Четвёртое измерение - 2 - продолжение 2

[Elica]

Кроссовер: ТОS/VOY
Персонажи: команда Вояджера, команда Энтерпрайз
Размер: миди
Рейтинг: PG-13

этот рассказ - продолжение Четвёртое измерение: часть 1; часть 2; часть 3

Четвёртое измерение - 2 - часть 1, часть 2

Последние два с половиной дня, с тех пор как впервые открыл глаза, Чакотай общался только с Леонардом Маккоем. И честно говоря, пришёл к твёрдому убеждению, что их Доктор – это милый кроткий ангел, которого при желании (правда, при очень большом желании и ещё большем старании) можно уговорить и убедить в своей правоте. Доктор же Маккой по его мнению был просто цербером.
- Коммандер, даже не пытайтесь, – перебил он Чакотая, когда тот предпринял очередную попытку сообщить Маккою, что полностью поправился и готов покинуть медотсек. – Седьмая-из-Девяти, мистер Скотт и Чехов и так делают всё возможное и невозможное, для того, чтобы отыскать пропавший десант и Вояджер. Ваше присутствие на мостике ничем не сможет им помочь, а вот себе вы навредить сможете. Да ещё как. Нанозонды, которыми щедро поделилась с вами Седьмая, ещё не закончили свою работу. Последствия радиационного облучения ликвидированы не до конца, поэтому лежите здесь, наслаждайтесь отдыхом и поправляйтесь.
- Доктор, я не могу наслаждаться отдыхом, когда моя помощь нужна на мостике, - Чакотай постарался говорить как можно убедительнее.
Маккой закатил глаза и демонстративно вздохнул:
- Коммандер, я вам в сотый раз повторяю: ваше присутствие на мостике сейчас не обязательно. Офицеры Энтерпрайз и Седьмая профессионалы высшего класса и при малейшей зацепке смогут найти даже иголку в стоге сена.
- Но…
- Всё, дискуссия окончена. Что вам сейчас действительно нужно, так это полноценный сон. Это приказ доктора, - безапелляционно заявил Маккой и, обернувшись уже на пороге палаты добавил: - А вздумаете бежать, я вкачу вам снотворного.
- Видимо, у вас богатый опыт общения с трудными пациентами, - невесело усмехнулся Чакотай.
- Поверьте мне, очень богатый, - без улыбки кивнул Маккой и скрылся за дверями.

Он быстрым шагом прошёл в свой кабинет, кивнув на ходу Кристине Чепл:
- Приглядывайте за нашим пациентом и если что, дайте мне знать.
- Конечно, доктор, - кивнула та.
Леонард упал в кресло и невидящим взглядом уставился в экран монитора. Пять дней. Почти неделя прошла с момента катастрофы, а о Джиме и Споке нет ни каких вестей. Ни одной зацепки. Маккой стиснул виски. И он бессилен что-либо сделать. Как он ненавидит это бессилие. Когда ничего, ничего нельзя сделать. Только ждать.
И загружать себя работой. Он глубоко вздохнул, тряхнул головой и взял себя в руки. В конце концов, у них вместо кристалла дилития в варп-ядро вмонтирован камень Крона. Если будет нужно, если Энтерпрайзу не удастся отыскать десант и Вояджер, они смогут вернуться во времени и предотвратить трагедию. Седьмая- из-Девяти, конечно, не Спок, но очень умная и находчивая девушка. На пару со Скотти они обязательно сумеют найти выход.

Услышав посторонний звук, Чакотай приподнялся на локтях.
- Седьмая, рад вас видеть! – взгляд его потеплел.
Она возникла в дверях совершенно неожиданно, и тем приятнее было её появление.
- Какие-нибудь новости? Вы что-нибудь нашли? – он с надеждой посмотрел на девушку. Но надежда эта угасла, не успев родиться. Седьмая покачала головой и устало опустилась на стул рядом с его кроватью.
- Никаких следов Вояджера и десанта. Сенсоры Энтерпрайз, к сожалению, довольно несовершенны. Я провела модификации, но их, по-видимому, недостаточно.
- Вы плохо выглядите, - он с тревогой вгляделся в посеревшее лицо. – Возможно, доктор Маккой поторопился выписывать вас из медотсека.
- Не думаю, – она вскинула подбородок и постаралась расправить поникшие плечи.
Чакотай хлопнул себя по лбу:
- Вы же не регенерировали целую неделю! Седьмая, вам нужен отдых.
- Как вы, должно быть заметили, здесь нет алькова, - в её голосе помимо воли зазвучал сарказм.
- Я думаю, это можно исправить, - Чакотай дотянулся до интеркома и ударил по кнопке: - Чакотай – доктору Маккою.
Тот появился на пороге меньше, чем через минуту.
- Что-то случилось, коммандер? Вы плохо себя чувствуете? – Маккой уже вытащил медсканер и быстрым шагом пересёк палату.
- Нет-нет, доктор, не я, - Чакотай протестующе вскинул руку. Маккой замер, удивлённо изогнув бровь. – Я чувствую себя прекрасно, а вот Седьмая – нет.
Доктор как хорошая ищейка тут же развернулся к девушке.
- Я чувствую, что мой кортикальный узел работает со сбоями, - тусклым голосом проговорила она.
- Ваш кибернетический имплантат? – уточнил Маккой.
- Ей необходима регенерация.
- В чём она заключается?
- Борги не нуждаются во сне, как другие гуманоидные виды, однако, их органические носители вынуждают проходить процесс регенерации, чтобы пополнять запасы энергии. Это происходит в специальном алькове, где дрон подключается к сети, и переключается на самый низкий энергетический уровень. Как вам известно, я была дроном боргов. Поскольку мои кибернетические импланты удалены не до конца, и кортикальный узел регулирует основные функции моего организма, мне необходима регенерация. Без неё я не могу функционировать эффективно, - ответила Седьмая.
- А вы не регенерировали с того момента, как попали на Энтерпрайз, - медленно проговорил Маккой. – Здесь возможно создать условия для вашей регенерации?
- Для этого нужен альков. А его нет.
- Понятно, – доктор щёлкнул кнопкой интеркома: - Медотсек – мостику.
- Скотт слушает, - тут же откликнулся голос с шотландским акцентом.
- Скотти, спуститесь в медотсек.
- Доктор, это не может подождать? Мы здесь немного заняты.
- Скотти, когда я говорю, что вам нужно спуститься в медотсек, это значит, немедленно! – раздражённо рявкнул Маккой и, повернувшись к Седьмой, одобряюще улыбнулся: - Мы решим эту проблему, не волнуйтесь. Скотти может собрать любой прибор из чего угодно. И если вам нужен альков для регенерации, он у вас будет.

- Что за спешка? По-моему все системы в лазарете работают в штатном режиме, - проворчал Скотт с порога.
- Все, да не все.
Не прошло и получаса, как главный инженер Энтерпрайз был введён в курс дела. Он потёр подбородок и пробормотал:
- Думаю, что такой альков можно собрать. Для этого подойдёт грузовой отсек?
- Вполне, - Седьмая кивнула.
Чакотай усмехнулся:
- У вашего алькова Седьмая, видимо судьба располагаться в грузовом отсеке.
- Судьба? – она удивлённо воззрилась на Чакотая. – Что вы имеете в виду, коммандер?
- Эммм, это шутка. Не берите в голову.
- Я поняла, - очень серьёзно ответила Седьмая.
- Спецификациями устройства вы владеете? – перебил их Скотт.
- Конечно.
- Тогда не будем терять времени. Идёмте.

- А вам, молодой человек, всё-таки нужно поспать, - мягко сказал Маккой, когда за Седьмой и Скотти захлопнулись двери. – Не беспокойтесь за Седьмую-из-Девяти. Она в надёжных руках.
Чакотай чувствовал, что потолок у него перед глазами медленно вращается. Последствия радиационного заражения давали о себе знать. Он закрыл глаза и почти тот час забылся сном.

Седьмая вновь навестила его через тридцать восемь часов.
- Ну что? – он нетерпеливо подался вперёд.
- У меня новости, – коротко ответила она.
- Вы выглядите отдохнувшей. Значит альков, который вы с мистером Скоттом соорудили, работает, так как нужно?
- Альков функционирует удовлетворительно, - кивнул она. – Цикл регенерации завершён.
- Я очень рад, - Чакотай улыбнулся.
- Мне удалось адаптировать сканеры Энтерпрайз, – проговорила Седьмая.
- И что вы нашли!? Капитан?.. Вояджер?..
Она лишь покачала головой. Чакотай сник.
- Но я обнаружила причину, по которой мы не можем их обнаружить. Вероятно в результате тахионного взрыва Энтерпрайз, который находился над эпицентром и оставался там достаточно долго, поскольку пытался телепортировать с поверхности планеты вас и меня, был выброшен из известного нам пространства. Полагаю, что в настоящее время мы находимся в некоем подпространственном кармане. А планета и звёзды – это темпоральное эхо. Поэтому мы не можем никого найти. Думаю, что Вояджер ищет нас также как мы его.
- Вы сообщили об этом мистеру Скотту?
- Да.
- И… что он предлагает?
Седьмая не успела ответить.
- Старшим офицерам Энтерпрайз, коммандеру Чакотаю, Седьмой-из-Девяти собраться в конференц-зале через пятнадцать минут, - раздался из интеркома голос Скотта.
А ещё через минуту в палате появился Маккой.
- Похоже, моё заключение в медотсеке заканчивается, доктор? – улыбнулся Чакотай.
- На сегодня, да, - недовольно пробурчал Маккой. – Но я ещё не вынес окончательного вердикта, коммандер. Поверните голову, мне нужно вколоть вам стимулятор, чтобы вы не потеряли сознание на совещании.
- Уверяю вас, доктор, я совершенно здоров.
- Оставьте судить об этом профессионалу, - возразил Маккой, прижимая гипоспрей к шее Чакотая. – А теперь вставайте. Как вы себя чувствуете, голова не кружится?
- Нет. Всё в порядке.
- Отлично. Идёмте.

*** *** ***

Они потратили почти четыре часа на то, чтобы отыскать хоть какой-нибудь выход из пещеры. И всё безрезультатно. Других проходов кроме того, по которому они спустились в этот зал, здесь не было. Из верхней пещеры также не было выхода. В этом Кирк и Джейнвэй в очередной раз убедились, после того, как потратив ещё полтора часа на подъём, вернулись по наклонному коридору в предыдущий зал.
- Со всех сторон порода, - устало выдохнула Кэтрин, зачехляя трикодер. Она без сил опустилась на камень.
Джим покусал губы.
- Сейчас нам не выбраться. – кивнул он. – Значит нужно попробовать в другое время.
- Что вы предлагаете?
- Ответ очевиден, - усмехнулся Кирк и подкинул на ладони зеленоватый кристалл.
- Вы знаете, как он работает?
Джим кивнул:
- Мы можем им воспользоваться прямо здесь и сейчас. К сожалению, у нас не было времени в полной мере исследовать принцип действия камней Крона. Но если эти кристаллы идентичны тем, которые мы нашли на Земле, то работают они от ментальной энергии.
- То есть? – Кэтрин подняла на Кирка удивлённый взгляд.
- Как объяснил мне древнегреческий подросток за тысячи световых лет отсюда, нужно просто взять в руки кристалл, пожелать оказаться в прошлом или будущем, и ты перенесёшься туда, куда пожелаешь, - проговорил тот.
- Это в самом работает? Просто пожелать?
- Да, - кивнул он. – Я лично проверял эту теорию. Есть, правда, одна загвоздка. Настроиться на нужные темпоральные координаты практически невозможно.
- Не слишком обнадёживает, - невесело усмехнулась Кэтрин.
- Другого выхода всё равно нет. Тем более, что судя по всему нас с вами и без того зацепило темпоральной волной. Но пока мы не выберемся на поверхность, определить где, вернее, когда мы оказались, будет практически невозможно. – Он протянул Джейнвэй руку и ободряюще улыбнулся.
Та сжала его ладонь.
Джим помог ей подняться и стиснул другой ладонью кристалл.

… Ослепительная вспышка. Их закрутил бешеный вихрь. Стены пещеры скомкались, пространство свернулось в тугую спираль и вытянулось в бесконечность. Загадочная сила пронзила время. Мириады видений замелькали перед глазами. Дикий поток образов затопил сознание, вывернул наизнанку внутренности. Джим, едва сдерживая тошноту, рухнул на колени. Он хватал ртом воздух, словно вытащенная из воды рыба. Когда сознание немного прояснилось, Кирк попытался подняться на ноги.
- Кэтрин?.. – голос сорвался. Он вытер взмокший лоб и проморгался. - Кэтрин!
Джейнвэй распласталась на земле. На побелевшем лице застыла гримаса боли.
- Кэтрин! – Джим что есть силы тряхнул её за плечи. Приник ухом груди, пытаясь уловить сердцебиение, прижал пальцы к сонной артерии... и не ощутил ничего… – Кэтрин! Нет!..

Граница между жизнью и смертью может находиться в пределах одного вдоха, одного удара сердца, одного мгновения…

Он бы сейчас отдал всё на свете за гипошприц с кордразином! И в сотый раз вспомнил настойчивые требования Боунса взять его с собой в десант на планету. Джим выругался сквозь зубы. Сорвал с запястья фонарь, укрепил его на камнях. Широкий жёлтый луч ударил вверх.
Кирк подхватил Кэтрин за плечи, уложил на спину. Рванул воротник униформы, чтобы облегчить дыхание. Запрокинул её голову и приник губами к её губам, сделав пробный вдох.

Частота дыхательных циклов - двенадцать движений в минуту, пауза между ними – пять секунд. Двенадцать циклов – пять секунд паузы – двенадцать циклов – пять секунд паузы – двенадцать циклов.

- Ну же, дыши! Дыши, Кэтрин! – выкрикнул он, с силой ударяя ребром ладони по грудной клетке и, сложив руки в замок, начал компрессию.
Шестьдесят движений в минуту. Пятнадцать компрессий – два вдоха – пятнадцать компрессий – два вдоха... Главное, не сбиться с ритма.
- Давай же, Кэтрин!
Руки начали неметь, когда, наконец она вскинулась, с всхлипом втянув воздух.
- Слава богу, - выдохнул Кирк.
- Кэтрин, как вы? – спросил он, когда Джейнвэй открыла глаза.
- Не буду скрывать, паршиво, - хрипло кашлянув, пробормотала она. – Ооох, что произошло?
- Вы потеряли сознание, - проговорил он, протянул руку и помог ей сесть.
- Где мы?
- Там же где были. А вот когда, пока не удалось выяснить.
Убедившись, что Кэтрин пришла в себя, Джим вытащил трикодер.
- Не понимаю, почему перемещение вызвало у вас такую реакцию. Хотя я тоже чувствую себя… не очень хорошо. Странно. Когда я путешествовал с помощью кристаллов Крона на Земле, ничего подобного со мной не происходило.
Трикодер тревожно пискнул:
- Что это? – нахмурился Кирк.
У Кэтрин перед глазами вращались радужные круги, а к горлу подкатывала тошнота. Она часто задышала, прогоняя дурноту. Как отвратительно, что руки так трясутся. Попыталась встряхнуться и взять себя в руки.
- Дайте-ка взглянуть.
Кирк протянул ей трикодер. Кэтрин нахмурилась и склонилась над прибором.
Ей понадобилось целых две с половиной минуты, чтобы понять, что в самом деле произошло.
- Джим!.. – голос невольно сорвался. Кэтрин подняла побелевшее лицо, встретившись взглядом с тревожными потемневшими глазами Кирка. Сделала глубокий вдох и проговорила: - Исходя из показаний трикодера и вы, и я поражены тахионной радиацией. Видимо, во время землетрясения произошёл выброс тахионов, и мы попали в поле его действия. Камни Крона, используя синаптическую активность мозга, также генерируют выброс тахионов. Судя по всему, они действуют как проводник, входят в резонанс с подпространством, формируя локальный вакуоль, который и перемещает нас с вами из одной временной точки в другую. Но излучение кристаллов конфликтует с облучением, которому подверглись наши организмы.
- А прививка Доктора?
- Она нас защитила. Но сейчас, когда мы использовали кристаллы напрямую, концентрация тахионов превысила допустимый предел в сотни раз.
Кирк потискал подбородок:
- Значит, если мы вновь попробуем воспользоваться кристаллами для перемещения, то подвергнемся ещё большему облучению. Как вы думаете, сколько попыток мы можем сделать? Исходя из того, что даже после одного единственного перемещения мне едва удалось вернуть вас к жизни.
Кэтрин ещё больше нахмурилась:
- Я полагаю, у нас нет права на ошибку. Один – два раза не больше. Не знаю, сможем ли мы пережить третий прыжок.
- Незавидная перспектива, - мрачно проговорил Кирк. – Но прежде всего нам нужно выбраться на поверхность. Вы сможете идти?
Джейнвэй кивнула. Облизала пересохшие губы, попыталась подняться на ноги и поняла, что без посторонней помощи ей этого не удастся.
- Джим, помогите, - смущённо проговорила Кэтрин. Она терпеть не могла беспомощность. Джим легко вздёрнул её на ноги. Вновь закрепил на запястье фонарь и первый двинулся в путь.

Обоих донимала жажда. И Кирк, и Джейнвэй в который раз пожалели, что не прихватили с собой фляги с водой. Но стандартная экипировка не предполагала, что десанту, который высаживается на планету на несколько часов, может понадобиться вода. Значит, придётся потерпеть пока они не найдут пригодную для питья воду здесь, под землёй, либо пока не выберутся на поверхность.
А судя по показаниям трикодера выход здесь всё-таки должен быть. Конфигурация пещеры несколько изменилась по сравнению с той, в которой они были… когда-то. Впереди их ждала длинная узкая галерея, ещё один зал, небольшое озеро (к сожалению, пока невозможно было определить его состав и глубину – порода экранировала), затем ещё одна галерея за которой трикодер фиксировал открытое пространство.

- Кэтрин, держитесь! – Джим успел подхватить её, когда Джейнвэй оступилась и едва удержалась на ногах.
- Благодарю, - она выпрямилась и стиснула зубы.
Джим шагал впереди, задавая темп, стараясь идти небыстро и время от времени оглядывался на Кэтрин. Он прекрасно её понимал: капитан звездолёта должен быть эталоном и ни в коем случае не показывать свою слабость. И эта её слабость, и немного неуверенные движения заставляли его всё больше хмуриться.

Они выберутся на поверхность и отыщут воду. Отдохнут, придут в себя и сориентируются, в каком времени оказались. А потом дело останется за малым – приручить кристаллы Крона так, чтобы за один прыжок неведомая сила забросила их к Энтерпрайзу и Вояджеру. Всего-то. Легко. Не бывает безвыигрышных сценариев. Главное, всё точно рассчитать. Ну и, конечно, нужна толика везения. Совсем, правда, немаленькая. Но им повезёт. Обязательно! Он, Джим Кирк, вообще везучий!

*** *** ***

- Мистер Спок, могу я задать вам… вопрос, - Доктор обернулся через плечо. Он только что закончил проведение очередной процедуры по восстановлению повреждённых участков коры головного мозга вулканца.
- Задавайте, - Спок подтянулся повыше на биокровати.
- Как вы себя чувствуете? – Доктор участливо взглянул на вулканца.
- Удовлетворительно, - ответил Спок. Он пришёл в себя двадцать восемь часов назад и в самом деле чувствовал себя практически здоровым. – Но отчего вы спрашиваете об этом меня? Индикаторы жизнедеятельности и медицинский сканер сообщат вам о моём самочувствии гораздо подробнее.
- Видите ли, субъективное мнение пациента о своём самочувствии может быть более полезным и информативным для врача, чем показания приборов.
- Вот как? Интересно, - Спок приподнял правую бровь.
Он бы не удивился, услышав такие слова от доктора Маккоя, но слышать их из уст ЭМГ – по сути компьютерной программы, было более чем странно.
- Но на самом деле я хотел у вас спросить о другом. – Доктор замялся.
- Я вас слушаю, - не дождавшись вопроса произнёс Спок.
- Эммм, скажите, мистер Спок, мне любопытно, что это за долг упоминал Тувок, который он вам вернул?
- Долг? – бровь вулканца взлетела к самой чёлке.
- Ну да, долг, о котором говорил Тувок, когда вы были в мелдинге.
- Откуда вы знаете о чём мы говорили, находясь в мелдинге? – Спок говорил ровным голосом, но глаза подозрительно прищурились.
- Ну… ээээ… я слышал.
- Каким образом вы могли слышать? – снова спросил Спок.
- Я контролировал процесс, мониторил состояние вас обоих. А если бы что-то пошло не так? Если бы Тувок застрял в вашем сознании и не смог найти выход? – ощетинился Доктор. Он понял, что перешёл границу и теперь хотел поскорее закрыть скользкую тему.
- То есть, вы сканировали мой мозг и мозг коммандера Тувока, - не спросил, констатировал Спок.
- Это было необходимо, - попытался защититься Доктор.
- Известно ли вам, что мелдинг интимный процесс, в который не допускаются посторонние? – в голосе вулканца прорезался металл.
- Я действовал строго в медицинских целях, - пробормотал Доктор и поспешил добавить: - Не беспокойтесь, мистер Спок, всё, что я узнаю в процессе лечения своих пациентов, остаётся в этих стенах. Я свято чту врачебную тайну.
- Скажите, Доктор, ранее, вам доводилось наблюдать медлинг?
- Да, - коротко ответил тот.
- Проводил ли кто-нибудь из вулканцев, служащих на Вояджере, слияние разумов в медицинских целях? – продолжал свой допрос Спок.
Доктор вздохнул:
- Можно сказать и так.
- А вы сканировали мозг своих пациентов в подобной ситуации?
ЭМГ встретился взглядом с пронзительными тёмными глазами Спока, на секунду замялся, потом всё-таки ответил:
- Никогда.
Спок помолчал.
- И что заставило вас вторгнуться в личное пространство на этот раз? – резко спросил он.
- Я опасался за вашу жизнь, чёрт возьми! Ваш мозг распадался! Разум… вулканский разум до сих пор не до конца изучен. Техники, которые применяют на Вулкане, невозможно использовать где-либо ещё! Мелдинг был единственной возможностью вернуть вас к жизни, мистер Спок. Но… коммандер Тувок не ваш родственник. Вы даже не были знакомы до настоящего момента. Неизвестно было как отреагирует его мозг на слияния с вашим повреждённым мозгом. Не нанесёт ли это непоправимого ущерба ему, поскольку вам я не мог помочь никоим образом! – Доктор почти кричал.
- Я понял, - произнёс Спок, когда ЭМГ на миг замолчал, чтобы перевести дыхание (фигурально выражаясь) и поискать новые аргументы в своё оправдание, и тихо добавил: - Вы ошибаетесь, когда говорите, что мы были незнакомы ранее. Ваше предположение о мелдинге было верным. Коммандеру Тувоку удалось вернуть мне контроль над моим разумом именно потому, что я уже встречался с ним и касался его разума.
У Доктора загорелись глаза, но Спок остудил его пыл, добавив:
- Это всё, что нужно вам знать для занесения в медицинский журнал. Потому что вы были совершенно правы: несовместимость является непреодолимым препятствием в подобного рода процедуре.
- М-м-мистер Спок, позвольте ещё один вопрос. В чисто научных целях.
Вулканец кивнул:
- Если бы ранее вы не встречались с Тувоком, смог бы он… позвать вас обратно?
Спок задумался, потом медленно проговорил:
- Поскольку коммандер Тувок не обладает знанием и опытом целителя, полагаю, что процедура закончилась бы неудачно. Как вы правильно указали, его разум мог застрять в моём повреждённом разуме и не найти выхода обратно. Затем последовала бы неизбежная гибель нас обоих.
- Тувок знал об этом риске? – севшим голосом спросил Доктор.
- Полагаю, да.
- Но… как вы считаете, он был уверен в успехе?
- Думаю, что в данной ситуации нельзя было заранее спрогнозировать результат.
Доктор застыл, потом медленно протянул:
- По-ня-ятно. Мистер Спок, я прошу у вас прощения за то, что стал свидетелем мелдинга. Но… Но не волнуйтесь, всё, что я узнал, останется здесь, - он щёлкнул согнутым пальцам себя по лбу.
- Волнение – человеческая эмоция. Вулканцы не волнуются.
- Да, конечно, - Доктор чуть-чуть улыбнулся. Улыбка, правда, вышла виноватой.
- Как скоро я смогу выйти из лазарета и присоединиться к поискам пропавшего десанта и Энтерпрайз? – переменил тему Спок.
- Я думаю, что смогу выписать вас уже завтра. Ваш организм восстанавливается довольно быстро, - Доктор не скрывал облегчения.
- У доктора Маккоя моя смешанная физиология порой вызывала трудности.
- О, не беспокойтесь, - ЭМГ махнул рукой. – Наша медицина ушла вперёд на сто лет. Теперь эта проблема осталась в прошлом. В последние десятилетия было много смешанных браков. Правда, между людьми и вулканцами они всё-таки не так часты, но всё-таки физиология полувулканцев сейчас изучена достаточно хорошо.
В этот момент пискнул сигнал коммуникатора.
- Мостик – медотсеку, - услышали они голос Тувока.
- Я слушаю, Тувок, - тут же откликнулся Доктор.
- Как самочувствие мистера Спока?
- Он идёт на поправку. Я планирую выписать его завтра. Не позже 0900 часов.
- Мистер Спок сможет принять участие в совещании, которое состоится через пятнадцать минут?
ЭМГ бросил быстрый на Спока:
- Думаю, да.
- Ваше присутствие Доктор, также обязательно.

Десять минут спустя в конференц-зале собрались все оставшиеся старшие офицеры Вояджера и Спок.
- Тувок! Есть какие-нибудь новости о десанте? – спросил Доктор.
- Отрицательно.
- А Энтерпрайз?
- Не обнаружен.
Доктор закусил губу:
- Но вы нашли хоть что-нибудь!?
- Нет, Доктор. – Тувок помолчал, потом добавил: - Лейтенант Торрес, доложите всё, что вам удалось узнать.
Б’Эланна поднялась из-за стола и подошла к экрану компьютера. Она всё ещё прихрамывала, но, похоже, совершенно не обращала на это внимания:
- Я кратко введу вас в курс дела. Как нам удалось установить, источник тахионного излучения пропал с планеты. Однако мы с энсином Кимом с помощью магнитонного сканирования поверхности обнаружили подпространственные трещины, которые несомненно явились результатом взрыва.
- Остаётся вопрос: почему сканеры Вояджера не зафиксировали их ранее. – вставил Гарри.
- У нас есть рабочая гипотеза о том, что ударные взрывные волны распространялись нелинейно по временной оси. Поэтому формирование подпространственных трещин не совпадает с моментом взрыва.
- Их наличие позволяет нам предположить, что десант мог провалиться в одну из таких трещин. Но мы не может с уверенностью сказать, как далеко в прошлое или будущее они уходят.
- Насколько я знаю капитана Джейнвэй, она включит подпространственный маяк, чтобы помочь нам их обнаружить, - вставил Тувок.
- Мы рассчитываем на это, - кивнул Гарри. – Сначала мы должны найти трещину в том месте, где они находились, затем, проведём её микросканирование и попытаемся поймать сигнал маяка.
- Когда мы обнаружим где и когда они находятся, мы должны будем расширить трещину в этой точке.
- Как вы намереваетесь это сделать? – спросил Тувок.
Гарри и Б’Эланна переглянулись:
- Пока точно не знаем. Если бы у нас был минерал – камень Крона, мы могли бы сгенерировать тахионное поле и расширить трещину, - сказала Б’Эланна.
- Ваше мнение, Мистер Спок, - обернулся к нему Тувок.
- Тахионный взрыв, без сомнения нарушил пространственно-временной континуум во всей системе, возможно затронув и другие объекты. Это значит, что в подпространственную трещину могли провалиться не только члены десанта, но также и Энтерпрайз, и Вояджер. Можете ли вы с уверенностью сказать, что в настоящее время мы находимся в синхронной точке пространства-времени по сравнению с той позицией, которую занимали оба звездолёта до взрыва? – обратился он к Гарри.
- Н-нет, - энсин покачал головой.
- Значит, мы должны исходить из того, что и Вояджер переместился под воздействием ударной волны. Возможно поэтому сенсоры корабля не смогли обнаружить источника тахионного излучения, и поэтому подпространственные трещины были обнаружены с временным сдвигом.
- Как вы считаете, мистер Спок, сенсоры Энтерпрайз смогли бы обнаружить эти подпростанственные трещины? – спросил Тувок.
- Полагаю, да. Инженеры и астрофизики на Энтерпрайз высоко квалифицированные специалисты, а мистер Скотт, на которого сейчас возложены обязанности капитана, обладает нестандартным мышлением, - кивнул Спок и добавил немного помолчав: - Насколько я знаю капитана Кирка, он сделает всё возможное и невозможное, чтобы отыскать камни Крона и вернуться к моменту до взрыва, для того, чтобы его предупредить, если иные возможности не сработают.

Когда совещание закончилось, Доктор повернулся к Споку:
- Что ж, мистер Спок, вам пора возвращаться в медотсек.
Но вулканец возразил
- Полагаю, Доктор, что сейчас я нужнее в Астрометрической лаборатории.
- Б’Эланна и Гарри справятся без вас! – попробовал, было, протестовать Доктор.
Но Спок лишь покачал головой:
- Вы ошибаетесь, - и, не тратя более времени на полемику, быстрым шагом догнал лейтенанта Торрес и Гарри Кима.

*** *** ***

Кирк и Джейнвэй пробирались почти ползком. Свод пещеры вновь понизился. В узком пространстве едва-едва можно было перемещаться. Джим в этот раз уступил первенство даме, чтобы не терять Кэтрин из вида и в случае чего прийти ей на помощь. Она периодически бросала взгляд на трикодер.
- Через пятьдесят восемь метров должен быть выход, - переводя дыхание, проговорила она.
- Предлагаю, сделать передышку, - откликнулся Кирк.
- Согласна.
Хотя, честно говоря, тесное пространство не особенно располагало к отдыху.
- Как вы? – спросил Джим.
- Жива и могу двигаться вперёд, - чуть усмехнулась Кэтрин.
- Это самое главное.

Прежде, чем они, наконец, выбрались к выходу из пещеры, прошло больше четырёх с половиной часов. За узким коридором оказался довольно обширный зал не менее полукилометра в поперечнике, который… упирался в стенку. Но, просканировав препятствие, капитаны с облегчением обнаружили, что стена не широкая.
- Два и три десятых метра, - Кэтрин улыбнулась, – за ней – выход.
Два метра – пустяк для людей, вооружённых фазерами.
Правда, стенка оказалась не так проста, какой казалась на первый взгляд. Камни раскалились до красна, но отказывались испаряться. Джим и Кэтрин, не сговариваясь, вдавили кнопки интенсивности луча фазеров в максимальное положение.
- Широкий охват, - скомандовал Кирк.
Наконец стена поддалась их усилиям и открыла выход. Снаружи пахнуло холодом и сыростью. Сырость? Они переглянулись. В последний раз, когда Кирк и Джейнвэй были на поверхности планеты, она, эта поверхность, была пустынной и совершенно безжизненной. Только ветер гнал песок.
- Вперёд, - скомандовал Джим и первый шагнул в проход.

Пейзаж, открывшийся их глазам, изменился до неузнаваемости. Снаружи шёл дождь. Крупные капли молотили по упругим кожистым листьям, срывались с ветвей, застревали в переплетении лиан, вьюнков, висячих корней. Вместо безжизненной пустыни они увидели густые джунгли. Но холодный промозглый ветер, пробиравший до костей, совершенно не походил на тропический муссон.
- Очевидно, что мы промахнулись со временем, - констатировала Кэтрин и вновь склонилась к трикодеру: - Кислородно-азотная атмосфера. Содержание кислорода составляет двадцать четыре процента, азота – семьдесят пять процентов. Содержание углекислого газа – почти ноль целых, три десятых процента. Не удивительно, что так трудно дышать. Температура воздуха – тринадцать и две десятых градуса цельсия. Странно. Для такого высокого содержания углекислого газа температура слишком низкая.
- Предлагаю выйти наружу и осмотреться. Быть может нам удастся определить, в каком времени мы оказались. По крайней мере, понять в прошлом мы или в будущем.
- Идти туда, где не ступала нога человека, исследовать новые миры и цивилизации.
- Именно, - очень серьёзно откликнулся Кирк.
Он нырнул в проход, стараясь не задеть всё ещё раскалённые камни. Кэтрин последовала за ним.

Джунгли подступали к самой пещере. Переплетение ветвей, корней, тонких стволов молодых деревьев, лиан и листвы делало их практически непроходимыми. Можно было прорубить себе дорогу фазерами, настроив их на режим дематериализации, но это было совершенно неприемлемо. Любое их неосторожное действие могло нарушить экосистему планеты и, в том случае, если они оказались в её прошлом, непоправимым образом повлиять на её развитие. Джим и Кэтрин пробирались вперёд осторожно, выпутываясь из хитросплетения ветвей. Под ногами чавкало. Ноги по щиколотку увязали в липкой грязи. Они уже промокли до нитки и не замёрзли только благодаря тому, что прилагали неимоверные усилия для того, чтобы продвинуться вперёд.

Наконец, их старания, казалось, увенчались успехом. Джим продрался сквозь очередной клубок ветвей и лиан и вырвался на открытое пространство. Довольно широкая плоская поляна, покрытая изумрудной травкой. Но, сделав ещё один шаг, он провалился почти по пояс. Полянка оказалась болотом. Кэтрин успела схватить его за руку и вытянула на твёрдую почву.
- Впереди трясина! – выдохнул он, вытер грязной рукой взмокший лоб и мрачно огляделся. – Незавидная перспектива.
- Что ж, зато мы с вами можем исследовать этот кусочек суши, - утешила его Кэтрин.
- Для Спока это был бы рай, - кивнул Джим.
В воздухе, тяжелом от влаги, проносились исполинские, с размахом крыльев до метра, насекомые, несомненно хищные: огромные жвалы что-то перемалывали на лету.
- Смотрите! – Кэтрин невольно повысила голос.
По поверхности болота бежали громадные, размером с собаку, насекомые, похожие одновременно на пауков и крабов. Маленькая серая голова с двигающимися жвалами, рыже-черное раздувшееся брюшко на длинных ломких ногах, которые делали его похожим на паука - сенокосца. Но, в отличие от безвредного сенокосца, у этого паука-краба были длинные массивные клешни, которые он раскрывал и сводил, будто угрожал. Крабы двигались синхронно, одновременно наклоняясь и выискивая что-то в трясине.
- Отвратительно, - с чувством сказал Джим.
Внезапно крабы замерли, потом присели, согнув тонкие ноги, и вдруг выпрыгнули вверх, словно кто-то выстрелил чёрно-рыжей картечью размером с ядро. Раздался омерзительный хруст – десятки летучих насекомых в один миг попались в клешни крабов, которые принялись тут же методично рвать их на мелкие кусочки. В движениях их клешней и в выражении белых, на стебельках, глаз была холодная жестокость.
Кэтрин сглотнула и отвернулась. Кровавая трапеза была окончена в считанные секунды.
- Если мы с вами попали в прошлое планеты, я, честно говоря, рада, что этих тварей больше нет, - проговорила она.
- Если даже мы бы смогли обогнуть болото, похоже, здесь исследовать больше нечего, - проговорил Кирк. – Судя по всему дальше тянутся те же самые джунгли. Предлагаю вернуться к пещере и попробовать отыскать источник питьевой воды в другом направлении.
Кэтрин кивнула. Они развернулись и двинулись обратно по своим следам. Но не успели сделать и пары шагов, как Джим, который вновь шёл сзади, покачнулся и едва не упал: в затылок ему ударил какой-то твёрдый предмет. Он оглянулся и мгновенно выхватил из-за пояса фазер. На них надвигалась, угрожающе щёлкая клешнями, тёмная глазастая масса. Не прошло и двух секунд, как хищная стая, которая только что находилась на противоположном конце болота, придвинулась к ним практически вплотную. Кирк нажал на курок. Широкий жёлтый луч разрубил пространство. Остро запахло озоном. Крабы как подкошенные повалились в трясину. Но словно в дурном сне появлялись всё новые и новые хищники. Кирк и Джейнвэй стояли рядом на краю болота, уничтожая десятки крабов, а их место тут же занимали новые сотни хищников. Они лезли по обуглившимся трупам сородичей, всё ближе подбираясь к людям. И Джим, и Кэтрин поняли, что у них нет ни единого шанса убежать.
- Давайте, Джим! Другого варианта нет! – крикнула Джейнвэй. Её палец, кажется, приклеился к курку.
Кирк кивнул, закусил губу и сунул руку в поясную сумку.

А потом было делом одной секунды сунуть фазер за пояс, схватить Кэтрин за руку и стиснуть другой кристалл Крона.

…Снова ослепительная вспышка, выматывающий душу вой, полное ощущение оголённого нерва, который кто-то старательно наматывает на раскалённый стержень, время, растянувшееся в бесконечность и… темнота…

… … …

- Кэтрин!.. Кэтрин! Кэтрин, очнитесь! – кто-то бил её по щекам. Джейнвэй замотала головой, стряхивая оцепенение. Открыла глаза и вновь зажмурилась. Нестерпимо-яркий свет ударил в зрачки.
- Кэтрин! – снова услышала она. Голос доносился как сквозь вату.
- Я… в порядке, - прохрипела она и приоткрыла глаза.
Сначала она увидела серую муть. Потом высоко-высоко над головой – свинцово серое небо, которое тут же заслонило чьё-то бледное лицо. Очень близко Кэтрин увидел тревожные ореховые глаза и всё вспомнила.
- Где мы? – спросила она и попыталась встать. Но голова закружилась с такой отчаянной силой, что она едва вновь не потеряла сознание. До крови закусила губу, чтобы сдержать тошноту.
- Полегче, - кашлянул Кирк и добавил: – Вернее сказать, не где, а когда. Судя по всему, на этот раз мы переместились гораздо ближе к тому моменту, когда впервые спустились сюда с десантом.
- До землетрясения или после?
- Этого мне, к сожалению, пока установить не удалось. Оставим пока этот вопрос открытым. Прежде всего нам нужно найти воду.
- Это точно, - Кэтрин облизала потрескавшиеся губы.
- Вы сможете держать фазер?
- Думаю, да.
Кирк приподнял её за плечи, усадил, прислонив спиной к большому валуну, подал в руки оружие и сказал:
- Мне придётся вас оставить. Я ещё держусь на ногах и попытаюсь отыскать источник. Связь – через каждые пять минут.
- Принято, - кивнула она.

Джим сделал несколько шагов, пошатнулся, но сумел удержать равновесие. Передёрнул плечами и с фазером наизготовку и трикодером в другой руке отправился на поиски воды.

*** *** ***

Седьмая-из-Девяти водила по экрану монитора лазерной указкой.
- К устаревшему оборудованию сначала привыкнуть было сложно, но я адаптировалась, - ответила она на вопрос Маккоя и продолжила: - С помощью мистера Скотта мне удалось модифицировать сенсорный массив звездолёта. Теперь сканеры смогли обнаружить выход из подпространственного кармана, в котором застрял Энтерпрайз. Это подпространственная трещина. Поскольку тахионный взрыв вызвал флуктуации пространства-времени, полагаю также, что он затронул и подпространство, тахионные волны в искажённом пространственно-временном континууме распространялись нелинейно, гармонические колебания были нарушены. В настоящий момент локального времени ширина трещины не позволит Энтерпрайз вырваться из подпространственной ловушки.
- У вас есть предложения, Седьмая? – Чакотай подался вперёд.
- Да, - ответила она и обернулась к Скотти: - Мистер Скотт, в логах Энтерпрайз зафиксирована фазовая частота тахионного смещения при первоначальном вхождении звездолёта в подобие транварпового канала, который сформировался при помощи кристалла Крона?
- Несомненно, - кивнул главный инженер.
- Думаю, что воссоздав эти условия, Энтерпрайз сможет с помощью дефлектора направить пучок тахионов в трещину.
- Понимаю, к чему вы клоните! - Скотти радостно улыбнулся и потёр руки: - Мы сможем разорвать ткань пространства, расширив подпространственную трещину, и вырвемся из этого чёртового мешка!
- Сколько на это потребуется времени? – спросил Чакотай. Тёмные глаза в упор уставились на Седьмую.
Леонард Маккой тоже нетерпеливо заёрзал на стуле. Нет ничего хуже неизвестности. А он до сих пор ничего не знает о судьбе Джима и Спока. Живы ли они?
Седьмая-из-Девяти на мгновение задумалась.
- Я не вполне знакома с возможностями Энтерпрайз, - начала она. – Поскольку здесь нет голопалубы и…
Скотти бросил неодобрительный взгляд на Седьмую и вклинился в разговор:
- Простите, что перебиваю вас. Возможности голопалуб Вояджера, конечно, впечатляют, но мы тут тоже не лыком шиты! – говорил главный инженер, возбуждённо жестикулируя. - Мы начнём симуляции немедленно. В нашем распоряжении весь научный потенциал Энтерпрайз. Не буду загадывать, но из того, что мы имеем на сегодняшний день, думаю, можно выжать максимум. Через… шестнадцать часов, я надеюсь, у нас уже будет решение.
- Очень на это надеюсь, Скотти! – воскликнул Леонард, покосившись на гостей с Вояджера, и добавил ворчливым тоном: - Мы и так потеряли целую неделю в бесплодных поисках.
Чакотай потёр лоб. Он заметил недовольство офицеров Энтерпрайз: Седьмая никогда не отличалась тактом, и всегда слишком прямолинейно высказывала своё мнение. Но теперь её невольный снобизм мог помешать общему делу.
- Мистер Скотт, насколько я могу судить, сейчас мы можем видеть не только точку входа подпространственной трещины. Ткань пространства разорвана не в одном месте, - медленно проговорил он.
- Да, так и есть, - кивнул инженер.
- А это значит, что направив пучок тахионов в точно рассчитанную точку, Энтерпрайз сможет вырваться из подпространственного кармана в определённый временной промежуток.
- Именно! - Скотти прямо с креслом развернулся в сторону Седьмой: - Думаю, с вашими модификациями нам удастся рассчитать точку выхода таким образом, чтобы успеть поднять на борт и оставшихся членов десанта до взрыва!
- Ты думаешь, Вояджер не сумел этого сделать? – Леонард сам не ожидал, что голос так заметно дрогнет.
- К сожалению, мы этого не знаем, - вздохнул тот. – Вот поэтому и должны попытаться!
- Отличный план! – Чакотай хлопнул Скотти по плечу
- Согласна с вами, - проговорила Седьмая. – Мы должны попробовать вернуться к моменту до взрыва. Имея на борту кристалл Крона, думаю, это будет возможно.
- Совещание объявляю закрытым, - Монтгомери Скотт хлопнул ладонью по столу и кивнул Седьмой: - Идёмте скорее!

… … …

Им понадобилось не шестнадцать часов, а только девять. Все расчёты были завершены, симуляции прогнаны на компьютере несколько раз. Формулы введены в бортовой компьютер.
- Я буду в Инженерном, - сообщил Скотти и пояснил: – Во время манёвра нужна будет вся энергия. Я, конечно, своим ребятам доверяю, но, как говориться, лучше хозяйский глаз, – он помолчал секунду, потом вытянулся в струнку и обернулся к Чакотаю: - Коммандер, я обращаюсь к вам, как к старшему по званию офицеру Звёздного Флота. Согласно Уставу вы можете принять командование звездолётом в отсутствие его командира. Как исполняющий обязанности капитана Энтерпрайз я на время этой миссии передаю вам командование на мостике.
- Принято, - коротко ответил тот.

Чувствуя невольный трепет, он опустился в капитанское кресло Энтерпрайз и сжал подлокотники. Даже в самых смелых детских мечтах он никогда не видел себя здесь, на мостике легендарного звездолёта, да ещё и в кресле капитана. И вот это произошло. Наяву.
Чакотай глубоко вздохнул, выровнял дыхание и вскинул голову. Теперь он готов.

Седьмая заняла место Спока у научной станции.
- Данные введены в бортовой компьютер, - доложила она.
- Курс рассчитан, - как эхо откликнулся Павел Чехов, у него сердце колотилось как у мальчишки, но руки послушно бегали по панели, и молодой энсин ничем не выдавал своего волнения.

Сулу обернулся, ожидая приказа.
- Мистер Сулу, четверть импульса. Через восемь и две десятых секунды варп семь и один.
- Есть, - Хикару плавно тронул рычаг.

Леонард, который не желал пропустить этот исторический момент, и как всегда явившийся на мостик, покрепче ухватился за консоль.

Звёзды на центральном экране медленно стронулись с места, практически мгновенно вытянувшись в тонкие линии. Энтерпрайз ушёл в варп.
- Статус?
- Все системы в норме.
- Щиты на максимуме.
- Дефлектор?
- По готовности.
- Мистер Скотт, энергия?
- Девяносто восемь процентов.
- Мне нужно сто!
- Секунду... Кристалл работает!
- Формируется тахионная волна.
- Щиты на девяносто четыре процента.
- Канал!
- Давайте!

Перегрузка вдавила в кресло. Заложило уши. Тело налилось свинцом. Взвыла сирена красной тревоги. Корабль мелко затрясло. Заискрили и взорвались панели. Мостик заволокло дымом. Горела проводка. Тряска становилась всё сильнее. Нарастающий невыносимый визг рвал мозг. Экран расплывался перед глазами радужными пятнами. Пространство деформировалось, изгибалось. Казалось – ещё мгновение – и корабль распадётся.
- Стру-у-укту-у-ур-на-ая… це-е-ело-о-остно-о-ость – пять-десят во-о-осемь про-це-ентов, - искажённый до неузнаваемости голос Седьмой пробился в сознание.
- Всю-ю э-э-энергию-ю на-а-а щи-и-и-ты-ы! – голос практически не повиновался Чакотаю.

А потом он увидел, как очень медленно рядом с креслом рулевого расцвёл ослепительно-оранжевый всполох. Сулу подняло в воздух, перевернуло несколько раз, и он растянулся на палубе без движения.
- Хи-и-ка-ру-у! – крикнул Павел, бросаясь к другу.
Маккой одновременно сорвался с места, вытаскивая из сумки, которая всегда висела у него через плечо, гипошприц. Так же медленно, словно время остановилось.

Тело Сулу ещё не успело коснуться палубы, а Чакотай уже метнулся к консоли. Он невероятным усилием преодолел страшное сопротивление ставшего неподатливым воздуха и перехватил рычаги управления. Чехов уже сидел рядом, вцепившись в навигационную панель – вывести корабль их этой передряги было сейчас их главной задачей.

- Вижу границу нормального пространства! – внезапно крикнул Павел зазвеневшим голосом.

Энтерпрайз вырвался из ловушки.
И…
- Манёвр уклонения! – сам себе крикнул Чакотай. Руки на автомате вводили команды: сработала кинетическая память. Когда-то на третьем курсе Академии он провёл много учебных часов за симулятором навигационной панели звездолёта класса Конституция, и теперь эти навыки оказались спасением.

Энтерпрайз попал в поле обломков.
- Манёвр бета-шесть! – снова скомандовал себе Чакотай. Корабль упал на сотню метров вниз и тут же нырнул в сторону, сделав петлю.
- Седьмая! – отрывисто бросил он.
Седьмая-из-Девяти склонилась над сенсорами научной станции. Синие отсветы играли на её лице.
Внезапно она резко выпрямилась, повернула побелевшее лицо и металлическим голосом отчеканила:
- Это Борг. Также я зафиксировала остаточную сигнатуру… Вояджера.
- Что?!.. – у Чакотая перехватило дыхание. Он стиснул кулаки, переглотнул и потребовал: - Анализ!
- Уже работаю, - Седьмая деревянно повернулась к сенсорам.
- Что с Сулу? – хрипло спросил Чакотай.
Леонард, который всё ещё стоял на коленях над рулевым отрапортовал:
- К счастью, он жив. Но его нужно немедленно доставить в лазарет. Да, кстати, я не понял, что вы обнаружили?
В этот момент пискнул сигнал интеркома:
- Инженерный – мостику.
- Чакотай слушает.
- Манёвр удался?
- Мы вырвались из подпространственной ловушки, но не попали в тот момент времени, в который рассчитывали, - угрюмо ответил тот.
- То есть… Что вы хотите сказать? – Леонард в упор уставился на коммандера.
Чакотай не ответил доктору.
- Седьмая?! – его голос зазвучал резче, чем хотелось бы.
- Судя по предварительному анализу, здесь присутствуют обломки, по крайней мере, двух кораблей боргов, также органическая материя.
- Выжившие?
- Выживших дронов нет.
- А Вояджер?
- Обломков Вояджера нет.
Чакотай невольно выдохнул.
- Но, - Седьмая мрачно посмотрела на него: - Сенсоры зарегистрировали сигнатуры трех кубов. Варп-след Вояджера оборвался.

*** *** ***

Б’Эланна склонилась над прибором:
- Мистер Спок, помогите мне. Вы помните фазовую частоту излучения кристалла Крона в момент вхождения Энтерпрайз в канал?
- Несомненно. В момент вхождения фазовая частота составляла 1,148 милллисекунды, гармонические колебания – 0,18. Возрастание по экспоненте, - откликнулся вулканец.
Вот уже пятнадцать с половиной часов они не отходили от сенсорного массива Астрометрической лаборатории. Вояджеру так и не удалось вновь обнаружить кристаллы Крона на поверхности планеты, поэтому было принято решение попытаться создать его аналог на основе кристаллов дилития, изменив их молекулярную структуру. К сожалению, пока эксперименты оканчивались неудачей. Б’Эланна, закусив губу, снова и снова пыталась добиться положительного результата. Споку для того, чтобы сориентироваться в компьютерной системе Вояджера понадобилось совсем немного времени. И сейчас он, не отрывая взгляда от экрана монитора, вводил новые переменные.
Двери бесшумно открылись. На пороге появился лейтенант Тувок. Б’Эланна подняла голову и горестно вздохнула. Она никогда не видела вулканца настолько вымотанным. Посеревшее, осунувшееся лицо, всегда прямая спина ссутулилась, потухший взгляд.
- Новости? – коротко спросил он.
Торрес в ответ лишь покачала головой. Спок глянул на вулканца, выпрямился и проговорил:
- Мы работаем над проблемой. И поскольку нами были отброшены тридцать четыре неверных варианта, я полагаю, что мы сейчас находимся гораздо ближе к решению, нежели в начале нашей работы. И я надеюсь, что мы сможем представить положительный результат.
- Надеетесь? – Тувок удивлённо посмотрел на Спока. – Надежда – нелогичное чувство.
- Нелогичное, - кивнул тот. – И тем не менее порой ничего другого не остаётся, кроме как надеяться.
- Вот уж точно, мистер Спок! – воскликнула Б’Эланна. – И сейчас нам остаётся только надеяться на то, что мы с вами найдём решение!
- Я не вижу энсина Кима. Где он?
- Я приказала Гарри идти спать. Он валился с ног от усталости. То же самое я могу сказать и о вас. Тувок, если бы я могла вам приказывать, то немедленно бы отправила вас в постель.
Тувок нахмурился:
- Однако, лейтенант, у вас нет такого права. Я исполняю обязанности капитана на Вояджере, и считаю своим долгом оставить свой пост лишь тогда, когда мы найдём капитана и десант.
- А если вы просто свалитесь на мостике? – Б’Эланна упёрла руки в бока и упор уставилась на вулканца.
Спок оторвался от своей работы:
- В настоящее время ситуация не настолько кризисная. Кроме того, насколько я могу судить, вы не покидали мостик после того, как… проводили мелдинг со мной. Я согласен с лейтенантом Торрес и считаю, что вам необходим отдых.
- Тувок, и потом, доктор может приказать тебе, - Б’Эланна подмигнула Споку. Тот в ответ вскинул бровь, но тут же вновь устремил взгляд на Тувока.
- В этом нет необходимости, - на каменном лице и.о. капитана не дрогнул ни один мускул.
- Ну вот и хорошо. В самом деле, Тувок, пойдите отдохнуть. Мы сообщим вам, когда будет результат.
Вулканец на мгновение задумался, потом кивнул и сказал:
- Я буду ждать от вас отчёта через два с половиной часа. Лейтенант, коммандер.
Он развернулся на каблуках и вышел.
Спок и Б’Эланна немедленно вернулись к своей работе.

- Компьютер, освещение на двадцать процентов.
Тувок расстегнул ворот форменки. Глубоко вздохнул, ощущая неимоверную тяжесть. Он распахнул дверцы стенного шкафа, достал свечи для медитации и утвердил их на столе.

Тишина. Его разум спокоен. Чист. Пуст. Всё исчезло. Во всём теле лёгкость. Почти невесомость. Сознание наполнил сухой ветер и красные пески Вулкана.

… … …

Горячий ветер гонит песок. Каждая песчинка – огранённый временем и стихиями кристалл. Ни одна из них не похожа на другую. На Вулкане нет снега. Но Тувок знает, что ледяные кристаллы – снежинки – так же индивидуальны. Каждая – единственная в мире.
Он сидит на песке, прислонившись спиной к скале, и медленно пересыпает песчинки. Т’Хут – планета-сестра Вулкана призрачно светит с красноватого неба, отражаясь в тёмных глазах маленького вулканца. Скоро закат. Небо налилось чернильной синью. В зените проткнулись первые ещё блёклые звёзды.

Пустыня Кира. Первые отроги Ллангонских гор. Двадцатый день месяца Тасмиин 8 913 год Вулкана.

Девятый день кахс’вана Тувока. Конец испытания близок. Тувок чувствовал, что силы его на исходе. Он устал. Но никому не признается в этом, даже себе. Просто его мучит жажда, и поэтому он не может по-настоящему расслабиться и заснуть.
Страха нет. Его не существует. Он вулканец. Он контролирует свои эмоции.
Тувок глубоко вздохнул, смежил веки и постарался настроиться для медитации так, как учили его наставники. Но что-то ему мешало.
Тувок распахнул глаза и огляделся. Пустота, только ветер и песок. Может быть где-то близко ле’матья? У него невольно сбилось дыхание, но Тувок тут же взял себя в руки. Старейшины никогда не назначают кахс’ван в период гона ле’матьи. Нет, что-то другое. Он вновь закрыл глаза и прислушался.
Вот оно что! Он услышал голоса. Мальчик поднялся на ноги и, повинуясь внезапному порыву двинулся на эти голоса. Он знал, что строгие правила кахс’вана запрещают общаться с кем-либо во время испытания, но побороть любопытство не мог.
Тувок осторожно приблизился и выглянул из-за скалы.
В ущелье, на небольшой площадке между двумя скальными обломками плясало пламя. У небольшого костра сидели двое. Оранжевые отсветы играли на их лицах. Рядом, завернувшись в одеяло, спал ещё один. Меленький человек. Нет, вулканец. Из-под волос выглядывал кончик острого уха.

- Спок, ты в самом деле считаешь, что это необходимо? – человек, землянин в золотистой форме с капитанскими нашивками, требовательно смотрел на второго – вулканца, который также носил форму.
- Совершенно, капитан, - откликнулся тот.
Человек вздохнул и сжал предплечье друга.
- Я знаю, Джим, - как эхо откликнулся тот на невысказанные слова и продолжал: – Однако теперь ситуация другая. Я не ухожу из мира. Наоборот. Я рассчитываю посетить не только Вулкан, но также несколько основных планет Федерации и несколько колоний. Саавик необходимо ввести в цивилизованный мир. Научить её доверять этому миру, научить жизни среди граждан Федерации.
- Неужели твои родители не могут с этим справиться? – и спустя мгновение добавил: - Не отвечай. Это риторический вопрос. Я прекрасно тебя понимаю. После того, как ты спас этого ребёнка, после того, как я был свидетелем вашего общения… Знаешь, Спок, иногда мне кажется, что она считает тебя своим настоящим отцом.
Бровь вулканца взлетела к самой чёлке:
- Ты знаешь, что это не так, Джим. Саавик отказалась от теста ДНК и не захотела узнать, кто её родственники здесь, на Вулкане, но она прекрасно знает, что нас с нею не связывают кровные узы. Я лишь её опекун.
- Опекун. Не сомневаюсь, ты станешь для неё прекрасным отцом, - Джим мягко улыбнулся. Он смотрел на огонь, и искры золотом отражались в его глазах. Он помолчал и, не отрывая взгляда от огня проговорил: - Мне будет не хватать тебя, Спок. Те два года, что ты постигал колинар, были… очень трудными для меня.
- Джим, год пройдёт очень быстро.
Они помолчали. Только ветки потрескивали в огне, да скрипел песок.
- Кстати, я не удовлетворил ходатайство Адмиралтейства о назначении замены на время твоего отпуска, - он пошевелил веткой костёр и подмигнул своему другу.
- Разумно ли это, капитан?
- Совершенно. В течение этого года Энтерпрайз пройдёт полную модернизацию и подготовку к новой пятилетней миссии. Поэтому, несмотря на ваш отпуск, мистер Спок, я рассчитываю, что мой Старший помощник найдёт возможность посетить Энтерпрайз и проследить за настройкой компьютерных систем и сенсорного оборудования.
- Конечно, капитан, - церемонно кивнул вулканец.

Тувок нырнул за край скалы. Он повозился, устраиваясь поудобнее. Во время кахс’вана запрещается с кем-либо общаться и принимать чью-либо помощь. Он и не станет этого делать. Просто сегодня он выбрал место для ночлега здесь. Оно ничем не хуже и не лучше, любого другого. Эти люди у костра, капитан и его Старший помощник, его даже не заметили. А утром он продолжит свой путь, достигнет заданной точки и сообщит наставнику, что прошёл кахс’ван.

Тувок подскочил на месте, услышав пронзительный крик:
- Спок, за нами следят!
Он вскочил на ноги, успел заметить метнувшуюся к нему невысокую щуплую фигурку, металлический отсвет во вскинутой руке и вырвавшийся из этой руки яркий зелёный луч.
Он понял мгновенно, что фазерный разряд нацелен ему в сердце, но тело среагировать не успело.
Дикая боль разорвала внутренности. Тувок охнул и как подкошенный рухнул на землю.

Он корчился на песке, прижимая к груди руки.
- Саавик, нет! – услышал он запоздалый крик.
Потом почувствовал, как чьи-то сильные руки подхватили его, подняли и куда-то понесли.
- Ребёнок? Откуда?
- Вероятно, он проходит кахс’ван, - глухой голос вулканца.
- Я не хотела… Я не хотела!.. Я не могла его убить! – дрожащий тоненький всхлип.
- Саавик, помолчи! Его состояние, Спок?
- Нарушение сердечного ритма. Давления практически нет. Его необходимо немедленно доставить к целителю.
- Я понял.
- Нет, я провалю тест… - Тувоку показалось, что он произнёс эти слова в слух.
Его затрясло – тело пронзил ледяной холод. Он уже не чувствовал ни рук, не ног, сдавило горло.
- Спок, помоги ему! – бросил капитан, выхватывая из-за пояса коммуникатор: - Кирк вызывает…
- Джим, целители не успеют. Он уходит. Единственный выход – слияние разумов…

… Тьма поглотила Тувока. Он больше ничего не чувствовал.
А потом, через бесконечно-долгое мгновение, длившееся дольше жизни, он услышал голос:
- Тувок, вернись. Раздели со мной силы.
- Я… не могу…
- Можешь. Я помогу тебе. Вот моя рука.
- Кто ты?
- Я Спок.
… … …

Тувок глубоко вздохнул. Медленно открыл глаза. Посмотрел на часы. Зелёные цифры перемигнули, показывая 0234 часа. Лейтенант задул свечи и поднялся на ноги. Через четыре с половиной минуты он должен получить отчёт из Астрометрической лаборатории.

*** *** ***

[J]Elika_[/J] <a href="http://elica.diary.ru/p211673862.htm">продолжает</a> писать «Четвёртое измерение - 2» (кроссовер TOS и VOY, PG-13).