
- Насколько я могу судить, вы уже разработали план? – спросила она, когда Кирк замолчал.
- Да, - Джим кивнул Споку.
Вулканец развернул на мониторе схему этого сектора галактики.
- Оба куба боргов покинули систему четырнадцать целых восемьдесят семь сотых часа назад. Сфера, которая ушла по ложному варп-следу Вояджера, не возвращалась. Это вносит нестабильный фактор в разработанный план. Мы рассматривали четыре варианта дальнейшего развития событий, и все они сопряжены с высокой долей риска. Поскольку нам до сих пор не удалось установить причину тахионного выброса, а, следовательно, и предусмотреть стопроцентную защиту от повторения данного сценария, - Спок помолчал. – Проанализировав данные, мы пришли к выводу, что во время взрыва Энтерпрайз попал в ловушку пространства-времени, оказавшись в некоем закольцованном подпространственном кармане, вне времени и пространства видимой вселенной. Однако, поскольку тахионный взрыв вызвал флуктуации пространства-времени, Энтерпрайз смог найти выход из подпространственного кармана. – Вулканец подкрепил свои слова картинкой, развернувшейся на мониторе.
- Но они использовали трещину, которая в конечном итоге вывела их прямиком в руки боргов, - мрачно проговорила Кэтрин.
Спок кивнул:
- Именно. Однако, нам удалось установить, что из данного вакуоля существует несколько выходов.
- И?.. – Джейнвэй подалась вперёд.
-Используя кристаллы Крона, Вояджер должен переместиться на четыре целых восемнадцать сотых стандартных суток локального времени назад, за десять целых пятьдесят три сотых часа до момента тахионного взрыва. Направленным пучком тахионов Вояджер сможет создать когерентную волну, вызвав тем самым интерференцию пространственно-временного континуума и расширив подпространственную трещину. Таким образом Энтерпрайз сможет вырваться в существующее пространство до встречи с боргами. После этого у нас остаётся достаточно времени, чтобы покинуть систему и не встретиться с собственными копиями, чтобы таким образом не нарушить пространственно-временной континуум.
Кэтрин обернулась к Б’Эланне.
- Сейчас мы заканчиваем монтаж дополнительной установки, которая позволит интегрировать кристалл Крона с варп-реактором. Мы решили отказаться от схемы, разработанной на Энтерпрайз, когда дилитиевые кристаллы были полностью заменены на кристаллы Крона, поскольку на Вояджере недостатка в дилитии нет. Это позволит нам мониторить процесс и избежать формирования нестабильного канала, в котором мы не сможем контролировать параметры и точку выхода. Модернизация варп-ядра займёт ещё не менее трёх суток, - доложила главный инженер.
- Понятно. – Джейнвэй потискала подбородок. – Как я понимаю, остаётся одно но.
- Именно. – вздохнул Джим: - У нас нет связи с Энтерпрайз. Без связи они не смогут предугадать наш манёвр и синхронизировать свои действия с нашими.
На несколько секунд повисло тягостное молчание.
- Как далеко в пространстве-времени расходятся эти трещины? Если мы сейчас вернёмся на орбиту планеты, сможем ли мы засечь одну из них? - внезапно вскинулся Кирк.
- Понима-аю, – протянула Кэтрин.
- Микрозонд! – воскликнули в один голос Джейнвэй и Б’Эланна.
После того как совещание было окончено, и офицеры отправились к выходу, Доктор окликнул Кирка:
- Капитан Кирк, я настоятельно вам рекомендую задержаться в медотсеке.
- Доктор, после того, как операция завершится, я с удовольствием посещу ваш медотсек, сейчас же моё место на мостике. Тем более, что капитан Джейнвэй до сих пор не покинула эти стены.
- Но… - Доктор беспомощно хлопнул губами, налетев на захлопнувшиеся перед его носом двери: – Капитан, прикажите ему! – воскликнул он, обернувшись к Джейнвэй.
- Сожалею, Доктор, - она развела руками. - Боюсь, что отдавать приказы капитану Кирку – не в моей компетенции. Кстати, как долго я ещё останусь в медотсеке?
- По крайней мере, двое суток, - буркнул Доктор.
- Что ж, тогда стоит употребить это время с пользой.
Вояджер оставался в туманности ещё почти три дня. Производить модернизацию варп-реактора на ходу не представлялось возможным, а производить монтаж оборудования на орбите планеты было слишком опасным. Всё ещё оставалась вероятность того, что борги могут вернуться, тогда у Вояджера не будет вообще никаких шансов. Наконец, Б’Эланна сообщила, что ремонт завершён.
Капитан Джейнвэй заняла своё законное кресло.
- Статус?
- Все системы функционируют в пределах нормы. В радиусе действия сенсоров других кораблей не фиксируется, – доложил Гарри.
- Отлично. Вперёд, мистер Пэрис, варп-шесть.
- Есть, мэм, - руки Тома пробежали по пульту.
Вояджер тихонько задрожал, двигаясь с места, вибрация усилилась, а в следующую секунду корабль ушёл в варп-прыжок.
Прошло чуть более шести часов, и Вояджер вышел на орбиту планеты. Тому пришлось совершить несколько манёвров, чтобы увернуться от обломков, которые всё ещё вращались на орбите, захваченные гравитацией планеты.
- Мистер Спок, докладывайте.
- Сканирую. – откликнулся вулканец из Астрофизической лаборатории. Спустя короткое время он сообщил: - Подпространственная трещина обнаружена. Передаю координаты.
- Мистер Тувок, подготовить зонд.
- Зонд готов к запуску.
- Запуск.
- Получаю телеметрию, - Гарри Ким склонился над консолью. – Помехи. Компенсирую. Фиксирую фазовое отклонение. 0,1. 0,2. 0,3. 0,4. 0,42.
- Передаю данные фазовой коррекции, - голос Спока звучал как всегда ровно.
- Принято. Ввожу корректировку… Безрезультатно. Мы потеряли телеметрию. Пытаюсь восстановить связь. Нет эффекта, – а ещё через четырнадцать секунд: - Капитан, мы потеряли зонд!
Джейнвэй закусила губу. Кирк стиснул подлокотник кресла.
- Мистер Спок, возможно ли установить прямую связь с Энтерпрайз?
- Отрицательно. – практически мгновенно откликнулся вулканец и добавил: - Ширина подпространственной трещины составляет восемнадцать микрон и сужается.
Джейнвэй нахмурилась ещё больше. Внезапно пискнул коммуникатор:
- Медотсек – мостику.
- Доктор, мы здесь немного заняты, - резко бросила Джейнвэй.
- Я знаю! – Доктор повысил голос: - Я слышал, что Вояджер не может связаться с Энтерпрайз и не может проникнуть в подпространственный канал. Но мы можем попробовать связаться с Седьмой-из-Девяти.
- Что? Каким образом?
- Один из черепных имплантатов Седьмой – передатчик, предназначенный для связи с другими дронами. Так называемый интерплексионный маяк. Зная частоту его передачи, мы можем направить сообщение Седьмой. В прошлое. Где и когда бы она ни была, она услышит наше сообщение. Главное, выбрать точный момент, в когда мы хотим отправить ей послание.
- У вас есть эти данные, Доктор?
- Конечно, - ЭМГ не сдержал улыбку. - Частота передатчика Седьмой 44236000.
- Спасибо, Доктор!
Кэтрин улыбнулась, и эта улыбка отразилась в лице Джима.
*** *** ***
…Чакотай опустился в капитанское кресло, глубоко вздохнул, выровнял дыхание и вскинул голову. Теперь он готов.
Седьмая склонилась над сенсорами научной станции.
- Данные введены в компьютер, - доложила она.
- Курс рассчитан, - как эхо откликнулся Павел Чехов.
Сулу обернулся, ожидая приказа.
- Мистер Сулу, четверть импульса. Через восемь и две десятых секунды варп семь и один.
- Есть, - Хикару плавно тронул рычаг.
читать дальше
Леонард, который не желал пропустить этот исторический момент, и как всегда явившийся на мостик, покрепче ухватился за консоль.
Звёзды на центральном экране медленно стронулись с места, практически мгновенно вытянувшись в тонкие линии.
Энтерпрайз ушёл в варп.
- Статус?
- Все системы в норме.
- Щиты на максимуме.
- Дефлектор?
- По готовности.
- Мистер Скотт, энергия?
- Девяносто восемь процентов.
- Мне нужно сто!
- Секунду... Кристалл работает!
- Формируется тахионная волна.
Седьмая внезапно нахмурилась, стиснула висок, а через мгновение крикнула:
- Полная остановка! Немедленно! – ещё не закончив говорить, она метнулась к консоли рулевого управления, одним движением оттолкнула Сулу, тот не успел среагировать и рыбкой полетел по палубе, отбросила Павла, который только начал подниматься со своего места и, молниеносно введя комбинацию, застопорила двигатели.
Корабль мелко затрясло. Не выдержав перегрузки, заискрили и вспыхнули панели. Мостик заволокло дымом. Горела проводка. Остро запахло озоном. Энтерпрайз выпал из варпа, словно налетев на невидимую стену.
- Седьмая, в чём дело?! - Чакотай вскочил с кресла, помогая подняться Чехову.
Маккой каким-то чудом сумел удержаться на ногах и уже склонился над Хикару, прижав к шее рулевого гипоспрей. Тот болезненно сморщился и держался за руку. На форме расползлось тёмное пятно: Сулу неудачно ударился и повредил плечо.
- Что там, чёрт возьми, происходит?! – взорвался интерком голосом Скотти. – Реактор сейчас в пыль разнесёт!
Со всех палуб посыпались отчёты о повреждениях.
Седьмая медленно распрямилась и обернулась.
- Вы с ума сошли?! – прошипел Леонард, прожигая её яростным взглядом.
- Нет, доктор. И я сожалею, что невольно причинила неудобства кораблю и команде. Но другого выхода не было. Мистер Сулу не успел бы среагировать.
- Седьмая-из-Девяти, что происходит? – металлическим голосом повторил Чакотай.
Та вскинула голову:
- Я получила сообщение. Наш манёвр привёл бы к гибели Энтерпрайз.
- Сообщение? Какое, к чёрту сообщение?! – крикнул Леонард. – Ухура, вы что-нибудь перехватили?
- Нет, все каналы связи были заблокированы, - откликнулась связистка.
- Разумеется, - в голосе Седьмой послышалось чуть заметное раздражение.
- Подождите, доктор Маккой. –Чакотай жестом остановил Леонарда и вопросительно глянул на Седьмую.
- Сигнал поступил через один из моих внутричерепных имплантатов, - объяснила она.
- Это был Вояджер? – воскликнул коммандер.
Та утвердительно кивнула:
- Успешное завершение маневра позволило бы Энтерпрайз вырваться из подпространственного кармана, но на другом конце нас ждали бы борги.
Чакотай резко побледнел.
- Продолжайте.
- Одновременно я получила координаты ещё одной подпространственной трещины. Нам необходимо провести дополнительные сканирования и настроить подпространственный маяк. Далее, мы будем действовать по прежнему плану: с помощью дефлектора направим пучок тахионов в трещину, расширив её со своей стороны. После того как подпространственная трещина расшириться достаточно, мы, сформировав с помощью кристалла Крона трансварповый канал, сумеем вырваться из ловушки. Трещина узка на всё своём протяжении, поэтому Вояджер направленным пучком тахионов создаст когерентную волну, вызвав тем самым интерференцию пространственно-временного континуума и расширив подпространственную трещину. Они будут ориентироваться на наш маяк. Однако Энтерпрайз необходимо максимально синхронизировать свои действия с Вояджером. Потому что как только мы совершим попытку в данной конкретной точке, подпространственные нарушения сделают невозможной вторую.
… … …
- Мистер Ким? – Джейнвэй обернулась к Гарри.
Энсин сосредоточенно хмурил брови.
- Сканирую… Есть! Вижу подпространственную трещину. Координаты: 154 на 38 на 18. Сдвиг: 4,85 процента. Радиус: четыре метра.
- Дефлектор?
- Готов.
- Пуск.
- Пуск!
И спустя несколько секунд:
- Это работает, капитан! Подпространственная трещина расширяется. Запускаю микросканирование. Сканеры засекли подпространственный маяк! Согласовываю координаты проникновения.
… … …
Чакотай сжал подлокотники кресла:
- Мистер Чехов?
- Курс проложен, - доложил Павел. Он покусал губы и устремил сосредоточенный взгляд на приборы.
Чакотай кивнул.
- Вперёд, мистер Сулу.
- Есть, коммандер, - Хикару, который уже успел оправиться от встряски, тронул рычаг инерционного гасителя.
- Варп пять и восемь.
- Есть, варп пять и восемь.
Звёзды на центральном экране пришли в движение, вытянулись в нестерпимо-яркие линии. Энтерпрайз чуть вздрогнул и исчез в яркой вспышке, уйдя в варп-прыжок.
- Состояние?
- Все системы функционируют в норме.
- Щиты на максимуме.
- Дефлектор?
- Готов.
- Мистер Скотт?
- В вашем распоряжении стопроцентный выход энергии.
- Щиты на девяносто девяти процентах.
- Формируется канал. Тахионная волна.
- Запуск!
Вновь вдавила в кресло перегрузка. Взвыла сирена тревоги. Тревожным красным светом замигали предупреждающие огни. Корабль задрожал. Вой сирены стал почти невыносим. Кажется, ещё чуть-чуть и лопнут барабанные перепонки. Пространство деформировалось, расплывалось.
Сулу вцепился в рычаги управления, у Павла от напряжения побелели костяшки пальцев. Главной их задачей сейчас было удержать корабль на курсе и не дать ему выпасть из канала. Иначе это будет конец.
- Стру-у-укту-у-ур-на-ая… це-е-ело-о-остно-о-ость – пять-десят во-о-осемь про-це-ентов, - искажённый до неузнаваемости голос Седьмой пробился в сознание.
- Всю-ю э-э-энергию-ю на-а-а щи-и-и-ты-ы! – голос практически не повиновался Чакотаю.
- Ви-и-ижу-у-у гра-а-а-ни-и-ицу-у-у но-о-о-рма-а-альног-о-о-о про-о-о-остра-а-анств-а-а-а! – крикнул Павел зазвеневшим голосом.
… - Формируется подпространственная воронка.
- Прекратить бомбардировку тахионами.
- Есть.
- Фиксирую объект. Звездолёт. Это Энтерпрайз, - только Джим смог уловить в голосе Спока волнение.
Кирк вцепился в подлокотники кресла и подался вперёд.
- Том, одна восьмая импульса…
… - Мистер Сулу, манёвр альфа-восемь.
- Да, коммандер.
- Сканеры регистрируют объект, - Седьмая-из-Девяти подняла голову
Рябь на центральном экране уменьшилась. Все, находившиеся на мостике Энтерпрайз впились в него взглядом.
- Вояджер, - выдохнул Чакотай, когда на фоне огромного шара планеты увидел знакомые очертания звездолёта…
… - Ударная волна! Приготовиться к столкновению!
… - Держитесь!..
… - Щиты на максимум!
… - Тяговый луч!..
Корабли закружило как пустые скорлупки в вихревом потоке. Пространство смялось. Сигнал красной тревоги бил в уши. Панели дымили и взрывались. Скрипели и рушились переборки.
- Угроза структурной целостности!
- Всю энергию на щиты!
Но этот удар оказался не таким страшным, как тот, что закинул Энтерпрайз в подпространсвенную ловушку и едва не погубил Вояджер.
- Отчёт о повреждениях? - этот вопрос своим экипажам задали одновременно капитан Джейнвэй и коммандер Чакотай. Кирк едва удержался, чтобы не выкрикнуть эти слова на автомате.
- Открыть канал связи.
- Канал открыт.
- Энтерпрайз? Говорит капитан Джейнвэй.
- Вояджер? Это коммандер Чакотай.
Обзорные экраны на обоих звездолётах посветлели, открыв мостики и улыбающиеся лица людей, выигравших этот раунд у смерти.
*** *** ***
…- Итак, что мы имеем в сухом остатке? – Джейнвэй сцепила пальцы в замок.
Спок сделал паузу и кратко доложил:
- Кристаллы Крона в настоящее время инертны. Их молекулярная структура распалась, субмолекулярные связи разорваны. Генерировать тахионное поле они более не в состоянии. Поверхностный анализ показал, что причиной этого явления стал гамма-всплеск и обоюдонаправленная тахионная волна.
- То есть, наши собственные попытки освободить Энтерпрайз из подпространственной ловушки, - мрачно констатировал Кирк.
- Именно, - кивнул вулканец и добавил: - Поскольку в настоящий период локального времени кристаллов Крона на поверхности планеты не существует, ибо вы, капитан, вместе с капитаном Джейнвэй и кристаллами перемещаетесь по временной линии.
- Предложения?
читать дальше- Мы можем сделать ещё одну попытку получить кристаллы, используя гравитацию звезды и эффект рогатки.
- Гравитационный манёвр уже рассчитан, - заметила Седьмая.
Б’Эланна и Скотти обменялись быстрыми взглядами.
- Диагностика всех систем Энтерпрайз закончена, - доложил Скотти. – Поскольку камень Крона потерял свои свойства, инженеры Вояджера снабдили Энтерпрайз достаточным запасом дилитиевых кристаллов. Мы готовы стартовать по первому вашему слову, капитан.
- Вояджер также полностью готов.
- Ну что ж… - Джейнвэй оперлась руками о стол, но не успела окончить фразу.
Пискнул сигнал интеркома:
- Капитан, нас вызывает Энтерпрайз.
Кэтрин и Джим переглянулись.
- На экран, - отрывисто бросила она.
Главный монитор конференц-зала мигнул, переключившись на мостик Энтерпрайз. А ещё через мгновение показалось возбуждённое лицо Павла Чехова:
- Капитан! - он поперхнулся, откашлялся и доложил: - Капитан, сенсоры зафиксировали гравитационную аномалию. Судя по показаниям приборов, это червоточина!
… … …
- Зонд запущен, - Гарри Ким не отрывал взгляда от консоли. - Входит в червоточину. Получаю телеметрию. Отрицательная плотность энергии. Фиксирую изменение гравитационных полей. Искажение пространственно-временного континуума. Зонд регистрирует наличие нейтрино и… тахионов.
На мостике Вояджера висела напряжённая тишина. Молодой энсин нахмурился:
- Помехи. Сигнал потерян. Пытаюсь восстановить, – его руки летали над пультом управления. - Есть! Сигнал восстановлен.
А ещё через восемнадцать с половиной минут Ким воскликнул:
- Зонд покинул червоточину и вышел с другого конца.
- И? Что фиксирует зонд, Гарри? – нетерпеливо воскликнула Кэтрин.
- Минуту. Расшифровываю телеметрию… Я поймал сигнал Звёздного Флота. Это альфа-квадрант!
Всеобщий вздох облегчения прокатился по мостику.
На изучение червоточины объединённые силы обоих звездолётов потратили несколько часов. УОна в самом деле вела в альфа-квадрант. К сожалению, им так и не удалось выяснить в какое время они попадут, рискнув воспользоваться так удачно подвернувшейся прямой дорожкой домой.
- Червоточина стабильна. В настоящее время, - говорил Спок. – Достоверно установлено, что она ведёт в альфа-квадрант. Однако период времени, в который она выходит в альфа-квадранте установить не удалось. Сигнал Звёздного Флота, пойманный зондом, является автоматическим маяком. Перехватить иные сигналы нам не удалось.
- У нас уже был прецедент, когда Вояджер обнаружил червоточину, ведущую в альфа-квадрант. Но время, в которое она вела, не было нашим, - тяжело сказала Кэтрин.
- Я считаю, мы должны рискнуть. – Джим сжал кулак и внимательно оглядел всех присутствующих. Старший командный состав обоих звездолётов вновь собрался в конференц-зале Вояджера. – Другого шанса у нас может не быть. Во всяком случае, мы окажемся в родном пространстве, свяжемся со Звёздным Флотом и вернёмся домой. Если червоточина выведет нас не в то время, будь то двадцать четвёртый, двадцать третий, или какой-либо иной век, мы всегда сможем попробовать гравитационный манёвр, рассчитанный Скотти и мисс Торрес с поправками на ближайшую к червоточине звезду. Спок, какова вероятность неудачного исхода? – обернулся он к своему старшему помощнику.
- Слишком мало данных для анализа. Невозможно предсказать, когда червоточина начнёт коллапсировать.
- Энтерпрайз вызывает Вояджер, - услышали они.
А через секунду взволнованный голос Чехова доложил:
- Зонды зафиксировали увеличение амплитуды гравитационных полей. Два на десять в минус шестнадцатой степени с шагом в 1,23 дина.
- Принято, Чехов, - коротко ответил Кирк и нахмурился: - Спок?
Вулканец соединил кончики пальцев, задумался на секунду, потом сказал:
- При таких параметрах коллапс червоточины ожидается приблизительно через… 49,859 минуты.
- Вот и ответ, капитан Джейнвэй, - он в упор посмотрел на капитана Вояджера. Кэтрин сдвинула брови.
… … …
Они потратили ещё почти десять минут на дополнительные проверки. Больше времени не было. Два звездолёта одновременно не могли войти в червоточину. Возмущение грави-полей могло вызвать преждевременный коллапс червоточины и неминуемую гибель кораблей. Для того, чтобы её миновать требовалось 18,51 минуты. Первым в червоточину должен был войти Энтерпрайз. После получения телеметрии с той стороны червоточины с интервалом 1,259 минуты за ним следовал Вояджер.
- Готовы, капитан? – Кэтрин бодро улыбнулась.
- А вы, капитан? – Джим с той стороны экрана вернул ей улыбку и тут же посерьёзнев, сказал: - Вперёд, мистер Сулу. Импульс.
Изображение мостика Энтерпрайз на обзорном экране сменилось расцвеченной мириадами звёзд, галактик, туманностей чёрной глубиной космоса. Посреди экрана сверкала и переливалась горловина червоточины. Прямо перед нею висел крошечный звездолёт класса Конституция. Вот он плавно стронулся с места и, набирая скорость, устремился к червоточине.
- Получаю телеметрию с Энтерпрайз, - доложил Гарри. – Колебания поля. Амплитуда увеличивается. Два на десять в минус четырнадцатой… Два на десять в минус шестой. Искажения усиливаются! Теряю сигнал. Компенсирую. Амплитуда два на десять в минус второй! Хаотичные выбросы элементарных частиц. Гамма всплеск!..
На обзорном экране пространство вокруг горловины червоточины начало искривляться, смялось. Вояджер задрожал. Кэтрин подалась вперёд, впиваясь в подлокотники кресла. Внезапная ослепительная вспышка на мгновение ослепив, так же молниеносно рассеялась.
А ещё через миг обзорный экран оказался девственно чист. Ни червоточины, ни Энтерпрайз.
- … Гарри? – хрипло выдохнула Кэтрин, обернувшись к энсину.
Тот лихорадочно уткнулся в консоль, пытаясь добиться установления связи с пропавшим кораблём. Но без успеха.
- Нет сигнала, - сообщил он упавшим голосом через минуту.
Джейнвэй медленно потёрла лоб, стиснула зубы и тяжело опустилась обратно в кресло. Чакотай не говоря ни слова сжал её предплечье.
Взяв себя в руки, капитан поднялась на ноги и сказала:
- Я буду в своём кабинете. Чакотай, мостик ваш.
… … …
Силовые линии грави-поля, искажения пространства-времени, завихрения полей и частиц червоточины остались позади. Энтерпрайз, преодолев горловину, вырвался в обычный космос. На экране мирно светились знакомые созвездия.
- Мистер Чехов, статус?
- Мы в альфа-квадранте, капитан! – радостно доложил навигатор.
- Спок, что с червоточиной? Где Вояджер?
Вулканец не отрывал взгляда от сенсоров.
- Вояджер ещё не вошёл в червоточину. Готовность… - Внезапно он вскинул голову и сказал: - Капитан, червоточина начинает коллапсировать.
- Что?! Ухура, связь с Вояджером!
- Каналы открыты.
- Вояджер! Энтерпрайз вызывает Вояджер!
В эфире слышался только белый шум. А ещё через секунду ослепительный свет залил обзорный экран. Энтерпрайз затрясло.
- Щиты!
- Держаться.
- Спок?!
- Червоточина исчезла. Связи с Вояджером нет. Он остался в дельта-квадранте.
Джим медленно выпрямился в кресле:
- Мистер Спок, анализ, - хрипло выговорил он.
- Через минуту, - откликнулся вулканец.
… … …
Кэтрин Джейнвэй решила удостовериться, что с Энтерпрайз и капитаном Кирком всё в порядке, что им удалось преодолеть червоточину. Единственный вариант – задать поиск библиотечному компьютеру. Кэтрин опустилась в кресло, засветился экран компьютера, но не успела она и рта раскрыть, как рядом с ней раздался негромкий хлопок.
- Ты!!!
- Кэтти, я тоже рад тебя видеть, - Кью широко улыбнулся, щёлкнул пальцами и протянул ей букет тёмно-бордовых роз. На бархатных лепестках сверкали капельки росы, кабинет тотчас наполнило благоухание свежего летнего утра.
- Я подозревала, что в этом деле замешан ты!
- О, как ты прекрасна в гневе, Кэтти! У тебя так сверкаю глаза…
- Что. Всё. Это. Значит?! – с расстановкой произнесла Джейнвэй.
- Не будешь брать цветы?
- Кью, ты действуешь мне на нервы. Где Энтерпрайз? Что с ним?
Кью картинно вздохнул, бросил букет за спину, он тут же растворился в воздухе.
- А я и не знал, что ты запала на Кирка.
- Кью! Я начинаю терять терпение.
- Ну ладно, ладно. Не переживай так. Всё нормально. Энтерпрайз уже в альфа-квадранте. Целый и невредимый. И твой Кирк жив-здоров. Кстати, может быть мне познакомиться с ним поближе, а? Как ты думаешь? А то Жан-Люк слишком правильный, ты, вот, меня совсем не ценишь. Гонишь. Хотя я, между прочим, только для тебя и стараюсь.
- Зачем ты это сделал? – Кэтрин сузила глаза.
- Что? – Кью невинно похлопал ресницами.
- Не прикидывайся. Всё это. Всю эту ситуацию с кристаллами Крона, боргами и червоточиной ты задумал и провернул. Я права?
Кью возвёл глаза к небу, снова громко вздохнул и сказал:
- Ну а если я, тогда что?
Джейнвэй задохнулась от возмущения, но сдержалась.
- Зачем? – тихо спросила она.
- Зачем? Ну, предположим, мне было скучно?
- Нет, - она покачала головой.
Кью перестал улыбаться.
- Хорошо. Я скажу. Видишь ли, Кэтти, всё дело в боргах.
- При чём здесь борги?
- Я решил, что слишком поздно предупредил Жан-Люка о них. И вы, двуногие приматы… - (Кэтрин поморщилась). – Люди. Вы, люди, не успели как следует подготовиться к встрече с боргами. Теперь же отчёты Джеймса Кирка попадут на стол к большим начальникам в вашем Звёздном Флоте. Те обдумают всё, сделают выводы и… возможно вам удастся избежать стольких жертв.
- А-а-а, так тобой двигало сострадание? – усмехнулась Джейнвэй.
- Ты, кажется, ставишь под сомнение мои слова? – воскликнул Кью оскорблённо.
- Ты слишком часто давал повод усомниться в твоих словах.
- Кэтти!
- Что с Энтерпрайз? - Кэтрин в упор смотрела на Кью.
- Я же сказал: они в альфа-квадранте. Вот сейчас… - Кью внезапно исчез, но не успела Джейнвэй и глазом моргнуть, появился вновь в эффектной яркой вспышке: - Специально слетал, проверил. Всё у них хо-ро-шо. И, между прочим, мне пришлось изменить полярность в червоточине, для того, чтобы перенаправить её из альфа-квадранта сюда и соединить ваши звёздные даты. – Кью помолчал, взмахнул рукой и запальчиво воскликнул: - В конце концов, если ты не веришь мне, поверь своему компьютеру. Открой файл данных Джеймса Ти Кирка и проверь то, что ты о нём помнишь и то, что там написано.
- Я именно это и собиралась сделать, - спокойно ответила Кэтрин. – Компьютер, найти всю информацию о Кирке, Джеймсе Тиберии, капитане Энтерпрайз.
Несколько минут она вчитывалась в бежавшие по экрану строки, потом вновь посмотрела на Кью:
- В библиотечном компьютере не зафиксировано каких-либо изменений в биографии Кирка.
- Вот видишь, - Кью победно улыбнулся. – И потом, разве тебе никогда не хотелось встретиться с кумирами своего детства? Я помню, ты стала капитаном, потому что вдохновилась примером капитана…
- Сулу, - вставила Кэтрин, грустно улыбнулась и добавила: - Жаль, что мне не удалось с ним пообщаться.
- Зато ты вдоволь наобщалась с Кирком.
- Что верно, то верно.
- Ну вот, Кэтти, ты больше не сердишься, - Кью улыбнулся. - И потом, это было весело!
… … …
- Мы дома, это главное, - Леонард поднял бокал с саурианским брэнди. – Знакомое время, знакомый квадрант. Никаких тебе завихрений пространственно-временного континуума, никаких чужеродных монстров, только свои. Кстати, Джим, что сказали в Штабе по поводу твоего доклада?
- По поводу боргов?
- Их самых, - Маккой зябко передёрнул плечами.
- Адмирал Комак пожелал получить информацию из первых рук. Мы получили приказ двигаться к Звёздной Базе 11, где он и будет ждать нас. Спок, мне нужен всесторонний анализ этих… существ. Несмотря на то, что пока они не угрожают Федерации, нам нужно быть готовыми встретиться с ними лицом к лицу.
Тот молча кивнул.
- Спок, а ты помнишь, как был боргом?
Вулканец поставил на стол стакан, к которому так и не прикоснулся, посмотрел на Маккоя и невозмутимо ответил:
- Отрицательно, доктор. Полагаю, что моя ассимиляция была одной из тупиковых ветвей поливариантной вселенной.
- Джим, а всё-таки, на что был похож Спок в обличье борга? – не отставал Маккой.
Кирк резко побледнел, переглотнул и тихо проговорил:
- Это было… очень страшно, Боунс. Надеюсь, Спок не будет являться мне в кошмарах в таком виде, - он встретился взглядом с серьёзными глазами вулканца, помолчал, залпом опрокинул в рот стакан и вдруг улыбнулся: - А всё-таки это было весело!
КОНЕЦ
Персонажи: команда Вояджера, команда Энтерпрайз
Размер: макси
Hurt/comfort, экшн, приключения
Рейтинг: PG-13
этот рассказ - продолжение Четвёртое измерение: часть 1; часть 2; часть 3
Четвёртое измерение - 2 - часть 1, часть 2, часть 3
Джим Кирк пошатываясь брёл по каменистой пустыне, то и дело спотыкаясь о подворачивавшиеся под ноги камни, внезапные провалы в грунте, небольшие ямки. Он чертыхался, но упорно шёл и шёл вперёд, двигаясь большими зигзагами. Кирк поминутно сверялся с трикодером. Он оставил Кэтрин Джейнвэй почти час назад и пока всё ещё не нашёл воду. Камни, песок, пыль, различные породы – вот всё, что регистрировал трикодер. Ни единого намёка на признаки жизни или воду.
Джим облизал пересохшие губы. Положение отчаянное. Будь у них с собой кусок пластика и небольшая трубка, воду можно было извлечь прямо из воздуха. Несложная, хотя и достаточно длительная процедура.
Джим вспомнил, как ещё в младшей школе, когда он был звёздным кадетом и мечтал о том, что, когда вырастет непременно станет капитаном звездолёта и будет покорять неизведанные глубины Вселенной, в одном из походов инструктор рассказывал им, восьми – десятилетним мальчишкам, как выживать в экстремальных ситуациях.
В его ушах отчётливо зазвучал глуховатый голос Микаэля Вортука:
читать дальше
- Запомните, ребята, где бы вы ни были, даже в пустыне, вы сможете выжить, если будете знать несколько простых правил. Сегодня я расскажу вам, как не умереть от жажды, даже если вы не найдёте источник воды. Воздух – вот ваш неисчерпаемый родник. Какое-то количество влаги в воздухе есть всегда, даже если давно не было дождя. Надо только эту воду забрать.
Итак, для конденсации воды необходимо использовать солнечное тепло. Если положить на землю кусок полиэтилена, воздух под ним начнет прогреваться и будет греться до тех пор, пока не насытится влагой так, что не сможет больше её удерживать. Полиэтилен в любом случае будет холоднее находящегося под ним воздуха, а капельки начнут оседать на полиэтилен. Если их станет много, они начнут срываться и могут даже потечь небольшими ручейками. Поэтому надо построить для них ловушку. Выройте яму диаметром примерно один метр и глубиной около полуметра. На дно ямы поставьте ведро. Это и будет ловушка для воды. В ведро вставьте пластиковую трубочку и выведите её наверх. Трубка может быть и резиновой. Главное, чтобы она была достаточно длинной, не меньше расстояния между краем ямы и ведром. Если вы вставляете трубку сразу, то её нужно чем-нибудь закрепить – например, положить на краю ямы камень и привязать к нему трубку. Но её можно вставить и потом, когда всё будет готово. Расстелите над ямой кусок полиэтилена. Он должен не только полностью закрывать яму, но и основательно провисать, поэтому кусок нужен длиной полтора – два метра. Короткие края его прижмите камнями. На середину полиэтилена тоже положите камень. Груз должен оказаться прямо над ведром. Вода сконденсируется не сразу. Нужно подождать примерно сутки, прежде чем наберется пол-литра. Но ведь можно сделать и несколько таких приспособлений, если есть полиэтилен или другой пластик. При этом ночью вода будет конденсироваться быстрее, чем днём, поскольку полиэтилен очень быстро охлаждается, а почва остывает гораздо медленнее…
К сожалению, сейчас у них не было под рукой материала, на котором могла бы сконденсироваться живительная влага. Единственная надежда оставалась на то, что ему всё-таки удастся отыскать источник. В конце концов, когда-то здесь были джунгли.
Какая ирония! - Джим усмехнулся. – Несколько минут назад они едва не утонули в болоте, еле-еле спаслись от хищных водных монстров, а теперь умирают от жажды.
Внезапно трикодер пискнул, уловив H2O. Вода! Джим улыбнулся, но тут же стёр с лица улыбку. Вода была. Но не верховодка. Водные пласты залегали на глубине пяти с половиной метров. Он подумал несколько секунд и отбросил идею искать выходящий на поверхность родник. Это могло занять слишком много времени. Если нет ключа, нужно сделать его самому. Бура нет. Единственный способ добраться до воды – фазер.
Кирк вытащил из-за пояса оружие, направил его в точку, которую за несколько секунд рассчитал трикодер, и нажал на курок. Каменная крошка, обломки породы, песок ударили во все стороны. Срикошетивший осколок чиркнул его по щеке. Джим дёрнулся, но пальца со спусковой кнопки не убрал. Ещё несколько томительных минут и, наконец, наружу вырвался фонтан, мгновенно промочив Кирка до нитки. Он сунул фазер в кобуру и подставил ладони. Но тут же отскочил на несколько шагов, выхватил трикодер и удовлетворённо кивнул лишь, когда прибор завершил анализ.
Чистая, слабо минерализованная, пригодная для питья вода. Он припал к источнику губами и глотал крупными глотками живительную влагу.
Джим сориентировался на местности с помощью незаменимого трикодера и, переходя с быстрого шага на бег и обратно, кинулся назад к Кэтрин. Он наполнил водой небольшой контейнер для образцов, который лежал в сумке вместе с кристаллами Крона. Но в него набралось меньше стакана.
Кэтрин с трудом разлепила глаза, почувствовав у своих губ влагу. Сделала пару жадных глотков. Закашлялась и, наконец, пришла в себя. Голова кружилась, по телу разливалась противная слабость. Её лихорадило. Конечности начали неметь. Перед глазами плясали радужные пятна. Очень плохо. Симптомы тахионного отравления всё сильнее.
- Кэтрин, вы можете идти? Я добыл воду.
- Д-да… - она вновь хрипло кашлянула, приподнялась на локтях и твёрдо посмотрела на Кирка. – Да, я смогу идти.
- Поднимайтесь, я вам помогу. Утолим жажду, передохнём и найдём дорогу домой, - Джим ободряюще улыбнулся.
- Непременно. Мы обязательно отыщем дорогу домой!
Они добирались до пробитого Кирком источника без малого два часа. Конечно, Джейнвэй сначала возражала и уверяла, что может идти сама, но Кирк в конце концов перекинул её руку себе через плечо, ухватил её за талию и практически потащил на себе.
Напившись, Кэтрин без сил повалилась на землю. Они лежали рядом на жёстких камнях и бездумно смотрели в свинцово-бурое небо. Теоретически, у них было всё время мира. С кристаллами Крона они были повелителями времени. Если бы не злая шутка, которую с ними сыграла эта проклятая планета.
У них были кристаллы и практически не было возможности их использовать. Каждый новый прыжок во времени отнимал кусочек их жизни.
- Джим, как вы считаете, у нас есть шанс обуздать эти камни? – спросила Кэтрин.
Кирк покусал губы:
- В прошлый раз мне понадобилось слишком много попыток, чтобы попасть в нужный временной отрезок, – он помолчал: - Был бы здесь Спок, думаю, он сумел бы рассчитать нужную амплитуду…
Джим осёкся, не договорив.
…В нескольких метрах от них замерцал след телепортационного луча. Начала формироваться человеческая фигура. Они замерли.
Кирк начал подниматься на ноги. Джейнвэй приподнялась на локтях…
Кэтрин резко побелела и отшатнулась.
- О, боже… - выдохнул Джим.
Фигура полностью материализовалась.
Перед ними стоял дрон. С лицом Спока. Вернее, тем, что от него осталось.
- Мы Борг. Сопротивление бесполезно. Вы будете ассимилированы, - услышали они неживой механический голос.
- Боже… Спок!..
- Джим, назад!
Два крика слились в один.
Борг двинулся им навстречу, выкинув вперёд руку с выползающими ассимиляционными трубками.
- Вы будете ассимилированы. Ваши биологические и технические достижения будут добавлены к нашим. Сопротивление бесполезно, - повторил дрон.
- Спо-ок… - выдохнул Джим побелевшими губами.
Наступавшее на них существо больше не было Споком. Его друг, его брат перестал существовать.
Ужас затопил Джима с головой. Он хватанул ртом воздух, но лёгкие отказывались ему повиноваться. Он словно провалился в ледяную мёртвую пустоту.
Борг наступал медленно, как в ночном кошмаре, но Джим не мог сопротивляться. Он будто сам заледенел. Умер мгновенно, сохранив возможность видеть, слышать… Но не чувствовать.
Пустота. Мрак. Шок.
Краешком сознания он уловил ещё несколько фигур дронов, материализовавшихся рядом.
- Джим, назад!!! – человеческая ладонь стиснула его руку и дёрнула прочь. – Точное время ассимиляции? – услышал он как сквозь вату, не осознавая кто и зачем это спрашивает.
Борг замер. Потом тем же механическим голосом отчеканил:
- Звёздная дата 52359.4. 1334.25 часов.
- Убираемся отсюда! – крикнула Кэтрин и что есть силы сдавила в кулаке кристалл Крона.
Ослепительная вспышка. Мир вновь завертелся перед глазами. Желудок прыгнул в горло…
…А, вслед за тем наступила блаженная тьма.
*** *** ***
Сначала он ощутил, как острый камень впивается в бок. Потом понял, что лежит, уткнувшись лицом в песок. И песок этот забил нос и горло, неприятно скрипел на зубах.
Сколько времени он был без сознания?
Джим попробовал пошевелиться. Задохнулся. Закусил губу, чтобы не застонать. Тупая боль отдалась во всём теле. Конечности отказывались повиноваться. Он ощущал себя тряпичной куклой, которую кто-то по ошибке набил камнями. Похоже, темпоральное отравление настигло, наконец, и его.
Внезапно в мозгу вспыхнуло: Кэтрин!
Кирк распахнул глаза, попытался вскочить на ноги и тут же вновь рухнул на камни. Повернул голову и увидел её. Кэтрин лежала навзничь в нескольких шагах от него и широко открытыми глазами смотрела в небо. И в этих льдистых серо-голубых глазах не было жизни. Его обожгла ледяная волна ужаса.
- Не-ет!!!
читать дальшеДжим дёрнулся. Скрипнул зубами. Зарычал, заставляя неподатливое тело двигаться. Подволок себя к ней. Прижал пальцы к сонной артерии. Замер, пытаясь уловить хоть что-то.
Через бесконечную секунду, наконец, почувствовал слабую пульсацию. Удар, ещё один удар.
Жива!
Он выдохнул и огляделся. Так, и где же они? Место то же самое. Но жуткого монстра – дрона боргов – нет. Мысль лихорадочно заработала. Перед этим последним прыжком Кэтрин потребовала у борга (даже в мыслях Джим не мог назвать то, что он видел Споком) указать точное время ассимиляции. И тот сообщил. А потом кристалл перенёс их сюда. Но… в когда?
Повинуясь, скорее инстинкту, чем расчёту, Кирк хлопнул ладонью по коммуникатору и крикнул:
- Энтерпрайз! Кирк вызывает Энтерпрайз! Энтерпрайз, ответьте!
Тишина. Только слабый шорох статических разрядов. Он покусал губы и сделал ещё одну отчаянную попытку:
- Вояджер! Кирк вызывает Вояджер!
И… коммуникатор ожил!
- Вояджер на связи! – услышал он срывающийся голос: - Капитан, мы вас слышим!
Слава богу! – промелькнуло в мозгу.
- Экстренная телепортация. Поднимайте двоих. Медицинская тревога! – твёрдо скомандовал он.
- Вас понял. Навожусь на сигнал.
Через мгновение их охватило сияние телепортационного луча. Мёртвый чужой мир остался позади. А ещё через несколько секунд они материализовались в медотсеке Вояджера. Джим увидел озабоченное лицо Доктора и хрипло выдохнул:
- Не я. Кэтрин… эээ, капитан Джейнвэй.
- Понял, - коротко кивнул ЭМГ, немедленно бросившись к своему капитану.
Кирк с трудом поднялся на ноги. Сделал пару нетвёрдых шагов… Ноги подкосились, и он с размаху грохнулся об пол.
Он приходил в себя медленно, словно расталкивая грудью неподатливую вязкую жижу. Организм протестовал и требовал отдыха. Только невероятным усилием воли Джим заставил себя разлепить ресницы. Когда расплывающийся мир, наконец, сфокусировался, первое, что он увидел, были тёмные внимательные глаза, с тревогой вглядывающиеся в его лицо.
Невероятное бремя свалилось с души. Краем сознания он уловил писк приборов медотсека, фигуру Доктора, склонившуюся над распростёртой на биокровати Кэтрин Джейнвэй, суетившегося рядом Тома Пэриса, который сейчас из пилота переквалифицировался в ассистента ЭМГ. Но главное – это Спок. Живой и здоровый.
- О, боже! Спок!.. – Джим вскинулся и как утопающий за соломинку, вцепился в твёрдую ладонь. Горячую. Живую. – Спок… ты жив… - выдохнул Кирк.
- Так же, как и вы, капитан, - как эхо откликнулся вулканец. Лицо его осталось непроницаемым, но в глубине глаз зажглись золотые искры.
Джим улыбнулся, но тут же погасил улыбку:
- Что с капитаном Джейнвэй?
- Доктор ею занимается.
- Она жива?
- Да, - коротко кивнул Спок.
- Капитан Кирк, вы пришли в себя, - услышал Джим радостный голос, а через мгновение увидел довольное лицо Пэриса. – Дайте-ка, я сниму показания…
Том наклонился над ним, водя биосканером. Кирк нетерпеливо оттолкнул его руку:
- Звёздная дата… Спок, какая сейчас звёздная дата?
- Звёздная дата 52359.4.
- Точное время? – Джим с силой сжал ладонь своего старшего помощника.
- 0525.34 часов, - сообщил вулканец.
Кирк резко побледнел.
- Чуть больше восьми часов, - прошептал он. Вскинул голову и потребовал: - Мистер Пэрис, дайте мне какой-нибудь стимулятор. Мне нужно на мостик.
- Это что ещё такое? – Том нахмурился. – Капитан, при всё уважении, у вас все симптомы тахионного отравления. Вам прописан курс интенсивной терапии. И…
- Мистер. Пэрис. Мне. Немедленно. Нужно. На мостик! – отчеканил Кирк. – Спок, помоги мне! – бросил он, ухватившись за руку старшего помощника.
Встал на ноги, пошатнулся. Спок сильнее сжал его предплечье. Джим стиснул зубы и, сузив глаза, вновь обернулся к Пэрису:
- У нас практически не осталось времени. Вояджеру угрожают борги.
Том изменился в лице:
- Понял.
А ещё через две минуты все трое покинули медотсек. Кирк бросил короткий взгляд на спину Доктора, который колдовал над капитаном Джейнвэй и не обращал внимания на второго пациента, справедливо рассудив, что с более лёгким случаем справится Пэрис.
За полторы минуты, которые они провели в турболифте, Спок успел ввести своего капитана в курс дела.
- Энтерпрайз так и не удалось обнаружить? – мрачно уточнил Кирк.
Вулканец отрицательно покачал головой.
- Есть предположения о судьбе коммандера Чакотая и Седьмой-из-Девяти?
- Недостаточно данных. Однако, поскольку вы с капитаном Джейнвэй живы, можно предположить, что коммандера Чакотая и Седьмую-из-Девяти постигла та же участь, и сейчас они затеряны где-то во времени.
- А Энтерпрайз их не мог подобрать?
Спок закусил губу:
- Должен констатировать, что системы Энтерпрайз менее совершенны, чем системы Вояджера, а сканерам Воджера не удалось навестись на биосигналы десанта во время вашего нахождения в пещере.
- Ясно, - Кирк ещё больше помрачнел.
Том стоял рядом молча, не вмешиваясь в беседу.
Турболифт остановился. Автоматические двери раздвинулись, пропуская их на мостик. Шагнув через порог, Джим испытал невольный трепет.
- Капитан, - приветствовал его Тувок, поднимаясь с капитанского кресла.
- Лейтенант Тувок, - кивнул в ответ тот. – Где я могу поговорить с вами?
Через полчаса совещание в кабинете капитана Джейнвэй, на котором присутствовали старшие офицеры Вояджера, капитан Кирк и Спок, подходило к концу.
- Итак, - резюмировал Кирк. – Очевидно, что Вояджер не сможет справиться с атаковавшими его боргами. Следовательно, у нас два выхода: броситься в бой и погибнуть, либо избежать заведомо проигрышного сценария, обманув врага. Поскольку времени на то, чтобы интегрировать кристаллы Крона в варп-ядро Вояджера недостаточно, мы не сможем использовать темпоральный эффект и переместиться во времени. Значит, встречи с врагом можно избежать только одним способом – спрятаться от него. Спок?
- В шести целых тридцати восьми тысячных светового года находится планетарная туманность типа Мутара. Испускаемое ею излучение непроницаемо для сенсоров Вояджера. Можно предположить, что сенсоры боргов также не смогут проникнуть в туманность. Войдя в неё, Вояджер сможет укрыться от сканеров борга.
- Тувок?
- Согласен с мистером Споком. Мисс Торрес, у вас есть предложения, как замаскировать варп-след Вояджера?
- Да, - кивнула Б’Эланна. Она развернула падд и в нескольких словах объяснила принцип калибровки щитов и рассеивания античастиц. – Ну, и кроме того, создав резонансную волну, думаю, мне удастся создать мнимое эхо в подпространстве и направить боргов по ложному следу.
- Мистер Ким, сколько вы сказали до туманности типа Мутара? – обернулся Кирк к энсину.
- На максимальном варпе мы достигнем её через шесть с половиной часов, - откликнулся Гарри.
- Мисс Торрес, вам хватит времени?
- Да, - кивнул она после секундного раздумья.
- Отлично! За работу. Мистер Пэрис, проложите курс.
- Есть, сэр.
Никто из экипажа Вояджера даже в мыслях не допустил, что Кирк не имеет права отдавать им приказы.
Когда совещание завершилось, Тувок остановил Джима:
- Полагаю, капитан Кирк, что согласно Уставу Звёздного Флота вы, как старший командующий офицер, в настоящий момент принимаете командование Вояджером. – не спросил – констатировал вулканец.
- Вы правильно полагаете, мистер Тувок, - чуть улыбнулся тот и добавил: - Как только капитан Джейнвэй придёт в себя я немедленно передам ей командование. Сейчас наша главная задача – сохранить корабль и экипаж.
- Совершенно с вами согласен, сэр.
Кирк опустился в центральное кресло. Оглядел экипаж мостика. Встретился взглядом со Споком, кивнул и отдал приказ:
- Мистер Ким, держите постоянный сенсорный контакт с планетой. Мистер Пэрис, вперёд!
- Есть, сэр. Па-аехали.
Их манёвр удался. Вояджер вошёл в заполненную ионизированным газом туманность и затаился, подняв щиты. Завывал сигнал красной тревоги. Напряжение, царившее на мостике, ощущалось почти физически.
- Докладывайте, мистер Ким.
- Помехи мешают сканированию. Пытаюсь расширить диапазон. Есть! Планета на сенсорах. Следов борга не обнаружено.
- Принято.
Прошло несколько томительных часов. Кирк связался с медотсеком и попросил Доктора, как только будут какие-то новости о состоянии капитана Джейнвэй, немедленно ему сообщить.
- Непременно, - откликнулся тот и сердито добавил: - Между прочим, капитан Кирк, вам тоже не мешало бы спуститься в медотсек. Вы убедили Тома Пэриса накачать вас стимуляторами, а они дают только временный эффект. Если я вовремя не окажу вам необходимую помощь, это может вам ой как аукнуться в скором времени.
- Хорошо, Доктор, - вздохнул Джим. – Я приду к вам. Но только после того, как этот кризис разрешится.
- Капитан, я настоятельно рекомендую вам…
- Я вас понял, Доктор. Позже, - отрезал Кирк. – Держите меня в курсе.
А ещё через несколько минут послышался голос Гарри Кима:
- Капитан, в непосредственной близости от планеты формируется трансварповый канал! Появился куб боргов. Ещё один! И… сфера.
- Принято. Можете вывести на экран, Гарри?
- Попытаюсь.
Центральный экран мигнул. Проявилось нечёткое, словно припорошённое снегом, изображение.
- Можете отфильтровать помехи?
- Нет. Это максимальное разрешение сенсоров.
- Борги сканируют поверхность планеты.
- Вояджер в опасности?
- Не думаю… Видите? Похоже, они проглотили наживку Б’Эланны! – радостно воскликнул Гарри.
Сфера отделилась от группы и ушла в варп как раз в том направлении, куда и планировала Б’Эланна, создавая ложный варп-след.
- Странно, почему они так долго не улетают? На планете нет ничего, что бы могло заинтересовать боргов, - пробормотал Том.
Оба куба кружили над поверхностью вот уже в течение трех с половиной часов, тщательно сканируя пространство.
Пискнул сигнал интеркома:
- Медотсек – мостику, - услышали они.
- Слушаю вас, Доктор.
- Капитан Кирк, спешу сообщить, что жизнь капитана Джейнвэй вне опасности.
- Рад это слышать! – с облегчением выдохнул Джим. – Она пришла в себя?
- Сейчас она спит. Организму необходим полноценный отдых.
- Вас понял. Спасибо за хорошие вести, Доктор.
- Напоминаю, капитан, что вам также необходимо пройти курс реабилитации, - вновь настойчиво сообщил ЭМГ.
Джим поморщился:
- Как только освобожусь...
- Капитан! – перебил его Гарри, - на орбите планеты формируется подпространственный вакуоль.
- Что это такое? – Джим подался вперёд, тут же забыв о Докторе. – Мистер Тувок, наше состояние?
- Щиты на максимуме.
- Мы можем уйти в варп при необходимости?
- По первому вашему слову, - ответила Б’Эланна.
- Принято. – кивнул Кирк, не отрывая взгляд от экрана.
- Борги активизировались. – продолжал докладывать Гарри. – Вакуоль рассеивается. Сенсоры фиксируют… корабль. Это…
- Энтерпрайз! – выдохнул Джим.
Он впился взглядом в экран, стиснув подлокотники кресла так, что побелели костяшки.
… Всё было кончено в считанные минуты. Увидев опасность, рулевой среагировал мгновенно, бросив звездолёт в сторону, уходя с траектории огня. Фазеры ударили через полсекунды, пробив щиты одного из кубов. Ударной волной его отбросило в сторону. Потерявший ориентацию куб, закрутило… Но один корабль был бессилен против двух огромных кубов. Энтерпрайз выглядел мухой на их фоне.
Все на мостике Вояджера, замерев наблюдали разыгравшуюся перед их глазами трагедию. Энтерпрайз содрогнулся от мощного удара. Ещё один удар сорвал левую гондолу. Бесшумные взрывы, корёжившие корпус, отзывались физической болью. Джим вскочил с кресла, до крови закусил губу. Прошло ещё несколько секунд, и смертельно раненая, его Серебряная Леди, скрылась в чреве одного из кубов. А через мгновение борги ушли в трансварповый прыжок.
На мостике повисла оглушающая тишина.
- Кончено… - уронил Том.
Джим хрипло выдохнул и рухнул в кресло. Ноги отказывались повиноваться. Он невидящим взглядом уставился в экран, на котором медленно вращалась одинокая планета.
Он спас Вояджер и погубил Энтерпрайз.
*** *** ***
Доктор возился с пробами, пытаясь добиться результата, который сорок минут назад при симуляции выдал ему компьютер. Реакция проходила именно так, как рассчитал компьютер, а на выходе получалось чёрт-те-что. Ингибитор вместо того, чтобы подавлять бактерии, вызывал их стремительный рост. ЭМГ выругался сквозь зубы и вновь склонился над монитором.
Он вздрогнул, услышав хрипловатый голос:
- Доктор…
Подскочил на месте и мгновенно оказался у биокровати:
- Капитан, вы пришли в себя! – широкая улыбка озарила его лицо. – Как вы себя чувствуете?
- Как будто по мне проехался каток… несколько раз и старательно ввинтил в землю. – Джейнвэй откашлялась, обвела взглядом лазарет, с облегчением выдохнула и спросила: - Как давно я здесь нахожусь?
- Уже… - Доктор быстро прикинул в уме, - тридцать восемь часов.
- Где капитан Кирк?
читать дальшеДоктор нахмурился:
- Он на мостике. Приказал накачать себя стимуляторами и сбежал из медотсека. Хотя я настаивал и говорил, что это плохо для него закончится, но разве его переубедишь!
- Чакотай?..
- Ни о нём, ни о Седьмой мы ничего не знаем, - уронил Доктор.
- Понятно, - ей хватило одного взгляда на мрачное лицо Доктора, чтобы понять, что дело дрянь. Кэтрин дотянулась до коммуникатора: - Джейнвэй - мостику…
Доктор наотрез отказался выписать её немедленно, поэтому, как выразилась Б’Эланна, «раз Гора не идёт к Магомету – Магомет пришёл к Горе». Через десять минут Джеймс Кирк, Спок, Тувок, Б’Эланна Торрес и Гарри Ким собрались на рабочее совещание в медотсеке.
- Рад видеть вас в добром здравии, капитан, - улыбнулся Джим, едва войдя в медотсек.
- Взаимно, - Кэтрин вернула ему улыбку и тут же нахмурилась: - По-моему, капитан, в отличие от меня вы сейчас совершенно не в добром здравии.
- Думаю, моё состоянии мы обсудим позже, - криво усмехнулся Кирк. – Сейчас есть дела поважнее.
Старшие офицеры Энтерпрайз и Вояджера разместились вокруг биокровати Джейнвэй. Она слушала краткий доклад о последних событиях, которые пропустила, и с каждой секундой лицо её становилось всё мрачнее.
- Насколько я могу судить, вы уже разработали план? – спросила она, когда Кирк замолчал.
- Да, - Джим кивнул Споку.
Вулканец развернул на мониторе схему этого сектора галактики.
- Оба куба боргов покинули систему четырнадцать целых восемьдесят семь сотых часа назад. Сфера, которая ушла по ложному варп-следу Вояджера, не возвращалась. Это вносит нестабильный фактор в разработанный план. Мы рассматривали четыре варианта дальнейшего развития событий, и все они сопряжены с высокой долей риска. Поскольку нам до сих пор не удалось установить причину тахионного выброса, а, следовательно, и предусмотреть стопроцентную защиту от повторения данного сценария, - Спок помолчал. – Проанализировав данные, мы пришли к выводу, что во время взрыва Энтерпрайз попал в ловушку пространства-времени, оказавшись в некоем закольцованном подпространственном кармане, вне времени и пространства видимой вселенной. Однако, поскольку тахионный взрыв вызвал флуктуации пространства-времени, Энтерпрайз смог найти выход из подпространственного кармана. – Вулканец подкрепил свои слова картинкой, развернувшейся на мониторе.
- Но они использовали трещину, которая в конечном итоге вывела их прямиком в руки боргов, - мрачно проговорила Кэтрин.
Спок кивнул:
- Именно. Однако, нам удалось установить, что из данного вакуоля существует несколько выходов.
- И?.. – Джейнвэй подалась вперёд.
-Используя кристаллы Крона, Вояджер должен переместиться на четыре целых восемнадцать сотых стандартных суток локального времени назад, за десять целых пятьдесят три сотых часа до момента тахионного взрыва. Направленным пучком тахионов Вояджер сможет создать когерентную волну, вызвав тем самым интерференцию пространственно-временного континуума и расширив подпространственную трещину. Таким образом Энтерпрайз сможет вырваться в существующее пространство до встречи с боргами. После этого у нас остаётся достаточно времени, чтобы покинуть систему и не встретиться с собственными копиями, чтобы таким образом не нарушить пространственно-временной континуум.
Кэтрин обернулась к Б’Эланне.
- Сейчас мы заканчиваем монтаж дополнительной установки, которая позволит интегрировать кристалл Крона с варп-реактором. Мы решили отказаться от схемы, разработанной на Энтерпрайз, когда дилитиевые кристаллы были полностью заменены на кристаллы Крона, поскольку на Вояджере недостатка в дилитии нет. Это позволит нам мониторить процесс и избежать формирования нестабильного канала, в котором мы не сможем контролировать параметры и точку выхода. Модернизация варп-ядра займёт ещё не менее трёх суток, - доложила главный инженер.
- Понятно. – Джейнвэй потискала подбородок. – Как я понимаю, остаётся одно но.
- Именно. – вздохнул Джим: - У нас нет связи с Энтерпрайз. Без связи они не смогут предугадать наш манёвр и синхронизировать свои действия с нашими.
На несколько секунд повисло тягостное молчание.
- Как далеко в пространстве-времени расходятся эти трещины? Если мы сейчас вернёмся на орбиту планеты, сможем ли мы засечь одну из них? - внезапно вскинулся Кирк.
- Понима-аю, – протянула Кэтрин.
- Микрозонд! – воскликнули в один голос Джейнвэй и Б’Эланна.
После того как совещание было окончено, и офицеры отправились к выходу, Доктор окликнул Кирка:
- Капитан Кирк, я настоятельно вам рекомендую задержаться в медотсеке.
- Доктор, после того, как операция завершится, я с удовольствием посещу ваш медотсек, сейчас же моё место на мостике. Тем более, что капитан Джейнвэй до сих пор не покинула эти стены.
- Но… - Доктор беспомощно хлопнул губами, налетев на захлопнувшиеся перед его носом двери: – Капитан, прикажите ему! – воскликнул он, обернувшись к Джейнвэй.
- Сожалею, Доктор, - она развела руками. - Боюсь, что отдавать приказы капитану Кирку – не в моей компетенции. Кстати, как долго я ещё останусь в медотсеке?
- По крайней мере, двое суток, - буркнул Доктор.
- Что ж, тогда стоит употребить это время с пользой.
Вояджер оставался в туманности ещё почти три дня. Производить модернизацию варп-реактора на ходу не представлялось возможным, а производить монтаж оборудования на орбите планеты было слишком опасным. Всё ещё оставалась вероятность того, что борги могут вернуться, тогда у Вояджера не будет вообще никаких шансов. Наконец, Б’Эланна сообщила, что ремонт завершён.
Капитан Джейнвэй заняла своё законное кресло.
- Статус?
- Все системы функционируют в пределах нормы. В радиусе действия сенсоров других кораблей не фиксируется, – доложил Гарри.
- Отлично. Вперёд, мистер Пэрис, варп-шесть.
- Есть, мэм, - руки Тома пробежали по пульту.
Вояджер тихонько задрожал, двигаясь с места, вибрация усилилась, а в следующую секунду корабль ушёл в варп-прыжок.
Прошло чуть более шести часов, и Вояджер вышел на орбиту планеты. Тому пришлось совершить несколько манёвров, чтобы увернуться от обломков, которые всё ещё вращались на орбите, захваченные гравитацией планеты.
- Мистер Спок, докладывайте.
- Сканирую. – откликнулся вулканец из Астрофизической лаборатории. Спустя короткое время он сообщил: - Подпространственная трещина обнаружена. Передаю координаты.
- Мистер Тувок, подготовить зонд.
- Зонд готов к запуску.
- Запуск.
- Получаю телеметрию, - Гарри Ким склонился над консолью. – Помехи. Компенсирую. Фиксирую фазовое отклонение. 0,1. 0,2. 0,3. 0,4. 0,42.
- Передаю данные фазовой коррекции, - голос Спока звучал как всегда ровно.
- Принято. Ввожу корректировку… Безрезультатно. Мы потеряли телеметрию. Пытаюсь восстановить связь. Нет эффекта, – а ещё через четырнадцать секунд: - Капитан, мы потеряли зонд!
Джейнвэй закусила губу. Кирк стиснул подлокотник кресла.
- Мистер Спок, возможно ли установить прямую связь с Энтерпрайз?
- Отрицательно. – практически мгновенно откликнулся вулканец и добавил: - Ширина подпространственной трещины составляет восемнадцать микрон и сужается.
Джейнвэй нахмурилась ещё больше. Внезапно пискнул коммуникатор:
- Медотсек – мостику.
- Доктор, мы здесь немного заняты, - резко бросила Джейнвэй.
- Я знаю! – Доктор повысил голос: - Я слышал, что Вояджер не может связаться с Энтерпрайз и не может проникнуть в подпространственный канал. Но мы можем попробовать связаться с Седьмой-из-Девяти.
- Что? Каким образом?
- Один из черепных имплантатов Седьмой – передатчик, предназначенный для связи с другими дронами. Так называемый интерплексионный маяк. Зная частоту его передачи, мы можем направить сообщение Седьмой. В прошлое. Где и когда бы она ни была, она услышит наше сообщение. Главное, выбрать точный момент, в когда мы хотим отправить ей послание.
- У вас есть эти данные, Доктор?
- Конечно, - ЭМГ не сдержал улыбку. - Частота передатчика Седьмой 44236000.
- Спасибо, Доктор!
Кэтрин улыбнулась, и эта улыбка отразилась в лице Джима.
*** *** ***
…Чакотай опустился в капитанское кресло, глубоко вздохнул, выровнял дыхание и вскинул голову. Теперь он готов.
Седьмая склонилась над сенсорами научной станции.
- Данные введены в компьютер, - доложила она.
- Курс рассчитан, - как эхо откликнулся Павел Чехов.
Сулу обернулся, ожидая приказа.
- Мистер Сулу, четверть импульса. Через восемь и две десятых секунды варп семь и один.
- Есть, - Хикару плавно тронул рычаг.
читать дальше
Леонард, который не желал пропустить этот исторический момент, и как всегда явившийся на мостик, покрепче ухватился за консоль.
Звёзды на центральном экране медленно стронулись с места, практически мгновенно вытянувшись в тонкие линии.
Энтерпрайз ушёл в варп.
- Статус?
- Все системы в норме.
- Щиты на максимуме.
- Дефлектор?
- По готовности.
- Мистер Скотт, энергия?
- Девяносто восемь процентов.
- Мне нужно сто!
- Секунду... Кристалл работает!
- Формируется тахионная волна.
Седьмая внезапно нахмурилась, стиснула висок, а через мгновение крикнула:
- Полная остановка! Немедленно! – ещё не закончив говорить, она метнулась к консоли рулевого управления, одним движением оттолкнула Сулу, тот не успел среагировать и рыбкой полетел по палубе, отбросила Павла, который только начал подниматься со своего места и, молниеносно введя комбинацию, застопорила двигатели.
Корабль мелко затрясло. Не выдержав перегрузки, заискрили и вспыхнули панели. Мостик заволокло дымом. Горела проводка. Остро запахло озоном. Энтерпрайз выпал из варпа, словно налетев на невидимую стену.
- Седьмая, в чём дело?! - Чакотай вскочил с кресла, помогая подняться Чехову.
Маккой каким-то чудом сумел удержаться на ногах и уже склонился над Хикару, прижав к шее рулевого гипоспрей. Тот болезненно сморщился и держался за руку. На форме расползлось тёмное пятно: Сулу неудачно ударился и повредил плечо.
- Что там, чёрт возьми, происходит?! – взорвался интерком голосом Скотти. – Реактор сейчас в пыль разнесёт!
Со всех палуб посыпались отчёты о повреждениях.
Седьмая медленно распрямилась и обернулась.
- Вы с ума сошли?! – прошипел Леонард, прожигая её яростным взглядом.
- Нет, доктор. И я сожалею, что невольно причинила неудобства кораблю и команде. Но другого выхода не было. Мистер Сулу не успел бы среагировать.
- Седьмая-из-Девяти, что происходит? – металлическим голосом повторил Чакотай.
Та вскинула голову:
- Я получила сообщение. Наш манёвр привёл бы к гибели Энтерпрайз.
- Сообщение? Какое, к чёрту сообщение?! – крикнул Леонард. – Ухура, вы что-нибудь перехватили?
- Нет, все каналы связи были заблокированы, - откликнулась связистка.
- Разумеется, - в голосе Седьмой послышалось чуть заметное раздражение.
- Подождите, доктор Маккой. –Чакотай жестом остановил Леонарда и вопросительно глянул на Седьмую.
- Сигнал поступил через один из моих внутричерепных имплантатов, - объяснила она.
- Это был Вояджер? – воскликнул коммандер.
Та утвердительно кивнула:
- Успешное завершение маневра позволило бы Энтерпрайз вырваться из подпространственного кармана, но на другом конце нас ждали бы борги.
Чакотай резко побледнел.
- Продолжайте.
- Одновременно я получила координаты ещё одной подпространственной трещины. Нам необходимо провести дополнительные сканирования и настроить подпространственный маяк. Далее, мы будем действовать по прежнему плану: с помощью дефлектора направим пучок тахионов в трещину, расширив её со своей стороны. После того как подпространственная трещина расшириться достаточно, мы, сформировав с помощью кристалла Крона трансварповый канал, сумеем вырваться из ловушки. Трещина узка на всё своём протяжении, поэтому Вояджер направленным пучком тахионов создаст когерентную волну, вызвав тем самым интерференцию пространственно-временного континуума и расширив подпространственную трещину. Они будут ориентироваться на наш маяк. Однако Энтерпрайз необходимо максимально синхронизировать свои действия с Вояджером. Потому что как только мы совершим попытку в данной конкретной точке, подпространственные нарушения сделают невозможной вторую.
… … …
- Мистер Ким? – Джейнвэй обернулась к Гарри.
Энсин сосредоточенно хмурил брови.
- Сканирую… Есть! Вижу подпространственную трещину. Координаты: 154 на 38 на 18. Сдвиг: 4,85 процента. Радиус: четыре метра.
- Дефлектор?
- Готов.
- Пуск.
- Пуск!
И спустя несколько секунд:
- Это работает, капитан! Подпространственная трещина расширяется. Запускаю микросканирование. Сканеры засекли подпространственный маяк! Согласовываю координаты проникновения.
… … …
Чакотай сжал подлокотники кресла:
- Мистер Чехов?
- Курс проложен, - доложил Павел. Он покусал губы и устремил сосредоточенный взгляд на приборы.
Чакотай кивнул.
- Вперёд, мистер Сулу.
- Есть, коммандер, - Хикару, который уже успел оправиться от встряски, тронул рычаг инерционного гасителя.
- Варп пять и восемь.
- Есть, варп пять и восемь.
Звёзды на центральном экране пришли в движение, вытянулись в нестерпимо-яркие линии. Энтерпрайз чуть вздрогнул и исчез в яркой вспышке, уйдя в варп-прыжок.
- Состояние?
- Все системы функционируют в норме.
- Щиты на максимуме.
- Дефлектор?
- Готов.
- Мистер Скотт?
- В вашем распоряжении стопроцентный выход энергии.
- Щиты на девяносто девяти процентах.
- Формируется канал. Тахионная волна.
- Запуск!
Вновь вдавила в кресло перегрузка. Взвыла сирена тревоги. Тревожным красным светом замигали предупреждающие огни. Корабль задрожал. Вой сирены стал почти невыносим. Кажется, ещё чуть-чуть и лопнут барабанные перепонки. Пространство деформировалось, расплывалось.
Сулу вцепился в рычаги управления, у Павла от напряжения побелели костяшки пальцев. Главной их задачей сейчас было удержать корабль на курсе и не дать ему выпасть из канала. Иначе это будет конец.
- Стру-у-укту-у-ур-на-ая… це-е-ело-о-остно-о-ость – пять-десят во-о-осемь про-це-ентов, - искажённый до неузнаваемости голос Седьмой пробился в сознание.
- Всю-ю э-э-энергию-ю на-а-а щи-и-и-ты-ы! – голос практически не повиновался Чакотаю.
- Ви-и-ижу-у-у гра-а-а-ни-и-ицу-у-у но-о-о-рма-а-альног-о-о-о про-о-о-остра-а-анств-а-а-а! – крикнул Павел зазвеневшим голосом.
… - Формируется подпространственная воронка.
- Прекратить бомбардировку тахионами.
- Есть.
- Фиксирую объект. Звездолёт. Это Энтерпрайз, - только Джим смог уловить в голосе Спока волнение.
Кирк вцепился в подлокотники кресла и подался вперёд.
- Том, одна восьмая импульса…
… - Мистер Сулу, манёвр альфа-восемь.
- Да, коммандер.
- Сканеры регистрируют объект, - Седьмая-из-Девяти подняла голову
Рябь на центральном экране уменьшилась. Все, находившиеся на мостике Энтерпрайз впились в него взглядом.
- Вояджер, - выдохнул Чакотай, когда на фоне огромного шара планеты увидел знакомые очертания звездолёта…
… - Ударная волна! Приготовиться к столкновению!
… - Держитесь!..
… - Щиты на максимум!
… - Тяговый луч!..
Корабли закружило как пустые скорлупки в вихревом потоке. Пространство смялось. Сигнал красной тревоги бил в уши. Панели дымили и взрывались. Скрипели и рушились переборки.
- Угроза структурной целостности!
- Всю энергию на щиты!
Но этот удар оказался не таким страшным, как тот, что закинул Энтерпрайз в подпространсвенную ловушку и едва не погубил Вояджер.
- Отчёт о повреждениях? - этот вопрос своим экипажам задали одновременно капитан Джейнвэй и коммандер Чакотай. Кирк едва удержался, чтобы не выкрикнуть эти слова на автомате.
- Открыть канал связи.
- Канал открыт.
- Энтерпрайз? Говорит капитан Джейнвэй.
- Вояджер? Это коммандер Чакотай.
Обзорные экраны на обоих звездолётах посветлели, открыв мостики и улыбающиеся лица людей, выигравших этот раунд у смерти.
*** *** ***
…- Итак, что мы имеем в сухом остатке? – Джейнвэй сцепила пальцы в замок.
Спок сделал паузу и кратко доложил:
- Кристаллы Крона в настоящее время инертны. Их молекулярная структура распалась, субмолекулярные связи разорваны. Генерировать тахионное поле они более не в состоянии. Поверхностный анализ показал, что причиной этого явления стал гамма-всплеск и обоюдонаправленная тахионная волна.
- То есть, наши собственные попытки освободить Энтерпрайз из подпространственной ловушки, - мрачно констатировал Кирк.
- Именно, - кивнул вулканец и добавил: - Поскольку в настоящий период локального времени кристаллов Крона на поверхности планеты не существует, ибо вы, капитан, вместе с капитаном Джейнвэй и кристаллами перемещаетесь по временной линии.
- Предложения?
читать дальше- Мы можем сделать ещё одну попытку получить кристаллы, используя гравитацию звезды и эффект рогатки.
- Гравитационный манёвр уже рассчитан, - заметила Седьмая.
Б’Эланна и Скотти обменялись быстрыми взглядами.
- Диагностика всех систем Энтерпрайз закончена, - доложил Скотти. – Поскольку камень Крона потерял свои свойства, инженеры Вояджера снабдили Энтерпрайз достаточным запасом дилитиевых кристаллов. Мы готовы стартовать по первому вашему слову, капитан.
- Вояджер также полностью готов.
- Ну что ж… - Джейнвэй оперлась руками о стол, но не успела окончить фразу.
Пискнул сигнал интеркома:
- Капитан, нас вызывает Энтерпрайз.
Кэтрин и Джим переглянулись.
- На экран, - отрывисто бросила она.
Главный монитор конференц-зала мигнул, переключившись на мостик Энтерпрайз. А ещё через мгновение показалось возбуждённое лицо Павла Чехова:
- Капитан! - он поперхнулся, откашлялся и доложил: - Капитан, сенсоры зафиксировали гравитационную аномалию. Судя по показаниям приборов, это червоточина!
… … …
- Зонд запущен, - Гарри Ким не отрывал взгляда от консоли. - Входит в червоточину. Получаю телеметрию. Отрицательная плотность энергии. Фиксирую изменение гравитационных полей. Искажение пространственно-временного континуума. Зонд регистрирует наличие нейтрино и… тахионов.
На мостике Вояджера висела напряжённая тишина. Молодой энсин нахмурился:
- Помехи. Сигнал потерян. Пытаюсь восстановить, – его руки летали над пультом управления. - Есть! Сигнал восстановлен.
А ещё через восемнадцать с половиной минут Ким воскликнул:
- Зонд покинул червоточину и вышел с другого конца.
- И? Что фиксирует зонд, Гарри? – нетерпеливо воскликнула Кэтрин.
- Минуту. Расшифровываю телеметрию… Я поймал сигнал Звёздного Флота. Это альфа-квадрант!
Всеобщий вздох облегчения прокатился по мостику.
На изучение червоточины объединённые силы обоих звездолётов потратили несколько часов. УОна в самом деле вела в альфа-квадрант. К сожалению, им так и не удалось выяснить в какое время они попадут, рискнув воспользоваться так удачно подвернувшейся прямой дорожкой домой.
- Червоточина стабильна. В настоящее время, - говорил Спок. – Достоверно установлено, что она ведёт в альфа-квадрант. Однако период времени, в который она выходит в альфа-квадранте установить не удалось. Сигнал Звёздного Флота, пойманный зондом, является автоматическим маяком. Перехватить иные сигналы нам не удалось.
- У нас уже был прецедент, когда Вояджер обнаружил червоточину, ведущую в альфа-квадрант. Но время, в которое она вела, не было нашим, - тяжело сказала Кэтрин.
- Я считаю, мы должны рискнуть. – Джим сжал кулак и внимательно оглядел всех присутствующих. Старший командный состав обоих звездолётов вновь собрался в конференц-зале Вояджера. – Другого шанса у нас может не быть. Во всяком случае, мы окажемся в родном пространстве, свяжемся со Звёздным Флотом и вернёмся домой. Если червоточина выведет нас не в то время, будь то двадцать четвёртый, двадцать третий, или какой-либо иной век, мы всегда сможем попробовать гравитационный манёвр, рассчитанный Скотти и мисс Торрес с поправками на ближайшую к червоточине звезду. Спок, какова вероятность неудачного исхода? – обернулся он к своему старшему помощнику.
- Слишком мало данных для анализа. Невозможно предсказать, когда червоточина начнёт коллапсировать.
- Энтерпрайз вызывает Вояджер, - услышали они.
А через секунду взволнованный голос Чехова доложил:
- Зонды зафиксировали увеличение амплитуды гравитационных полей. Два на десять в минус шестнадцатой степени с шагом в 1,23 дина.
- Принято, Чехов, - коротко ответил Кирк и нахмурился: - Спок?
Вулканец соединил кончики пальцев, задумался на секунду, потом сказал:
- При таких параметрах коллапс червоточины ожидается приблизительно через… 49,859 минуты.
- Вот и ответ, капитан Джейнвэй, - он в упор посмотрел на капитана Вояджера. Кэтрин сдвинула брови.
… … …
Они потратили ещё почти десять минут на дополнительные проверки. Больше времени не было. Два звездолёта одновременно не могли войти в червоточину. Возмущение грави-полей могло вызвать преждевременный коллапс червоточины и неминуемую гибель кораблей. Для того, чтобы её миновать требовалось 18,51 минуты. Первым в червоточину должен был войти Энтерпрайз. После получения телеметрии с той стороны червоточины с интервалом 1,259 минуты за ним следовал Вояджер.
- Готовы, капитан? – Кэтрин бодро улыбнулась.
- А вы, капитан? – Джим с той стороны экрана вернул ей улыбку и тут же посерьёзнев, сказал: - Вперёд, мистер Сулу. Импульс.
Изображение мостика Энтерпрайз на обзорном экране сменилось расцвеченной мириадами звёзд, галактик, туманностей чёрной глубиной космоса. Посреди экрана сверкала и переливалась горловина червоточины. Прямо перед нею висел крошечный звездолёт класса Конституция. Вот он плавно стронулся с места и, набирая скорость, устремился к червоточине.
- Получаю телеметрию с Энтерпрайз, - доложил Гарри. – Колебания поля. Амплитуда увеличивается. Два на десять в минус четырнадцатой… Два на десять в минус шестой. Искажения усиливаются! Теряю сигнал. Компенсирую. Амплитуда два на десять в минус второй! Хаотичные выбросы элементарных частиц. Гамма всплеск!..
На обзорном экране пространство вокруг горловины червоточины начало искривляться, смялось. Вояджер задрожал. Кэтрин подалась вперёд, впиваясь в подлокотники кресла. Внезапная ослепительная вспышка на мгновение ослепив, так же молниеносно рассеялась.
А ещё через миг обзорный экран оказался девственно чист. Ни червоточины, ни Энтерпрайз.
- … Гарри? – хрипло выдохнула Кэтрин, обернувшись к энсину.
Тот лихорадочно уткнулся в консоль, пытаясь добиться установления связи с пропавшим кораблём. Но без успеха.
- Нет сигнала, - сообщил он упавшим голосом через минуту.
Джейнвэй медленно потёрла лоб, стиснула зубы и тяжело опустилась обратно в кресло. Чакотай не говоря ни слова сжал её предплечье.
Взяв себя в руки, капитан поднялась на ноги и сказала:
- Я буду в своём кабинете. Чакотай, мостик ваш.
… … …
Силовые линии грави-поля, искажения пространства-времени, завихрения полей и частиц червоточины остались позади. Энтерпрайз, преодолев горловину, вырвался в обычный космос. На экране мирно светились знакомые созвездия.
- Мистер Чехов, статус?
- Мы в альфа-квадранте, капитан! – радостно доложил навигатор.
- Спок, что с червоточиной? Где Вояджер?
Вулканец не отрывал взгляда от сенсоров.
- Вояджер ещё не вошёл в червоточину. Готовность… - Внезапно он вскинул голову и сказал: - Капитан, червоточина начинает коллапсировать.
- Что?! Ухура, связь с Вояджером!
- Каналы открыты.
- Вояджер! Энтерпрайз вызывает Вояджер!
В эфире слышался только белый шум. А ещё через секунду ослепительный свет залил обзорный экран. Энтерпрайз затрясло.
- Щиты!
- Держаться.
- Спок?!
- Червоточина исчезла. Связи с Вояджером нет. Он остался в дельта-квадранте.
Джим медленно выпрямился в кресле:
- Мистер Спок, анализ, - хрипло выговорил он.
- Через минуту, - откликнулся вулканец.
… … …
Кэтрин Джейнвэй решила удостовериться, что с Энтерпрайз и капитаном Кирком всё в порядке, что им удалось преодолеть червоточину. Единственный вариант – задать поиск библиотечному компьютеру. Кэтрин опустилась в кресло, засветился экран компьютера, но не успела она и рта раскрыть, как рядом с ней раздался негромкий хлопок.
- Ты!!!
- Кэтти, я тоже рад тебя видеть, - Кью широко улыбнулся, щёлкнул пальцами и протянул ей букет тёмно-бордовых роз. На бархатных лепестках сверкали капельки росы, кабинет тотчас наполнило благоухание свежего летнего утра.
- Я подозревала, что в этом деле замешан ты!
- О, как ты прекрасна в гневе, Кэтти! У тебя так сверкаю глаза…
- Что. Всё. Это. Значит?! – с расстановкой произнесла Джейнвэй.
- Не будешь брать цветы?
- Кью, ты действуешь мне на нервы. Где Энтерпрайз? Что с ним?
Кью картинно вздохнул, бросил букет за спину, он тут же растворился в воздухе.
- А я и не знал, что ты запала на Кирка.
- Кью! Я начинаю терять терпение.
- Ну ладно, ладно. Не переживай так. Всё нормально. Энтерпрайз уже в альфа-квадранте. Целый и невредимый. И твой Кирк жив-здоров. Кстати, может быть мне познакомиться с ним поближе, а? Как ты думаешь? А то Жан-Люк слишком правильный, ты, вот, меня совсем не ценишь. Гонишь. Хотя я, между прочим, только для тебя и стараюсь.
- Зачем ты это сделал? – Кэтрин сузила глаза.
- Что? – Кью невинно похлопал ресницами.
- Не прикидывайся. Всё это. Всю эту ситуацию с кристаллами Крона, боргами и червоточиной ты задумал и провернул. Я права?
Кью возвёл глаза к небу, снова громко вздохнул и сказал:
- Ну а если я, тогда что?
Джейнвэй задохнулась от возмущения, но сдержалась.
- Зачем? – тихо спросила она.
- Зачем? Ну, предположим, мне было скучно?
- Нет, - она покачала головой.
Кью перестал улыбаться.
- Хорошо. Я скажу. Видишь ли, Кэтти, всё дело в боргах.
- При чём здесь борги?
- Я решил, что слишком поздно предупредил Жан-Люка о них. И вы, двуногие приматы… - (Кэтрин поморщилась). – Люди. Вы, люди, не успели как следует подготовиться к встрече с боргами. Теперь же отчёты Джеймса Кирка попадут на стол к большим начальникам в вашем Звёздном Флоте. Те обдумают всё, сделают выводы и… возможно вам удастся избежать стольких жертв.
- А-а-а, так тобой двигало сострадание? – усмехнулась Джейнвэй.
- Ты, кажется, ставишь под сомнение мои слова? – воскликнул Кью оскорблённо.
- Ты слишком часто давал повод усомниться в твоих словах.
- Кэтти!
- Что с Энтерпрайз? - Кэтрин в упор смотрела на Кью.
- Я же сказал: они в альфа-квадранте. Вот сейчас… - Кью внезапно исчез, но не успела Джейнвэй и глазом моргнуть, появился вновь в эффектной яркой вспышке: - Специально слетал, проверил. Всё у них хо-ро-шо. И, между прочим, мне пришлось изменить полярность в червоточине, для того, чтобы перенаправить её из альфа-квадранта сюда и соединить ваши звёздные даты. – Кью помолчал, взмахнул рукой и запальчиво воскликнул: - В конце концов, если ты не веришь мне, поверь своему компьютеру. Открой файл данных Джеймса Ти Кирка и проверь то, что ты о нём помнишь и то, что там написано.
- Я именно это и собиралась сделать, - спокойно ответила Кэтрин. – Компьютер, найти всю информацию о Кирке, Джеймсе Тиберии, капитане Энтерпрайз.
Несколько минут она вчитывалась в бежавшие по экрану строки, потом вновь посмотрела на Кью:
- В библиотечном компьютере не зафиксировано каких-либо изменений в биографии Кирка.
- Вот видишь, - Кью победно улыбнулся. – И потом, разве тебе никогда не хотелось встретиться с кумирами своего детства? Я помню, ты стала капитаном, потому что вдохновилась примером капитана…
- Сулу, - вставила Кэтрин, грустно улыбнулась и добавила: - Жаль, что мне не удалось с ним пообщаться.
- Зато ты вдоволь наобщалась с Кирком.
- Что верно, то верно.
- Ну вот, Кэтти, ты больше не сердишься, - Кью улыбнулся. - И потом, это было весело!
… … …
- Мы дома, это главное, - Леонард поднял бокал с саурианским брэнди. – Знакомое время, знакомый квадрант. Никаких тебе завихрений пространственно-временного континуума, никаких чужеродных монстров, только свои. Кстати, Джим, что сказали в Штабе по поводу твоего доклада?
- По поводу боргов?
- Их самых, - Маккой зябко передёрнул плечами.
- Адмирал Комак пожелал получить информацию из первых рук. Мы получили приказ двигаться к Звёздной Базе 11, где он и будет ждать нас. Спок, мне нужен всесторонний анализ этих… существ. Несмотря на то, что пока они не угрожают Федерации, нам нужно быть готовыми встретиться с ними лицом к лицу.
Тот молча кивнул.
- Спок, а ты помнишь, как был боргом?
Вулканец поставил на стол стакан, к которому так и не прикоснулся, посмотрел на Маккоя и невозмутимо ответил:
- Отрицательно, доктор. Полагаю, что моя ассимиляция была одной из тупиковых ветвей поливариантной вселенной.
- Джим, а всё-таки, на что был похож Спок в обличье борга? – не отставал Маккой.
Кирк резко побледнел, переглотнул и тихо проговорил:
- Это было… очень страшно, Боунс. Надеюсь, Спок не будет являться мне в кошмарах в таком виде, - он встретился взглядом с серьёзными глазами вулканца, помолчал, залпом опрокинул в рот стакан и вдруг улыбнулся: - А всё-таки это было весело!
КОНЕЦ
@темы: @ТОС, @фанфики ТОС, @Вояджер
-
-
15.04.2017 в 15:19-
-
15.04.2017 в 15:25Спасибо!
-
-
15.04.2017 в 18:44Элен, ну вот, а я думала, что намекнула об этом в позапрошлом главе.
Но это не ау и не дак-фик, так что капитаны выход найдут )
-
-
15.04.2017 в 23:30-
-
26.04.2017 в 07:56Спасибо!
-
-
26.04.2017 в 08:31-
-
27.04.2017 в 21:17-
-
28.04.2017 в 06:52-
-
02.05.2017 в 07:21-
-
02.05.2017 в 08:16-
-
02.05.2017 в 20:56Доктор - гений! о, да! я в этом уверена! )
-
-
13.05.2017 в 07:31-
-
13.05.2017 в 14:25-
-
13.05.2017 в 16:46Но... на самом деле они только снова оказались вместе, вернувшись к тому, с чего начали
-
-
13.05.2017 в 21:35-
-
14.05.2017 в 13:29-
-
26.05.2017 в 07:05-
-
26.05.2017 в 08:28Кстати, может быть мне познакомиться с ним поближе, а? Как ты думаешь? А то Жан-Люк слишком правильный
Уй-йо... сочетание Кью+Кирк - оно ж термоядерное... ... ... Это кабздец в чистом виде.
Спасибо за такой увлекательный фик!
-
-
26.05.2017 в 18:30Айрин Лока, о да, сочетание Кирк + Кью в самом деле тот ещё коктейль)))
И спасибо вам обеим за полдержку!
-
-
26.05.2017 в 18:33-
-
26.05.2017 в 18:44-
-
14.12.2018 в 15:46Я очень рада, что познакомилась с ней сейчас, и одновременно рада, что не стала этого делать до просмотра "Вояджера". ))
Сюжет получился увлекательный, с неожиданными и драматичными поворотами. Он больше в духе "Вояджера", в ТОС еще не умели так ловко жонглировать пространством и временем, их попытки были все-таки простенькими. ))
Персонажи тоже очень понравились - живые, узнаваемые. Я традиционно больше всего сфокусирована на Кирке со Споком, и они мне прямо очень отозвались.
А вообще - замечательный фик! И в нем точно есть любимая и такая живая атмосфера Трека!
-
-
15.12.2018 в 00:51... Вот кстати, на днях сама перечитала этот рассказ - ну совершенно как чужое произведение. Правда, я оказывается даже позабыла некоторые сюжетные ходы и повороты
-
-
15.12.2018 в 11:56Вот кстати, на днях сама перечитала этот рассказ - ну совершенно как чужое произведение
У меня со своими часто так бывает - если довольно долго не перечитывать.
-
-
15.12.2018 в 17:17