Сезон 7. серия 11 Shattered.
НКФ, сиречь, гравитонная аномалия, каким-то темпоральным импульсом разбила Вояджер на множество временных отрезков. Чакотай в этой серии неподражаем.
И, что самое главное, члены команды, даже несмотря на то, что собралась из совершенно различных временных отрезков понимали друг друга с полуслова.
И Сеске вновь не удалось воплотить в жизнь свои коварные планы )